Вход Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Тренеры
Уход за животными
Автоинструкторы

Переводчики – работа для фрилансеров в Москве

Найдено предложений — 3

  • Более 3 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
  • У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 3 вакансий
  • Свежих заказов на переводчики в Москве для фрилансеров на май 2026 года — 2698 шт.
Категория
деловой перевод локализация игр локализация программного обеспечения локализация сайтов медицинский перевод научный перевод нотариальный перевод перевод азербайджанского перевод английского перевод аннотаций перевод арабского перевод аттестата перевод белорусского перевод бенгальского перевод бухгалтерских документов перевод видео перевод водительского удостоверения перевод военного билета перевод грузинского перевод диплома перевод диссертации перевод доверенности перевод договора перевод доклада перевод документов перевод документов для визы перевод древнегреческого перевод древних языков перевод иврита перевод индонезийского перевод инструкций перевод испанского перевод истории болезни перевод киргизского перевод китайского перевод книг перевод контракта перевод корейского перевод латыни перевод латышского перевод литовского перевод медицинских документов перевод медицинских справок перевод молдавского перевод монгольского перевод немецкого перевод паспорта перевод патента перевод пенсионного удостоверения перевод персидского перевод песен перевод презентации перевод резюме перевод реферата перевод румынского перевод свидетельства о браке перевод свидетельства о рождении перевод свидетельства о смерти перевод словацкого перевод словенского перевод справки перевод старославянского перевод статьи перевод субтитров перевод тайского перевод таможенной декларации перевод татарского перевод телефонных разговоров перевод технических текстов перевод технической документации перевод трудовой книжки перевод тувинского перевод турецкого перевод туркменского перевод узбекского перевод филиппинского перевод французского перевод хорватского перевод цыганского перевод чеченского перевод экономических текстов перевод эстонского письменный перевод последовательный перевод редактирование переводов синхронный перевод составление глоссариев сурдопереводчики технический перевод устный медицинский перевод устный перевод устный перевод конференций устный технический перевод устный юридический перевод финансовый и экономический перевод художественный перевод шушутаж эквиритмический перевод юридический перевод
Города
Химки Одинцово Красногорск Видное Подольск Путилково Мытищи Балашиха Люберцы Пушкино Домодедово Климовск Реутов Железнодорожный Раменское Истра Чехов Ивантеевка Долгопрудный Королев Апрелевка Барвиха Московский Солнечногорск Троицк Газопровод Зеленоград Звенигород Лесной городок Щелково Наро-Фоминск Щербинка Ногинск Клин Дмитров Андреевка Томилино Немчиновка Лобня Фрязино Дзержинский Нахабино Электроугли Развилка Сергиев Посад Лыткарино Юбилейный Можайск Голицыно Серпухов Воскресенск Малаховка Селятино Электросталь Архангельское Капотня Новокуркино Жуковский Орехово-Зуево Быково ВНИИССОК Очаково Павловская слобода Егорьевск Старая Купавна Бронницы Ватутинки Николина гора Опалиха Ступино Протвино Павловский Посад Коммунарка Кокошкино Октябрьский Салтыковка Сходня Монино Коломна Краснознаменск Черноголовка Трехгорка Ховрино Кашира Хотьково Яхрома
Метро
Площадь Революции Театральная Чеховская Охотный Ряд Выставочная Деловой центр Деловой центр - МЦК Международная Тверская Мякинино Пушкинская Смоленская Белорусская Маяковская Третьяковская Кузнецкий Мост Курская Савёловская Павелецкая Бауманская Улица 1905 года Тургеневская Киевская Новокузнецкая Добрынинская Серпуховская Чистые пруды Трубная Баррикадная Новослободская Парк культуры Арбатская Тульская Краснопресненская Сретенский бульвар Лубянка Китай-город Проспект Мира Комсомольская Таганская ВДНХ Марксистская Менделеевская Динамо Александровский сад Цветной бульвар Ботанический сад Люблино Ломоносовский проспект Сокол Кропоткинская Калужская Преображенская площадь Юго-Западная Кутузовская Красные Ворота Автозаводская Профсоюзная Сухаревская Чкаловская Молодёжная Сокольники Беляево Петровский парк Алексеевская Щёлковская Ленинский проспект Измайлово Партизанская Достоевская Площадь Гагарина Тропарёво Минская Площадь Ильича Аэропорт Марьина Роща Шелепиха Пролетарская Коломенская Университет Фрунзенская Бутырская Полежаевская Нагатинская Дмитровская Авиамоторная Академическая Котельники Раменки Семёновская Домодедовская Октябрьская Сходненская Румянцево Проспект Вернадского ЦСКА

Устный перевод

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Корейский. На: русский. Тема: Транспорт. Длительность работы: 2 часа. Добрый день! Переводческое бюро AG.translate ищет устного переводчика в языковой паре "северокорейский-русский" для выполнения разового проекта с возможностью дальнейшего привлечения. Предполагается произвести устный последовательный перевод в языковой паре "северокорейский-русский" на торжественном мероприятии по поводу стыковки транспортного моста. Перевод будет необходимо производить с корейского на русский. Потребуется личное присутствие переводчика на мероприятии, оно будет проводиться по адресу: г. Москва, ул. Рождественка, д. 1, стр. 1 (здание Министерства транспорта). Начало мероприятия - 10:00 21.04. Продолжительность - примерно 2 часа. Подготовительные материалы заказчик сможет направить 20.04. Предлагаем ставку в размере 4 500 руб./час.
Москва Фрилансеры

Перевод японского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: Японский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Хочу перевести одно предложение с английского на японский, чтобы в переводе читалась отсылка к мемной фразе (персонаж разговаривает на Кансайском диалекте, не знаю насколько эта фраза стандартная для японского) Какое предложение надо перевести: Everyone's so mean on the Frontline, don't they all have a heart? Оригинальная фраза из мема: ひどいなぁ、人の心とかないんか? Доп.инфа: Frontline (так называется режим в игре) - フロントライン На всякий прикреплю шот из манги с фразой, на случай если текстовый формат некорректный
Москва Фрилансеры

Устный перевод

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: Технический тур. Длительность работы: 4 часа. Здравствуйте! Я представляю переводческую компанию "Эффектифф" Мы находимся в поиске специалиста на устный последовательный перевод в паре английский-русский на технический тур г. Заречный, Свердловская область. Заказчик АО «ИРМ» от «Росатом». Тематика - атомная энергетика Поскольку это обзорный тур, мы рассматриваем кандидатов без опыта переводов в атомной тематике. Мероприятие состоится 22 мая 2026 года с 9:00 до 13:00. Количество гостей пока неизвестно. Подскажите, пожалуйста, будет ли у Вас время в мае для этого заказа? Буду ждать Вашего ответа.
Екатеринбург Фрилансеры

Перевод китайского

договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, производство, строительство. Длительность работы: 3 дня. Добрый день! Требуется два (2) технических переводчика с китайского на русский и наоборот. На выставку техники/строительства/горнодобывающих устройств/нерудных материалов в Крокус Экспо (павильон №1), с 22-24 апреля 2026 г. На все дни работы выставки. Оплата наличными или по договору с самозанятым. 30-Я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА МАШИН И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ДОБЫЧИ, ОБОГАЩЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского, Грузинского. На: русский, английский, Грузинский. Тема: юриспруденция, бизнес. Длительность работы: 1 час. Короткая онлайн встреча с минтруда Грузии. Нужен перевод с Русского на Английский или Грузинский и обратно. встреча проходит на этой площадке https://meet.moh.gov.ge - удостоверьтесь, что есть доступ. Начало встречи в Понедельник 20.04.24 в 09:40 по Мск.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: юриспруденция, бизнес, Перевозки, металлургия. Длительность работы: 3 часа. Дата мероприятия (переговоры) 22.04.2026 Время 14.00 Длительность примерно 3 часа Ситуация: Устные переговоры будут проводиться между российской фирмой и китайской фирмой. Темы: страховое право, перевозки, металлургия.
Москва Фрилансеры

Перевод корейского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: корейский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 6 часов. Время встречи с 10:00 в нашем офисе с делегацией из Южной Кореи, также поедем после встречи на обед (дорога до места обеда и еда за наш счет) Ориентируемся всего на 6 часов работы максимум.
Москва Фрилансеры

Перевод таджикского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: Таджикский. Тема: производство. Длительность работы: 2 часа. Добрый день! Интересует стоимость работы (в час) устного перевода с таджикского на русский и наоборот. Пока длительность мероприятия не известна, хотелось бы узнать расценки. г. Москва
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов. Перевод встречи с партнерами из Китая в ресторане 21 апреля с 17 часов до 21 часа, потом отдельно перевод на выставке Крокус Экспо на 2 часа 24 апреля утром.
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа. Здравствуйте! Нужен переводчик буквально на 2-3 часа. Для общения в неофициальной обстановке в кафе с китайскими партнерами в Крокусе.
Москва Фрилансеры

Перевод словацкого

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: словацкий. На: русский, английский, Украинский. Тема: бизнес, строительство. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик на онлайн-встречу. Перевод со словацкого на русский или английский или украинский.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Последовательный перевод

договорная
Перевести с: русского. На: русский, английский. Тема: бизнес, юриспруденция. Длительность работы: 1 час. Нам необходимо подписать доверенность у нотариуса в понедельник в 12:00 для подписания необходим переводчик с дипломом об образовании.
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский. Тема: бизнес, производство, Одежда. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Переговоры с производителями одежды, финансовые вопросы, производственные вопросы.
Москва Фрилансеры

Перевод японского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Японский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 20 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: подсказать по надписи на тату.
Москва Фрилансеры

Перевод арабского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: арабский. Тема: Переговоры. Длительность работы: 8 часов. Хорошее знание арабского языка, сертификат подтверждающий знание, умение хорошо себя подать и представить.
Иркутск Фрилансеры

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Тема: бизнес, строительство, производство. Длительность работы: 60 дней. Пожелания и особенности: Мужчина, желательно из Тверской области.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Субтитры. Перевести с: английского. На: английский. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 дней. Перевод и создание субтитров для видеороликов. Перевод 2-3 роликов по 10 минут.
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Тема: производство. Длительность работы: 60 дней. Нужно работать 2 месяца на строительном объекте в Торжке.
Тверь Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский, Японский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 500 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Сурдопереводчики

дистанционно
договорная
Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Видеозапись без звука с камер видеонаблюдения, нужен специалист, который расшифрует речь по губам.
Москва Фрилансеры

Перевод грузинского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: грузинский. На: грузинский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Барнаул Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Южно-Сахалинск Фрилансеры

Перевод словацкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: словацкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.
Уфа Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Презентацию. Объём перевода: 8 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 361 страница.
Москва Фрилансеры

Технический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 60 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести технич.
Москва Фрилансеры

Перевод турецкого

договорная
Переводчик в Загсе. Перевести с: турецкого, русского. На: турецкий, русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 дней.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Перевод турецкого

дистанционно
договорная
Деловое общение с фабрикой. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 30 часов.
Краснодар Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: испанского. На: испанский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, искусство. Длительность работы: 1 час.
Уфа Фрилансеры

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 6 часов.
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Перевод документов

договорная
Перевести с: Таджикистан. На: русский. Перевести: паспорт. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Москва Фрилансеры

Перевод презентации

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 17 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры

Перевод водительского удостоверения

договорная
Перевести с: Азербайджа. На: Азербайджанской. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Ставрополь Фрилансеры

Нотариальный перевод

возможна работа на дому
договорная
Перевести с: английского, Узбекского. На: русский. Перевести: паспорт. Документов: 1 шт.
Москва Фрилансеры

Нотариальный перевод

договорная
Перевести с: русского. На: русский, английский. Перевести: паспорт. Документов: 1 шт.
Москва Фрилансеры

Перевод паспорта

дистанционно
договорная
Перевести с: Узбекского. На: Узбекского. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Москва Фрилансеры

Перевод аттестата

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: немецкий. С нотариальным заверением. Документов: 2 шт.
Москва Фрилансеры

Перевод паспорта

дистанционно
договорная
Перевести с: Казахский. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 2 шт.
Москва Фрилансеры

Сурдопереводчики

дистанционно
договорная
Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Перевод французского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: французского, русского. На: русский, французский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 50 часов. Пожелания и особенности: Называйте оплату за час в день а также дни в которые можете. Нужен устный переводчик французского языка для сопровождения в Москве в период с 17 по 24 апреля 2026 года. Формат работы: двусторонний устный перевод (французский ? русский) и сопровождение в рамках встреч, перемещений и программы пребывания. Базовая точка начала работы: все дни, кроме первого, — гостиница «Украина», Москва. Контакты водителя и Никиты для оперативной связи будут переданы отдельно. График работы: 17 апреля (пятница) — 09:30 — встреча в аэропорту Домодедово. — Далее сопровождение до гостиницы «Украина». — До 12:00 — расселение. — Затем перерыв. — 17:00–19:30 — ужин / вечерняя программа. 18 апреля (суббота) — Начало работы: 09:30. — Место начала: гостиница «Украина». — Продолжительность работы: около 5 часов. 19 апреля (воскресенье) — Работа в течение всего дня, включая экскурсию по Москве. — Точное время начала в воскресенье будет сообщено дополнительно. 20–24 апреля (понедельник–пятница) — Начало работы: 09:30 ежедневно. — Место начала: гостиница «Украина». — Продолжительность работы: ориентировочно 6–7 часов в день. Просьба подтвердить возможность работы по указанному графику и наличие опыта сопровождения иностранных гостей.
Москва Фрилансеры

Перевод испанского

договорная
Перевод в ЗАГСе для иностранца. Перевести с: русского. На: испанский. Тема: Подача заявления загс, роспис. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Здравствуйте. Нужен переводчик с дипломом. Нужно для Кубинца перевести информацию при подаче заявления, и в день росписи. Не знаю, сколько такое стоить может… желательно, человек вблизи данного места (загс южное бутово), до 5тыс за всё можем заплатить… Могу предложить полубартер (если вы девушка), 5000+оформление-окрашивание бровей, с лами и ботоксом, либо макияж на мероприятие для вас Ситуация безвыходная.
Москва Фрилансеры

Перевод японского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Японского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Издательство ищет специалиста для перевода книги с японского на русский язык. Нон-фикшн (поп-писхология), 256 страниц в оригинале. Крайне желательны владение навыками литературного редактирования и высокий уровень грамотности. Финальная стоимость работы определяется исходя из объёма финального текста на русском языке из расчёта 5000 р. за авторский лист (для, самозанятых и ИП).
Москва Фрилансеры

Часто задаваемые вопросы


Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в Москве у нас?

🔸 Более 3 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в Москве для фрилансеров на май 2026 года — 2698 шт.

Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в Москве?

Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в Москве? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня

Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в Москве?

На май 2026 года опубликовано 2698 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики

Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?

Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете