Технический перевод – работа для фрилансеров в Москве

Найдено предложений — 1092

Более 1092 предложений о работе за сегодня в тематике технического перевода
У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1092 вакансий
Свежих заказов на технический перевод в Москве для фрилансеров на март 2025 года — 1 шт.

Продвижение сайтов (SEO) Создание сайтов Разработка и программирование

Категория

адаптированный перевод деловой перевод локализация игр локализация программного обеспечения локализация сайтов медицинский перевод научный перевод нотариальный перевод перевод азербайджанского перевод английского перевод аннотаций перевод аттестата перевод белорусского перевод бенгальского перевод бухгалтерских документов перевод видео перевод водительского удостоверения перевод грузинского перевод диплома перевод диссертации перевод доверенности перевод договора перевод документов перевод документов для визы перевод древнегреческого перевод древних языков перевод индонезийского перевод инструкций перевод испанского перевод истории болезни перевод киргизского перевод китайского перевод книг перевод контракта перевод латыни перевод латышского перевод литовского перевод медицинских документов перевод медицинских справок перевод молдавского перевод монгольского перевод паспорта перевод патента перевод персидского перевод песен перевод презентации перевод резюме перевод реферата перевод румынского перевод свидетельства перевод свидетельства о браке перевод свидетельства о регистрации ТС перевод свидетельства о рождении перевод словацкого перевод словенского перевод справки перевод старославянского перевод статьи перевод субтитров перевод тайского перевод таможенной декларации перевод татарского перевод телефонных разговоров перевод технических текстов перевод технической документации перевод трудовой книжки перевод тувинского перевод турецкого перевод туркменского перевод узбекского перевод филиппинского перевод хорватского перевод чеченского перевод экономических текстов перевод эстонского письменный перевод последовательный перевод редактирование переводов синхронный перевод составление глоссариев сурдопереводчики технический перевод устный медицинский перевод устный перевод устный перевод конференций устный технический перевод устный юридический перевод финансовый и экономический перевод художественный перевод шушутаж эквиритмический перевод юридический перевод

Метро

Автозаводская Верхние Котлы Кузнецкий Мост Лубянка Марьина Роща Площадь Революции Сретенский бульвар Театральная Тургеневская Чистые пруды

Уровень дохода

Указан от 500 руб. от 2000 руб. от 3000 руб. от 4000 руб. от 5000 руб.

Тип занятости

возможна работа на дому на дому дистанционно

Перевод финского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: Финский. На: финский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-03-02

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 400000 знаков. Разовая задача или временный проект. Двухсотстраничный текст, практический гайд по судовым люковым закрытиям, требуется срочный перевод до понедельника-вторника.

Москва

Фрилансеры

2025-03-01

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3460 знаков. Разовая задача или временный проект. Задача: перевести текст инструкции к пароочистителю. Никакого машинного перевода не допускается, текст будет проверяться живым человеком после Вашего перевода. Перевод выдержать в техническом стиле, характерном для инструкций. Кол-во иероглифов - 3460. Текст предоставлю по запросу.

Москва

Фрилансеры

2025-02-28

Откликнуться

Переводчики

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести небольшую инструкцию по эксплуатации триммера. Меньше чем 1 страница.

Москва

Фрилансеры

2025-02-27

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Осмысленный перевод протокола соединения API (для программного обеспечения).

Москва

Фрилансеры

2025-02-27

Откликнуться

Перевод японского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: японский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 55 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-27

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 25000 знаков. Разовая задача или временный проект.

Новосибирск

Фрилансеры

2025-02-27

Откликнуться

Переводчики

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 40 страниц. Разовая задача или временный проект. Это техническое предложение на генератор.

Москва

Фрилансеры

2025-02-26

Откликнуться

Перевод французского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: французского, русского. На: русский, французский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 50 страниц. Постоянная работа.

Москва

Фрилансеры

2025-02-26

Откликнуться

Переводчики

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2200 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-26

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-26

Откликнуться

Переводчики

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2800 страниц. Разовая задача или временный проект.

Дагестан

Фрилансеры

2025-02-25

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа.

Москва

Фрилансеры

2025-02-25

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-24

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: турецкого, китайского, английского. На: русский. Объём перевода: 25 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-24

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2800 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод с китайского языка на русский язык. Каталог плиточного клея. Информация по плиточному клею.

Кемерово

Фрилансеры

2025-02-23

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3500 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-23

Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 180 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-23

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 40 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-22

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 210 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим специалист-переводчик для ПРОВЕРКИ и при необходимости КОРРЕКТИРОВКИ технической документации (строительные чертежи, около 200 томов документации). Чертежи переводятся автоматическим плагином (word, PDF, ACAD-форматы). Необходимо провести проверку корректности перевода чертежей, при необходимо откорректировать (в word, ACAD). Задача в ближайшие дни проверить около 20 томов документации. Сроки договорные, но сжаты. В случае успешного принятия заказчиком тестовых 20-ти томов, работа продолжится по остальным 180 томам. Пример раздела (на русском, и автоматически переведенном китайском) прилагаем. Объем разделов варьируется, может быть больше, может быть меньше примера.

Москва

Фрилансеры

2025-02-21

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 65700 знаков. Разовая задача или временный проект. Ищу исполнителя для вычитки тех.каталога на английском языке Оригиналы в PDF - редактируемый формат . Интересует проверка на : грамматические/ пунктуационные/орфографические ошибки и т.д..

Москва

Фрилансеры

2025-02-21

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 49 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: https://disk.yandex.ru/i/XZl9_S48WVgloA Не удалось закрепить файл. Поэтому отправляю ссылку.

Москва

Фрилансеры

2025-02-21

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-21

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 25 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-21

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 68 страниц. Разовая задача или временный проект.

Якутия

Фрилансеры

2025-02-21

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-20

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 16 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-20

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: русского. На: китайский. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходим технический переводчик с русского на китайский язык во время нашей командировки в Гуанчжоу. Переводчик нужен проживающий в Китае. Командировка наша длится 12 дней, Гуанчжоу-Шанхай-Пекин. Проживание в отеле и питание оплачиваемое. Компания робототехническая, переводчик нужен обладающий навыками технического перевода.

Москва

Фрилансеры

2025-02-19

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 8 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевести инструкцию и составить пояснение как подготовить к использованию и использовать посудомойку.

Москва

Фрилансеры

2025-02-19

Откликнуться

Переводчики

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: грузинского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно грамотно перевести медицинское заключение.

Москва

Фрилансеры

2025-02-19

Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 600 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно будет пройти испытание перед заданием.

Москва

Фрилансеры

2025-02-19

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 167 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-19

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: Китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-19

Откликнуться

Перевод итальянского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 115 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Мы ищем переводчика(-ов) на проект по переводу технической документации в паре итальянский-русский с сохранением форматирования. Общее количество переводческих страниц - около 115. Можно взять 1 документ. Оплата в месяце, следующим за отчетным. Срок выполнения - суббота (4 дня). Предполагается небольшое тестовое задание. Если сможете взять в работу - дайте нам знать.

Москва

Фрилансеры

2025-02-18

Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: английского. На: немецкий. Задача: технический перевод. Объём перевода: 24 страницы. Разовая задача или временный проект. Работа только с самозанятыми! Заключение договора и получение закрывающих документов через сервис Qugo Нужен перевод 10 СЕО-статей на оффроуд тематику с английского на немецкий. До 700р/1800 символов с пробелами.

Москва

Фрилансеры

2025-02-18

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Нам необходимо сделать перевод 5 лекал с русского/английского на китайский.

Москва

Фрилансеры

2025-02-18

Откликнуться

Переводчики

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2025-02-18

Откликнуться

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1111 знаков. Разовая задача или временный проект. Задача перевести файл ( презентацию) От вас нужна стоимость и сроки. В приложение сама презентация.

Москва

Фрилансеры

2025-02-12

Откликнуться

Часто задаваемые вопросы

Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю технический перевод в Москве у нас?

🔸 Более 1092 предложений о работе за сегодня в тематике технического перевода

🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю технический перевод уже сегодня!

🔸 Свежих заказов на технический перевод в Москве для фрилансеров на март 2025 года — 1 шт.

Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю технический перевод в Москве?

Вы специалист по техническому переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в Москве? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня

Сколько проектов для IT-специалистов по профилю технический перевод в Москве?

На март 2025 года опубликовано 1526 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации технический перевод

Сколько можно заработать выполняя проекты по техническому переводу?

Специалисты по профилю технический перевод зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете