Технический перевод – работа для фрилансеров в Москве
Найдено предложений — 1116
- Более 1116 предложений о работе за сегодня в тематике технического перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1116 вакансий
- Свежих заказов на технический перевод в Москве для фрилансеров на март 2025 года — 3 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод аттестата
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод паспорта
перевод патента
перевод персидского
перевод песен
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод татарского
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод филиппинского
перевод хорватского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Уровень дохода
Тип занятости
Технический перевод
дистанционно
от 300.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проект. Важен очень точный перевод английского термина "artificial intelligence". Возможно ли перевести "intelligence" как "саморегулирование"?.
Москва
Фрилансеры
2024-10-26
Перевод японского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Японский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1095 знаков. Разовая задача или временный проект. Только выделенное желтым.
Москва
Фрилансеры
2024-10-26
Перевод китайского
дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 609 знаков. Разовая задача или временный проект. Важно сделать перевод за ближайшие выходные. 26.10 - 27.10. Оплата по счёту от Самозанятого обязательна. Если сегодня договоримся по цене, сегодня же и оплатим.
Москва
Фрилансеры
2024-10-25
Перевод португальского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Португальского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 9 страниц. Разовая задача или временный проект. По результатам перевода есть возможность обсудить вопрос о дальнейшем сотрудничестве (большой объем).
Москва
Фрилансеры
2024-10-25
Перевод итальянского
дистанционно
от 10000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 228 страниц. Разовая задача или временный проект. Во вложении файл для перевода.
Москва
Фрилансеры
2024-10-25
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: китайский. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект. В таблице excel перевести и вставить перевод в формат.
Москва
Фрилансеры
2024-10-25
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-25
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: Корейский. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-24
Перевод арабского
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: Арабский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 97000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод интерфейса ПО автомобиля, есть выгруженный файл. 1. Перевод столбца B в таблице. Далее мы заливаем полученный результат в авто. 2. Непосредственно в авто, совместно с нашим инженером пройтись по всем пунктам, проверить корректность, при необходимости отформатировать перевод (ограниченное место, кол-во символов и пр.). Перезаливка поправленного, проверка. Возможно несколько итераций при необходимости. 1 - удаленно 2 - непосредственно у нас в авто пример в приложении.
Москва
Фрилансеры
2024-10-23
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте, нужно перевести текст с русского на английский.
Москва
Фрилансеры
2024-10-23
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести тех. инструкцию товара.
Москва
Фрилансеры
2024-10-23
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-23
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: английский, китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести спецификации по дереву с фр. языка на английский и на китайский языки, количество спецификаций - 23 штуки, в среднем - 6 страниц каждая. Пожалуйста, предлагайте свою оценку стоимости работы.
Москва
Фрилансеры
2024-10-22
Перевод французского
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 180000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод технической документации примерно 400 листов и синхронный перевод в течении 20 рабочих дней. Указаны минимальные цифры.
Москва
Фрилансеры
2024-10-22
Перевод английского
дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-22
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-22
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-22
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Задача следующая - есть папка с сертификатами на английском и на польском языках. Нужно, что бы каждый документ был в трех экземплярах - оригинал, на русском, и на английском языках (по образцу, который предоставлю). Документы, которые только на польском языке, уже были переведены на русский и английский, и их нужно проверить на ошибки в номерах, и сделать по образцу. Документы на польско-английском (в основном английский, но могут встречаться слова только на польском - их через любой переводчик можно) нужно сделать по образцу, что бы был отдельно документ на английском, и отдельно на русском.
Москва
Фрилансеры
2024-10-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте, нужно перевести две страницы текста с англ на русский.
Москва
Фрилансеры
2024-10-21
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Всем приве, кто может перевести текст с русского на китайский.
Москва
Фрилансеры
2024-10-21
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести на французкий, детали обсудим.
Москва
Фрилансеры
2024-10-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5430 знаков. Разовая задача или временный проект. Специфика дизайн интерьера и строительство.
Москва
Фрилансеры
2024-10-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести с русского на английский.
Москва
Фрилансеры
2024-10-21
Перевод казахского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Казахский язык, русского. На: Казахский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-21
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-21
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести чертеж с китайского на русский.
Москва
Фрилансеры
2024-10-17
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 56497 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-17
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-17
Перевод китайского
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 31 страница. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-17
Перевод норвежского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Норвежский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-17
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 208 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-17
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 26 страниц. Разовая задача или временный проект. Сделать технический перевод 5 листовок (13 листов А4). Для перевода текстов необходимо ориентироваться на старый каталог (технические термины, параметры в таблице, обозначения). Оформить перевод необходимо в качестве примечаний к тексту, в формате pdf. Контактную информацию внизу листовки переводить не нужно. Работаем только с ИП или самозанятыми. Срок исполнения - 10 дней с момента заключения договора. Прилагаю ТЗ. Ссылка на исходники: https://disk.yandex.ru/d/le_Fj5QPNvvNFQ.
Москва
Фрилансеры
2024-10-16
Перевод английского
дистанционно
от 1500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 65 страниц. Разовая задача или временный проект. Брошюра организации (энергетическое оборудование) Текст УЖЕ ПЕРЕВЕДЕН на русский в формате word. Требуется корректировка выражений и словосочетаний. Есть английский оригинал. Сложных терминов нет. Работа на 1,5-2 часа.
Москва
Фрилансеры
2024-10-15
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-15
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Китайский. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-15
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2366 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод текста для публикации в каталоге продаж. Тематика IT и информационная безопасность.
Москва
Фрилансеры
2024-10-14
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-14
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский, турецкий. Задача: технический перевод. Объём перевода: 22 страницы. Разовая задача или временный проект. Прикреплена часть файла для примера, полный вариант смогу отправить на почту.
Москва
Фрилансеры
2024-10-11
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 217 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Здравствуйте. Требуется перевести user guide на геодезический прибор. Всего 217 страниц, НО на многих страницах скриншоты, шрифт крупный. В помощь есть user guide от предыдущей версии оборудования. Фаил готов скинуть. в прикрепленной картинке пример. всего 132000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-10-10
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Документ, который необходимо перевести во вложении.
Москва
Фрилансеры
2024-10-10
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 12 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевод выполнить в формате word.
Москва
Фрилансеры
2024-10-10
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа.
Москва
Фрилансеры
2024-10-09
Перевод китайского
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 400 страниц. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Постоянная работа, 5/2, технический перевод, обязательно опыт работы от 3 лет Возможно рассмотреть гибридный формат работы.
Москва
Фрилансеры
2024-10-08
Перевод китайского
дистанционно
от 20000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-07
Технический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-07
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4000 знаков. Разовая задача или временный проект. Текст презентации нудно перевести с русского на китайский. перевод начать в 22.40 сегодня, 06 октября и сделать все за 2-3 часа. количество знаков условное приведено. уровень владения языком - экспертный.
Москва
Фрилансеры
2024-10-06
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Сербский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 40000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Для переводчика будет тестирование - перевести две страницы текста прежде чем приступить к работе Укажите. какая стоимость и как считает по странично или по колличеству знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-10-06
Перевод английского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно конвертировать документ с формата pdf в word.
Новосибирск
Фрилансеры
2024-10-04
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: турецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: 4 страницы срочно надо перевести.
Москва
Фрилансеры
2024-10-04
Перевод английского
дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3600 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевод технического текста , химия.
Москва
Фрилансеры
2024-10-03
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю технический перевод в Москве у нас?
| 🔸 Более 1116 предложений о работе за сегодня в тематике технического перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю технический перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на технический перевод в Москве для фрилансеров на март 2025 года — 3 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю технический перевод в Москве?
Вы специалист по техническому переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в Москве? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю технический перевод в Москве?
На март 2025 года опубликовано 1593 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации технический перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по техническому переводу?
Специалисты по профилю технический перевод зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете