Перевод технических текстов – работа для фрилансеров в Москве
Найдено предложений — 1
- Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике перевод технических текстов
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1 вакансий
- Свежих заказов на перевод технических текстов в Москве для фрилансеров на декабрь 2025 года — 0 шт.
Категория
перевод технических текстов
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 68 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-12-08
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-11-29
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 3000 страниц. Разовая задача или временный проект.
Ханты-Мансийский АО
Фрилансеры
2025-11-12
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Ростов-на-Дону
Фрилансеры
2025-11-06
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 50 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-10-20
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-09-20
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 30600 знаков. Разовая задача или временный проект. Хочу узнать стоимость
Казань
Фрилансеры
2025-09-19
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: Проверить презентацию - 10-12 листов на техническом английском и отредактировать при необходимости. На: английский. Объём перевода: 11 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Проверка и редактирование текста для презентации (техническая направленность - энергоэффективные инженерные технологии. Запись аудио этого текста.
Москва
Фрилансеры
2025-09-05
Перевод технических текстов
договорная
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Последовательный перевод.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-09-02
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1600 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести инструкцию (10 страниц, около 5000 слов) с английского на русский. Важно сохранить терминологию.
Москва
Фрилансеры
2025-08-27
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 267 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-08-08
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 70000 знаков. Разовая задача или временный проект. Технический текст по сейсмике.
Кемерово
Фрилансеры
2025-08-07
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 40 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-08-05
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Калуга
Фрилансеры
2025-07-28
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-28
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-27
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 46238 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-07-23
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 100000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-18
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-01
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Краснодар
Фрилансеры
2025-06-28
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Связь, вопросы, ориг. текст ☝️ Перевод технической инструкции (ENG→RUS) Тема:Эксплуатация сварочного аппарата Miller Multimatic 220 Требования: - Объем: 8 страниц А4 - Точная адаптация терминов (ГОСТ Р ИСО [Телефон скрыт]) - Сохранение нумерации рисунков.
Москва
Фрилансеры
2025-06-26
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужен грамотный и точный перевод технической документации с английского на русский. Объем: 5-7 страниц. Требуется переводчик с техническим пониманием темы Вышлю статью в ВЦ (прик.фото) Срок: 3 дня Оплата договорная.
Москва
Фрилансеры
2025-06-26
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: итальянского. На: русский. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект.
Краснодар
Фрилансеры
2025-06-25
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-06-13
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 17008 знаков. Разовая задача или временный проект.
Ростов-на-Дону
Фрилансеры
2025-05-28
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 600 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-05-19
Перевод технических текстов
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 20 страниц. Постоянная работа.
Красноярск
Фрилансеры
2025-05-19
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: немецкий. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-11
Перевод технических текстов
договорная
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-09
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, Китайского. На: русский. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Здравствуйте, уважаемые переводчики, компания «Клеверолл» ищет переводчика технических текстов с английского и китайского. Отбор специалиста будет происходить таким образом: я прикреплю документ, который вы переведете как подтверждение вашей квалификации, это таблица с техническими данными, если вы готовы, то мы очень ждем ваши переводы.
Москва
Фрилансеры
2025-02-13
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести технический текст с английского на русский в жатые сроки. Пишите сразу со стоимостью услуг.
Москва
Фрилансеры
2025-02-06
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 8000 знаков. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! нужно за срок в неделю перевести ворд файл с английского языка. По терминологии в помощь отправим выписку.
Москва
Фрилансеры
2024-10-30
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 4500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-10-23
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 44 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходимо перевести наш инженерный каталог о холодильном оборудовании. С Русского на англ https://mfmc.ru/upload/iblock/ec2/r0z93c7x5fcm8wmjnh40pm0020f8tpqp/Katalog-KHolodilnye-ustanovoki-EPSILON-FROST_.pdf.
Москва
Фрилансеры
2024-10-21
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 8680 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод должен передавать суть текста и легко читаться.
Москва
Фрилансеры
2024-10-04
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: русский. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-09-25
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 22 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-09-17
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужен перевод с английского, кто может помочь?.
Москва
Фрилансеры
2024-09-15
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести небольшую научную статью с английского языка на русский к конференции. По терминологии предоставлю глоссарий в помощь. Дедлайн к концу месяца.
Москва
Фрилансеры
2024-08-21
Перевод технических текстов
договорная
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Объём перевода: 3 страницы. Постоянная работа. Специфика: Насосное оборудование и запасные части к нему. Есть технические вопросы заказчика на русском языке. Для подготовки к видеоконференции нужно их перевести на английский язык. Затем в согласованный день участвовать в видеоконференции между заказчиком, производителем и нами (представительство производителя в России).
Москва
Фрилансеры
2024-07-26
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 15341 знак. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-07-11
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 39 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод инструкции к системе сжатия воздуха.
Москва
Фрилансеры
2024-07-03
Перевод технических текстов
дистанционно
от 5000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 55 страниц. Разовая задача или временный проект. Во вложении руководство эксплуатации станции. его нужно перевести на русский язык с проверкой орфографии и пунктуации. в тексте есть картинки - их так же нужно перенести в файл. картинки с текстом - так же сохранить, но перевести названия деталей и узлов и указать это в документе. по вопросам с конкретными слайдами - смогу ответить лично. по итогу работы мы должны получить вордовский файл, полностью соответствующий руководству, только на русском языке и соблюдением последовательности и правильности пунктов.
Москва
Фрилансеры
2024-06-06
Перевод технических текстов
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходим перевод в реальном времени, для обучения.
Москва
Фрилансеры
2024-06-03
Перевод технических текстов
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-05-28
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 59 страниц. Разовая задача или временный проект.
Новосибирск
Фрилансеры
2024-05-25
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 42 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужен перевод инструкции к оборудованию с Русского на английский.
Москва
Фрилансеры
2024-04-19
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевести комплектацию автомобиля. Работу нужно будет выполнять периодически. Данные предоставлять также в таблице.
Москва
Фрилансеры
2024-02-28
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-01-31
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 120 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести на английский 3 паспорта продукции и презентацию. Паспорта уже были ранее переведены, но в них были внесены изменения (новые отличаются примерно на 10%) Все документы (кроме для перевода есть в формате ai) По срокам хотелось бы уложиться к пятнице (2 февраля) Документы нужно перевести и сверстать, чтобы мы сразу получили их в виде, в котором можно отправлять партнерам :).
Москва
Фрилансеры
2024-01-29
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю перевод технических текстов в Москве у нас?
| 🔸 Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике перевод технических текстов |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю перевод технических текстов уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на перевод технических текстов в Москве для фрилансеров на декабрь 2025 года — 0 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю перевод технических текстов в Москве?
Вы специалист по перевод технических текстов и ищете проекты и заказы на удалёнке в Москве? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю перевод технических текстов в Москве?
На декабрь 2025 года опубликовано 4 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации перевод технических текстов
Сколько можно заработать выполняя проекты по перевод технических текстов?
Специалисты по профилю перевод технических текстов зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете