Перевод технической документации – работа для фрилансеров в Москве
Найдено предложений — 1
- Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике перевод технической документации
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1 вакансий
- Свежих заказов на перевод технической документации в Москве для фрилансеров на январь 2026 года — 0 шт.
Категория
перевод технической документации
Города
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5000 знаков. Пожелания и особенности: Проектная документация на строительство.
Хабаровск
Фрилансеры
2026-01-01
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского, английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-12-19
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 64269 знаков. Пожелания и особенности: Нужно перевести технический документ точно и грамотно, понятным русским. ИИшный перевод НЕ интересует. Инструкция по обслуживанию печатной машины. Текста немного, на страницах, в основном, фото, к фото тоже нужен перевод, где-то вставить прямо на фото, где-то приписать. Текст не сложный, но нужны точные тех определения. Объем 74 страницы, файл в пдф. Рассмотрим оплату самозанятым и ип. 10 тыс слов в файле.
Уфа
Фрилансеры
2025-12-16
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 200 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-12-11
Перевод технической документации
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков. Пожелания и особенности: Офлайн на производстве Нижний Новгород.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-12-01
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы. Необходимо сохранить форматирование переведенного документа.
Москва
Фрилансеры
2025-12-01
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5000 знаков. Перевести необходимо чертежи. Я не знаю как посчитать на них количество знаков. Написала примерное количество.
Москва
Фрилансеры
2025-10-14
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 130 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-10-14
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Задача – сделать два лифлета (всего 4 страницы) на русском языке в формате ПДФ Нужно перевести данный каталог на русский язык и сверстать, чтобы получился такой же каталог, только на русском.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-09-24
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 7 страниц.
Самара
Фрилансеры
2025-09-24
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 36 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-09-22
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 120 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-09-15
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 86 страниц. Требования к специалисту: 1. Базовые знания в технической части раздела радиоэлектроника 2. Знание технического английского Требования к оформлению документа: 1. Документ подлежит полиграфической печати. Все таблицы и графики должны быть четкие. Таблицы отформатированные по содержимому на русском языке. https://disk.yandex.ru/d/2k03hgaXIzQ5VAhttps://disk.yandex.ru/d/2k03hgaXIzQ5VA.
Москва
Фрилансеры
2025-09-08
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3971 страница. Пожелания и особенности: Перевод РКД в формате .dvg в программе Автокад. Важен диплом переводчика.
Москва
Фрилансеры
2025-08-15
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15 страниц. Пожелания и особенности: Требуется перевод с Английского языка на русский язык. Технические документации для спортивного инвентаря.
Москва
Фрилансеры
2025-08-06
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 18 страниц. В тексте есть чертежи.
Москва
Фрилансеры
2025-08-01
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 50 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-07-25
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 30 страниц. Перевод с английского на русский инструкции к промышленному оборудованию (30 страниц). Требуется точность терминов, опыт в технических переводах. Бюджет: 15 000 – 20 000 ₽ Срок: 10 дней.
Москва
Фрилансеры
2025-07-15
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 30 страниц. Перевод 30 страниц инструкций к оборудованию. Точность терминов обязательна! Проверка через CAT-системы. Опыт в инженерии приветствуется. Бюджет: [Телефон скрыт] ₽. Срок: 5 дней.
Москва
Фрилансеры
2025-07-14
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3600 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-07-11
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский, китайский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-07-08
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1235 знаков. Пожелания и особенности: Выполнить технический перевод (шкаф регистратора аварийных событий. Технические условия) для практики через smart-cat, заполнить дневник о проделанной работе.
Москва
Фрилансеры
2025-06-18
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 672 знака.
Москва
Фрилансеры
2025-06-10
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 50 страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-06-08
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 100 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-05-29
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-05-23
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы.
Москва
Фрилансеры
2025-05-23
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 402 страницы.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-05-19
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 50 страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-30
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-14
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1000 знаков. Пожелания и особенности: Требуется корректировка перевода таблицы эксель 24x3 ячеек, описывающей технические требования к помещению.
Москва
Фрилансеры
2025-04-10
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 190 страниц. Пожелания и особенности: Нужно перевести каталог производителя технической продукции.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-04
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 114 страниц. Пожелания и особенности: Необходимо выполнить перевод с английского на русский альбома концепции дизайна-интерьеров студенческого общежития/отеля. Переводим и вставляем русский текст прямо в теле документа (не формируем в отдельный документ). Важно точно переводить всю профессиональную терминологию. В основном на страницах альбома не так много текста. Исходный файл на английском языке можно скачать по ссылке на Яндекс.Диске: https://disk.yandex.ru/d/cP7uXjP312rhdQ.
Москва
Фрилансеры
2025-03-23
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 40 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-03-13
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 20500 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-02-27
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц. ПРОВЕРИТЬ технический перевод описаний продуктов (для каталога).
Москва
Фрилансеры
2025-02-22
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 46 страниц. Сделать перевод руководство пользователя, со схемами к токарному станку. подробности по тел. В тексте и схемах должны быть сохранены и переведены технические терминологии.
Москва
Фрилансеры
2025-02-19
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 66 страниц. Тема: комплексная реализация проектов строительства и модернизации горнодобывающих предприятий ГК ВЕРАТЕК перевести необходимо презентацию 66 листов интересует стоимость и сроки выполнения работы.
Ярославль
Фрилансеры
2025-02-04
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: Португальского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц.
Москва
Фрилансеры
2024-10-28
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 380 страниц. Нужно перевести техническую документацию к Вертикальному Обрабатывающему Центру фрезерному. Перевести так, чтобы ее могли прочитать и применить в работе тех специалисты со знанием только русского языка.
Москва
Фрилансеры
2024-10-25
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 22 страницы. Научная статья сугубо специализированная по теоретической механике. Необходимо перевести в строго в живую. Для иностранного издания.
Москва
Фрилансеры
2024-10-14
Перевод технической документации
дистанционно
от 500.00 руб.
Перевести с: английского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3 страницы. Перевод различной документации к медицинского оборудованию.
Москва
Фрилансеры
2024-10-01
Перевод технической документации
дистанционно
от 9000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10452 знака.
Москва
Фрилансеры
2024-09-19
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15 страниц. Необходим перевод с английского языка (со знанием технических аспектов) паспорта механического устройства. 15 страниц.
Москва
Фрилансеры
2024-09-16
Перевод технической документации
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 12 страниц. Перевод ГОСТ 7350-77 На англ. язык.
Москва
Фрилансеры
2024-09-13
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 25 страниц.
Москва
Фрилансеры
2024-09-09
Перевод технической документации
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 34000 знаков. Во вложении образец информации.
Москва
Фрилансеры
2024-09-03
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1500 знаков.
Москва
Фрилансеры
2024-08-27
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 52 страницы. Добрый день. Необходимо переводить техническую документацию. Сейчас есть 14 файлов, в каждом из них по 1-4 страницы (зависит от конкретного документа), все они в пдф, и это чертежи и титульные листы. Будут еще. Умение работать с переводом чертежей.
Москва
Фрилансеры
2024-08-22
Перевод технической документации
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 18 страниц. Нужно перевести 3 коммерческих предложения, при этом сохранить структуру текста.
Москва
Фрилансеры
2024-08-19
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю перевод технической документации в Москве у нас?
| 🔸 Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике перевод технической документации |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю перевод технической документации уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на перевод технической документации в Москве для фрилансеров на январь 2026 года — 0 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю перевод технической документации в Москве?
Вы специалист по перевод технической документации и ищете проекты и заказы на удалёнке в Москве? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю перевод технической документации в Москве?
На январь 2026 года опубликовано 8 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации перевод технической документации
Сколько можно заработать выполняя проекты по перевод технической документации?
Специалисты по профилю перевод технической документации зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете