Научный перевод – работа для фрилансеров в Москве
Найдено предложений — 1121
- Более 1121 предложений о работе за сегодня в тематике научного перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1121 вакансий
- Свежих заказов на научный перевод в Москве для фрилансеров на апрель 2025 года — 3 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод аттестата
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод паспорта
перевод патента
перевод персидского
перевод песен
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод татарского
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод филиппинского
перевод хорватского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Уровень дохода
Тип занятости
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков. Предоставить стоимость работ под данные условия: №1Стоимость услуг по письменному переводу текстовых материалов, предоставленных Заказчиком, с русского языка на английский язык на политические, экономические, туристические, экологические, а также темы транспорта и недвижимости и другие темы составит ________, включая НДФЛ за 1 (одну) переводческую страницу – не более 1800 печатных знаков с учетом пробелов. Стоимость редактуры и вычитки редактором, а также срочный перевод в день запроса включена в стоимость перевода. №2 Стоимость услуг по письменному переводу текстовых материалов, предоставленных Заказчиком, с русского языка на английский язык на политические, экономические, туристические, экологические, а также темы транспорта и недвижимости и другие темы составит за текст свыше 1800 знаков составит_______ . Расчет стоимости перевода) производится по формуле: А=___р.*В/1800, где А – стоимость услуг по переводу текста объемом свыше 1800 печатных знаков с учетом пробелов, руб., В – количество печатных знаков с учетом пробелов Стоимость редактуры и вычитки редактором, а также срочный перевод в день запроса включена в стоимость перевода.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 13000 знаков. Пожелания и особенности: Необходимо перефразировать часть английского текста, сохраняя смысл и уровень академического написания. Работа является научной, поэтому необходим уровень не менее С1. Спасибо.
Москва
Фрилансеры
2025-04-06
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15000 знаков. Пожелания и особенности: Перевод текста, составление различных аннотации и структурирование терминологии. Оплата 3000₽ + подробный положительный отзыв на 5+.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-06
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского, английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 500 знаков. Пожелания и особенности: Регистрация на Кантонскую выставку.
Краснодар
Фрилансеры
2025-04-06
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы.
Москва
Фрилансеры
2025-04-06
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Японского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 60 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-04-06
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 9 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-04-04
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5 страниц.
Тольятти
Фрилансеры
2025-04-04
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3000 знаков.
Челябинск
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 25 страниц. Научная книга по психологии (психоанализ). Технический перевод.
Москва
Фрилансеры
2025-04-01
Перевод греческого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Греческий. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница.
Москва
Фрилансеры
2025-04-01
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: французского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 91500 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-04-01
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: психология. Без нотариального заверения. Объём перевода: 28000 знаков. Сделать реферирование статьи Аннотация (Summary) является важнейшей частью, осуществляемой аспирантом работы с источником, и выполняется на иностранном языке (объем 2-3 страницы). Реферативный перевод – это краткое изложение на русском языке содержания иноязычной статьи (не менее 25 000 знаков оригинального текста) или книги, который является результатом сложной аналитико-синтетической обработки исходного текста на основе использования механизма смысловой компрессии с целью передачи наиболее значимой информации. Словарь-минимум (Glossary) составляется с учетом всех особенностей анализируемого научного источника. В словарь-минимум включается только специальная терминология и оформляется в виде таблицы: Term, Definition, Russian Equivalent, Reference (page in the text). Приложение содержит ксерокопию оригинала источника (текста для перевода) или распечатку с сайта с указанием адреса статьи. Объем реферативного перевода на русском языке - не менее 15 и не более 35 страниц (шрифт Times New Roman, 14 кегль; полуторный междустрочный интервал; поля 2 см с каждой стороны).
Москва
Фрилансеры
2025-03-31
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5000 знаков. Перевести опросник эпистемологических убеждений с англ на русский. 63 вопроса о природе знания и познании. Желательно выполнить за 3-4 дня.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-03-30
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: гуманитарные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 21000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-03-30
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 30000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-03-30
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 100 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-03-30
Перевод шведского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Шведский. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 30 страниц. Перевод книги про археологические находки и захоронения Эпохи Викингов в Старой Уппсале. Есть некоторые специализированные термины, типа "фибула", "хангерок" (устоявшееся наименование этого предмета, хотя на шведском он так не называется) и т.д. Объём перевода примерно 30 страниц А4, про конкретное захоронение и анализ текстиля, с учётом того, что там некоторые с изображениями на всю страницу и текста один абзац. Пример страницы прикладываю.
Москва
Фрилансеры
2025-03-27
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 230 страниц. Пример текста во вложении.
Москва
Фрилансеры
2025-03-26
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 34 страницы.
Москва
Фрилансеры
2025-03-26
Перевод греческого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Греческого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 75 страниц. Пожелания и особенности: В диссертации используется три вида языка: древнегреческий (выписки из Святых Отцов), новогреческий сегодняшний язык и современный церковный язык. Готова предоставить полторы страницы диссертации для пробного перевода, чтобы переводчик мог определить степень сложности текста, а я могла бы посмотреть на качество перевода. По результату пробного перевода смогу выбрать переводчика.
Москва
Фрилансеры
2025-03-25
Перевод шведского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Шведского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 30000 знаков. При переводе, пожалуйста, нужно будет выделить потенциально трудные на взгляд переводчика моменты и написать объяснения почему переведено так или иначе.
Москва
Фрилансеры
2025-03-24
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 41 страница.
Москва
Фрилансеры
2025-03-23
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-03-22
Научный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: техника и машиностроение. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-03-22
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4000 знаков. Нужно сделать перевод статьи с русского на английский Св9 зь в te ли грам мой ник profi515.
Москва
Фрилансеры
2025-03-21
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15000 знаков. Пожелания и особенности: Нужно найти статью по психологии (в области управления персоналом) и перевести её.
Москва
Фрилансеры
2025-03-21
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 12000 знаков.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-03-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1600 знаков. Нужен грамотный и четкий перевод с русского языка статью на английский. Статья не сильно большая! Задание нужно в колледж! Главное требование-грамотно. Переводчик не подходит,поэтому желательно носитель языка или тот кто хорошо знает язык Вышлю статья в тЛ/грм- nastyasteppanova Оплата договорная Срок-2 дня.
Москва
Фрилансеры
2025-03-19
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1400 знаков. Нужен грамотный и че кий перевод с русского языка статью на немецкий. Статья не сильно большая! Задание нужно в колледж! Главное требование-грамотно. Переводчик не подходит,поэтому желательно носитель языка или тот кто хорошо знает язык Вышлю статья в тЛ/грм- nastyasteppanova Оплата договорная Срок-2 дня.
Москва
Фрилансеры
2025-03-19
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 6000 знаков. Св9 зь в тeл и grа-m -profi970.
Москва
Фрилансеры
2025-03-19
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4000 знаков. Нужно перевести статью на тему «Возобновляемые источники энергии» с русского на английский Объем 4000 символов.
Москва
Фрилансеры
2025-03-18
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 17 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-03-18
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-03-18
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 7 страниц.
Екатеринбург
Фрилансеры
2025-03-17
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Пожелания и особенности: Добрый день. Ищу специалиста, который напишет эссе на английском языке по одному из 3 минитопиков. Прикрепляю документ с требованиями и темами. Эссе должно быть написано качественно так как работа конкурсная. Объем эссе не менее 1500 слов. Эссе должно быть представлено в формате Word, шрифт Times New Roman, размер 12, с межстрочным интервалом 1,5. Левое поле должно составлять 3 см; Правое поле, верхнее и нижнее поля – по 1,5 см. Библиография не входит в указанный объем.
Москва
Фрилансеры
2025-03-15
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница. Пожелания и особенности: Адаптирую на русский опросник из 17 пунктов + инструкция. Есть перевод с китайского на русский, нужен обратный + доработка русского варианта, если не совпадут оригинал и обратный перевод. Доплачу за корректировку.
Москва
Фрилансеры
2025-03-15
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: Румынского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 12330 знаков. Нужно будет поставить «клятву» верности перевода с личными контактами или реквизитами компании.
Москва
Фрилансеры
2025-03-15
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 36519 знаков.
Тамбов
Фрилансеры
2025-03-15
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, немецкого. На: французский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 999999 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-03-14
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 8 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-03-14
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1500 знаков. Нужен грамотный и четкий перевод с русского языка статью на английский. Статья не сильно большая! Задание нужно в колледж! Главное требование-грамотно. Переводчик не подходит,поэтому желательно носитель языка или тот кто хорошо знает язык Вышлю статья в тЛ/грм- maryatokarevaa Оплата договорная Срок-2 дня.
Москва
Фрилансеры
2025-03-13
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1500 знаков. Нужен грамотный и четкий перевод с русского языка статью на немецкий. Статья не сильно большая! Задание нужно в колледж! Главное требование-грамотно. Переводчик не подходит,поэтому желательно носитель языка или тот кто хорошо знает язык Вышлю статья в тЛ/грм- maryatokarevaa Оплата договорная Срок-2 дня.
Москва
Фрилансеры
2025-03-13
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1500 знаков. Нужен грамотный и четкий перевод с русского языка статью на английский. Статья не сильно большая! Задание нужно в колледж! Главное требование-грамотно. Переводчик не подходит,поэтому желательно носитель языка или тот кто хорошо знает язык Вышлю статья в тЛ/грм- mashylkatk Оплата договорная Срок-2 дня.
Москва
Фрилансеры
2025-03-13
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 220000 знаков. Текст международного научно-популярного сборника с большим количеством терминологии. Есть первичные исходники на английском не от носителей языка. Тема профессиональное образование.
Москва
Фрилансеры
2025-03-13
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-03-13
Перевод польского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: польский. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы. Требуется перевести газетную статью - интервью на военную тематику из газеты NTO NOWA TRYBUNA OPOLSKA за 2001г. Нужен детальный перевод слово в слово, т.к. в газете написано об очень близком для меня человеке. (По этой причине не смогу дать оригинал, только фото). Важно, чтобы вы не прогнали текст через онлайн переводчик, а действительно владели языком так, чтобы перевести для меня эту статью. Сроки свободные.
Москва
Фрилансеры
2025-03-11
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 60000 знаков. Пожелания и особенности: Добрый день! Необходимо выполнить высококачественный перевод текста по тематике нефтяной и газовой промышленности из оригинального источника в размере 60000 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-03-11
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю научный перевод в Москве у нас?
| 🔸 Более 1121 предложений о работе за сегодня в тематике научного перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю научный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на научный перевод в Москве для фрилансеров на апрель 2025 года — 3 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю научный перевод в Москве?
Вы специалист по научному переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в Москве? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю научный перевод в Москве?
На апрель 2025 года опубликовано 1692 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации научный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по научному переводу?
Специалисты по профилю научный перевод зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете