Переводчики – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1117
- Более 1117 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1117 вакансий
- Свежих заказов на переводчиков в России для фрилансеров на апрель 2025 года — 3 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод паспорта
перевод патента
перевод персидского
перевод песен
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод филиппинского
перевод хорватского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Регион
Адыгея
Алтай
Амурская область
Архангельск
Астрахань
Барнаул
Белгород
Брянск
Бурятия
Великий Новгород
Волгоград
Вологда
Воронеж
Дагестан
Еврейская АО
Екатеринбург
Забайкальский край
Иваново
Ингушетия
Иркутск
Кабардино-Балкария
Казань
Калининград
Калмыкия
Калуга
Камчатский край
Карачаево-Черкесия
Карелия
Кемерово
Киров
Коми
Краснодар
Красноярск
Крым
Курган
Курск
Липецк
Магадан
Мордовия
Москва
Мурманск
Нижний Новгород
Новосибирск
Омск
Оренбург
Орёл
Пенза
Пермь
Приморский край
Псков
Ростов-на-Дону
Рязань
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Северная Осетия
Смоленск
Сочи
Ставрополь
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тула
Тыва
Тюмень
Удмуртия
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Хакасия
Ханты-Мансийский АО
Челябинск
Чечня
Чувашия
Южно-Сахалинск
Якутия
Ямало-Ненецкий АО
Ярославль
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод диплома
дистанционно
договорная
Перевести с: Украина. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Калуга
Фрилансеры
2025-04-08
Сурдопереводчики
дистанционно
договорная
Тема: образование, бизнес. Длительность работы: 1.5 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-04-08
Сурдопереводчики
договорная
Тема: юриспруденция. Длительность работы: 3 часа.
Крым
Фрилансеры
2025-04-08
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков. Предоставить стоимость работ под данные условия: №1Стоимость услуг по письменному переводу текстовых материалов, предоставленных Заказчиком, с русского языка на английский язык на политические, экономические, туристические, экологические, а также темы транспорта и недвижимости и другие темы составит ________, включая НДФЛ за 1 (одну) переводческую страницу – не более 1800 печатных знаков с учетом пробелов. Стоимость редактуры и вычитки редактором, а также срочный перевод в день запроса включена в стоимость перевода. №2 Стоимость услуг по письменному переводу текстовых материалов, предоставленных Заказчиком, с русского языка на английский язык на политические, экономические, туристические, экологические, а также темы транспорта и недвижимости и другие темы составит за текст свыше 1800 знаков составит_______ . Расчет стоимости перевода) производится по формуле: А=___р.*В/1800, где А – стоимость услуг по переводу текста объемом свыше 1800 печатных знаков с учетом пробелов, руб., В – количество печатных знаков с учетом пробелов Стоимость редактуры и вычитки редактором, а также срочный перевод в день запроса включена в стоимость перевода.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: образование. Длительность работы: 10 часов. ВАКАНСИЯ!!! В онлайн-школу требуется синхронный переводчик! Возможность дистанционной работы (distance working) Сфера направление - онлайн образование : международные онлайн-семинары, веб-конференции, веб- симпозиумы, онлайн-встречи. Дистанционно/remote work; Индивидуальный график работы (part-time) Работа в команде экспертов в области дистанционного образования! Разнообразные программы обучения и повышения квалификации; Возможность дистанционной работы (distance working) Перспективы карьерного и профессионального роста! Предпочтение отдается СТУДЕНТАМ лингвистам с отличной успеваемостью, претендующих на красный диплом! Просьба высылать резюме или портфолио с откликом на рассмотрение!.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1729 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: -смысл должен быть передан точно, пропуски перевода информации недопустимы; -не следует оставлять в окончательном варианте перевода тестового задания никаких комментариев или вопросов, а также нескольких вариантов перевода; -не ориентируйтесь на перевод, найденный в сети, так как он может содержать ошибки; -убедитесь, что все термины переведены единообразно, а стиль соответствует жанру оригинала. -Выбор наиболее подходящих терминов остается за Вами; -обязательно перед отправкой проверьте текст на наличие грамматических, пунктуационных ошибок и опечаток.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: английский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 14 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день, уважаемый специалист! Ищу человека, который сделает перевод с турецкого языка на английский. Нужен перевод банковской выписки (мало слов, много цифр). Это три документа. Объем работы - 14 страниц. В конце каждого документа надо будет указать дату перевода, ФИО переводчика, его телефон, поставить личную подпись переводчика. Печать и т.п. не нужны. От себя добавлю, что такой документ удобней в экселевской табличке делать.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Бизнес, компания, быт и тд. Длительность работы: 19 часов. Пожелания и особенности: Ищем синхронного переводчика ДЕВУШКУ с Английского на русский язык Корпоратив Бренда Bacardi на Красной Поляне Переводить нужно будет одного из СЕО компании Даты: 14,15,16 апреля Тайминг: 14 апреля/первый вечер с 16 до 22 15 апреля/второй день с 10:30 до 22 16 апреля/ третий день с 10:30 до 12:00 Присылайте свое портфолио и гонорар.
Сочи
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского, китайского, итальянского, немецкого, испанского. На: русский, английский, китайский, итальянский, французский, испанский. Перевести: паспорт, справку, договор, аттестат, диплом, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, документ для оформления визы, доверенность, трудовую книжку, анкету, водительское удостоверение. Без нотариального заверения. Документов: 100 шт.
Краснодар
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Вижео-интервью. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно сделать перевод видео интервью с русского на английский. Видео длится 47 минут. Объем знаков указан наугад. Текст нужно предоставить в формате документа. Перевод нужен грамотный, не через гугл переводчик :).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Пока не знаем. Перевести с: русского, С русского на китайский и обратно. На: С китайского на русский и обратно. Тема: производство. Длительность работы: 5 дней. Нам нужен переводчик который будет находиться в Китае, перевод нужен будет для понимания людей на производствах.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-07
Нотариальный перевод
возможна работа на дому
договорная
Перевести с: турецкого, английского. На: русский. Перевести: договор, Банковские выписки. Объём перевода: 11 страниц. Пожелания и особенности: Нотариально заверенный перевод договора с английского (2-3 страницы), перевод банковских выписок с турецкого (8 страниц).
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Помощь в поиске квартиры в китае. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 3 часа. Добрый день! Руководитель едет в Гуанчжоу с 15 апреля по 20 мая. Нужна помощь в поиске аренды квартиры на китайских сайтах.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: Сборник лучших практик /кейсов. Объём перевода: 118 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день, Необходимо перевести «сборник лучших практик» с русского на английский язык.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод видео
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, немецкого. На: русский. Длительность видеозаписи: 20 минут. Разовая задача или временный проект. Интересует ИИ перевод you-tube видео (их много) с английского и немецкого языка по тематики технологий Умного дома.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести статью с русского на французский грамотно без ошибок.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, Средства связи. Длительность работы: 4 дня. Выставка Связь-2025, работа на стенде, перевод запросов клиентов и речи заказчиков.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Видео. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожеланий нет. Уточню лишь, что перевести нужно будет 11-минутный ролик с YouTube.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Сурдопереводчики
договорная
Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Нам требуется сурдопереводчик для проекта. Нужно 3 абзаца перевести для глухонемых. Местоположение в Челябинске, так как будет запись в студии. Ориентировочно повремени займет 1-2 часа.
Челябинск
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод турецкого
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, турецкого. На: русский, турецкий. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 3 дня. Обязательная работа с ЮР лицами. Заключение договора. Оплата по счету.
Екатеринбург
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод португальского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: португальский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется переводчик с португальского языка.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод презентации
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 8 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходимо сохранить визуально презентацию, заменив русский текст на английский.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевести с русского на китайский!.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: Химия, Экология. Длительность работы: 3 часа. Знание технического английского в области химии.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевести не большой текст.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод английского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Перевод в формате зум конференции, страна-Нигерия.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: испанский, Аргентинский, английский. Задача: Сайт. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод сербского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Сербского. На: русский. Тема: искусство, образование, медицина, бизнес, личное общение, юриспруденция, Церковь. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик на китайский, технический.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод испанского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, испанского. На: русский, испанский. Тема: медицина, Экскурсия в Бункер Сталина-42. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод датского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Датский. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 40000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод киргизского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: киргизский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Краснодар
Фрилансеры
2025-04-07
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 90 страниц. Разовая задача или временный проект.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод песен
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: русский. Объём перевода: 150 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно передалать свлова песни.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Переводчики
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 20 знаков. Разовая задача или временный проект.
Астрахань
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод таджикского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Таджитчкий. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проект.
Иркутск
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод японского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Японского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод английского
дистанционно
от 200.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 дня. Знание технического китайского.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Украинский. На: русский. Перевести: свидетельство о браке. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Постоянная работа.
Воронеж
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод узбекского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Узбекский. На: русский. Перевести: аттестат. С нотариальным заверением. Объём перевода: 1 страница.
Челябинск
Фрилансеры
2025-04-07
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: Казахский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2200 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: производство. Длительность работы: 6 дней.
Уфа
Фрилансеры
2025-04-07
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: армянский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1080 знаков. Разовая задача или временный проект.
Красноярск
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод договора
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 17 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: блоки разного текста. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3212 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Перевод белорусского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: белорусский. Перевести: паспорт. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-07
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков.
Москва
Фрилансеры
2025-04-07
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в России у нас?
| 🔸 Более 1117 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на переводчиков в России для фрилансеров на апрель 2025 года — 3 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в России?
Вы специалист по переводчикам и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в России?
На апрель 2025 года опубликовано 1866 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчикам?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 930.02 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете