Устный технический перевод – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1401
- Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике устного технического перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1401 вакансий
- Свежих заказов на устный технический перевод в России для фрилансеров на август 2025 года — 8 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
закадровый перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод арабского
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод немецкого
перевод паспорта
перевод патента
перевод пенсионного удостоверения
перевод персидского
перевод песен
перевод португальского
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод сопроводительных документов
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод таможенных документов
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод украинского
перевод устава
перевод филиппинского
перевод финансовой отчётности
перевод хорватского
перевод цыганского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Регион
Архангельск
Белгород
Брянск
Великий Новгород
Волгоград
Вологда
Воронеж
Дагестан
Екатеринбург
Иваново
Иркутск
Казань
Калининград
Калуга
Камчатский край
Карачаево-Черкесия
Карелия
Кемерово
Киров
Краснодар
Красноярск
Крым
Курск
Липецк
Магадан
Мордовия
Москва
Мурманск
Нижний Новгород
Омск
Оренбург
Орёл
Пенза
Пермь
Приморский край
Псков
Ростов-на-Дону
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Смоленск
Сочи
Ставрополь
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тула
Тыва
Тюмень
Удмуртия
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Ханты-Мансийский АО
Чувашия
Южно-Сахалинск
Якутия
Ямало-Ненецкий АО
Ярославль
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого, русского. На: русский, турецкий. Тема: производство. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Добрый день. Ищу переводчика с турецкого на русский язык, требования: 1. девушка 2. знание русского и турецкого языка 3. необходимо провести телефонные переговоры около 10-15 минут, не более. 4. ориентировочно звонок состоится 13 августа 2025 года в промежутке с 18:00 до 19:00, предварительно заказчик свяжется для обсуждения деталей и окончательного согласования времени звонка.
Москва
Фрилансеры
2025-08-13
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Нужно поговорить с поставщиком продукции на тему закупки. В ходе диалога нужно будет: 1. Обговорить условия сотрудничества (логистику, оплату, договор) 2. Обговорить качество продукта, согласовать отправку образцов Разговор займет не больше 1 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-08-13
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 8 часов. Пожелания и особенности: Требуется переводчик китайского Город: Казань Дата: 14.08 Тема: технический перевод, электронное оборудование, военная тематика Переводчик должен быть гражданином РФ Номер для связи в WhatsApp: [Телефон скрыт].
Казань
Фрилансеры
2025-08-13
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: производство. Длительность работы: 4 часа. Нужно предварительно согласовать спец. лексику.
Екатеринбург
Фрилансеры
2025-08-13
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: строительство, производство. Длительность работы: 7 дней.
Кемерово
Фрилансеры
2025-08-13
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 10 дней.
Липецк
Фрилансеры
2025-08-13
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 8 часов.
Ростов-на-Дону
Фрилансеры
2025-08-13
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 7 дней.
Ростов-на-Дону
Фрилансеры
2025-08-13
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, производство, строительство, образование, искусство. Длительность работы: 30 часов. Нужен переводчик, чтобы общаться с представителем из Катара. Приедет сегодня вечером.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-12
Перевод персидского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Персидского. На: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 1 час.
Краснодар
Фрилансеры
2025-08-12
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 3 дня.
Ульяновск
Фрилансеры
2025-08-12
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 8 часов. Пожелания и особенности: Добрый день ☀ Мы China Consulting 🇨🇳 занимаем одно из лидирующих мест на рынке РФ. Консалтинговая компания по полноспектровой помощи в работе с Китаем . Помимо всего прочего предоставляем услуги сопровождения клиентов по РФ и Китаю переводчиками. Приглашаем к взаимовыгодному сотрудничеству . Ставки и предложения всегда оговариваются индивидуально. Будем рады знакомству и дальнейшему сотрудничеству 🤝 Игорь Валерьевич 📱Рабочий wa.me/[Телефон скрыт] WhatsApp, WeChat. Можете написать на мой WhatsApp для удобства, обговорим там с вами все детали Для звонков по РФ [Телефон скрыт] 📧Почта [Email скрыт]
Тюмень
Фрилансеры
2025-08-11
Перевод иврита
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Иврит. На: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 3 дня. Пожелания и особенности: У нас прилетает технический специалист с Израиля 18го . Было бы здорово если бы переводчик его смог встретить в аэропорту Домодедово . И привезти в мытищи . Это идеально конечно . Вообще встречи планируются вечер 18го и весь день 19го. 20го специалист улетает обратно .
Москва
Фрилансеры
2025-08-11
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, производство. Длительность работы: 90 дней.
Москва
Фрилансеры
2025-08-11
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: китайский. Тема: бизнес, строительство, Инвестиции. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2025-08-11
Перевод английского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 12 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-08-11
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 8 часов.
Самара
Фрилансеры
2025-08-11
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: бизнес, строительство. Длительность работы: 3 часа.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-08-09
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: бизнес, строительство. Длительность работы: 3 часа.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-08-09
Перевод корейского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: корейского. На: русский. Тема: строительство. Длительность работы: 30 дней. Требуется переводчик с корейского на русский для работы на строительном объекте Обязанности: Устный перевод (синхронный/последовательный) рабочих процессов на стройке. Общение с корейскими специалистами (прорабами, инженерами, техниками) и передача информации русскоязычной бригаде. Помощь в решении бытовых и организационных вопросов (если требуется). Требования: Свободное владение корейским и русским языками (включая техническую и строительную лексику). Готовность работать на объекте (возможны ненормированные часы, командировки). Условия: График: полный рабочий день/частичная занятость (по договорённости). Оплата: обсуждается индивидуально (почасовая/проектная).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-08
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 5 дней. Пожелания и особенности: Здравствуйте, у нас нужен переводчик на производство, командировка с 11 по 15 августа в Тверскую область с возможностью продления командировки. Проживание питание оплачиваем. Есть ли у вас возможность в эти даты и какая стоимость?.
Москва
Фрилансеры
2025-08-08
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство, медицина. Длительность работы: 20 часов. Добрый день. Я ищу профессионального переводчика с китайского языка в Москве для приема китайских партнёров. Краткий план: 20 августа с 10 до 17:00 (деловые переговоры в офисе: продажи, сервис, маркетинг, продукт - эндоскопическое оборудование), с 21 по 23 августа по 4 часа для посещения больниц (точное время будет определено позже). Буду рада сотрудничеству.
Москва
Фрилансеры
2025-08-07
Переводчики
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: китайский, русский. Тема: производство, бизнес, личное общение. Длительность работы: 8 часов. Переговоры с китайскими партнерами, посщение промышленного предприятия, прогулка по городу, деловой ужин, с нашей строны 2 человека, от китайцев 2-4 человека.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-07
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, производство. Длительность работы: 10 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-07
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 10 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-08-06
Устный перевод
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 4 дня.
Москва
Фрилансеры
2025-08-06
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 12 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-08-06
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 1 час.
Саратов
Фрилансеры
2025-08-05
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-05
Перевод болгарского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: Болгарский. Тема: строительство. Длительность работы: 7 дней.
Москва
Фрилансеры
2025-08-05
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2025-08-05
Устный технический перевод
дистанционно
договорная
Шушутаж. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 3 часа.
Калуга
Фрилансеры
2025-08-05
Перевод турецкого
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 8 часов. Пожелания и особенности: Диплом переводчика государственного образца Уровень языка аналогично С1 Опыт работы на деловых и правительственных ивентах.
Москва
Фрилансеры
2025-08-04
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: медицина, строительство, бизнес, производство, образование, сельское хозяйство, энергетика. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-08-04
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство, строительство, медицина. Длительность работы: 7 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-08-04
Устный перевод
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, производство. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-04
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: французского. На: русский, французский. Тема: бизнес, производство, строительство. Длительность работы: 6 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-04
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 3 часа.
Тула
Фрилансеры
2025-08-04
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2025-08-04
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: производство, Авто. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: 🚨 Ищем переводчиков китайского языка (Москва, август) 🗓 Даты: 17–24 августа (8 дней) 🕛 Время: до 12 часов в день 📍 Локация: Москва 👥 Сопровождение делегации (15 человек) 🎯 Обязательное требование: опыт работы по автомобильной тематике (переводы на выставках, встречах, презентациях и т.д.) 📌 Работа включает: – последовательный перевод (кит/рус), – сопровождение по программе делегации (в том числе трансферы, выставка, встречи), – обед за счёт принимающей стороны. 📝 Просьба присылать резюме + краткий релевантный опыт (особенно по теме авто).
Москва
Фрилансеры
2025-08-02
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 92 часа. Нам нужен переводчик с китайского языка на русский язык и обратно в городе Орёл для коммуникации со специалистами из Китая, осуществляющих пусконаладку оборудования на пром. площадке с 11 по 23 августа. Перевод потребуется на 2 недели, в будни с 9:00 до 18:00, в субботу с 9:00 до 14:00, в воскресенье выходной. Проживание и проезд оплачиваем.
Орёл
Фрилансеры
2025-08-01
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 5 дней. Требуется переводчик с китайского для переговоров (пищевое производство).
Москва
Фрилансеры
2025-08-01
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: Машиностроение, производство. Длительность работы: 10 дней. Работа на площадке в г. Тверь.
Тверь
Фрилансеры
2025-08-01
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, производство, медицина. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-01
Последовательный перевод
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 5 дней. Пожелания и особенности: Ищем местного переводчика на ПНР (русский-китайский) в город Иркутск (желательно на авто, тк площадка в 30 мин от Иркутска, заказчик не покрывает транспорт) Дата: 11-15 августа, примерно с 8-9 утра полный рабочий день 8 часов Запуск линии для производства поддонов - не будет чего-то сложного по техничке. По обязанностям и требованиям - у нас запуск линии по производству поддонов. Китайский инженер из Шаньдуня. Глубокого понимания инженерки не требуется, по-большей части просто подхватывать в моменте, поэтому можно с малым опытом тех перевода. Сфера - деревообработка, все материалы для подготовки направлю. Мы компания по продаже станков соответственно. Питание предоставляется.
Иркутск
Фрилансеры
2025-07-31
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 60 дней. Ищу двух переводчиков с китайского на русский проживание оплачивается оплата по 100т.р за месяц на одного.
Тверь
Фрилансеры
2025-07-31
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, производство. Длительность работы: 8 часов.
Ростов-на-Дону
Фрилансеры
2025-07-31
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: производство, бизнес, строительство. Длительность работы: 1 час.
Красноярск
Фрилансеры
2025-07-31
Устный перевод
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: производство. Длительность работы: 3 дня. Необходим опытный устный переводчик китайского языка для пуско-наладки оборудования в г. Электросталь. Обязательны знания в пуско-наладке оборудования и опыт подобных мероприятий, есть документация для подготовки. Работа в течение 3 дней по несколько часов в день (по 3 - 4 часа).
Москва
Фрилансеры
2025-07-30
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: производство. Длительность работы: 8 часов. Нужен носитель китайского языка на личном авто проект с 31.07 на 2 недели. Сопровождение на производство Рядом с Шереметьево! Китайская сторона приедет на производство, южные китайцы из Гуанчжоу, специфика речи и понимание.
Москва
Фрилансеры
2025-07-30
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю устный технический перевод в России у нас?
| 🔸 Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике устного технического перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю устный технический перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на устный технический перевод в России для фрилансеров на август 2025 года — 8 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю устный технический перевод в России?
Вы специалист по устному техническому переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю устный технический перевод в России?
На август 2025 года опубликовано 1853 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации устный технический перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по устному техническому переводу?
Специалисты по профилю устный технический перевод зарабатывают от 2000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете