Вход Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Уход за животными
Тренеры
Автоинструкторы

Устный медицинский перевод – работа для фрилансеров в России

Найдено предложений — 3

  • Более 3 предложений о работе за сегодня в тематике устный медицинский перевод
  • У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 3 вакансий
  • Свежих заказов на устный медицинский перевод в России для фрилансеров на август 2026 года — 74 шт.

Переводчики

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: личное общение, медицина. Длительность работы: 8 часов.
Ямало-Ненецкий АО Фрилансеры

Переводчики

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский, арабский. Тема: медицина. Длительность работы: 7 часов.
Москва Фрилансеры

Синхронный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: турецкого. На: турецкий, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 8 часов.
Москва Фрилансеры

Устный перевод

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа.
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 5 часов. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод медицинских выписок, уточнение деталей в китайской клинике по телефону.
Москва Фрилансеры

Перевод таджикского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Таджикистан. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа.
Новосибирск Фрилансеры

Перевод английского

договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Будет телемедицина,нужно задать и получить информацию от врача. Онлайн звонок с США.
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

договорная
для переговоров. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, медицина. Длительность работы: 2 часа. Ищем русскоговорящего специалиста со знанием китайского языка и пониманием китайского менталитета для сопровождения переговоров с партнерами из Китая. Задачи: - Помощь в коммуникации и проведении переговоров с китайской стороной. - Первая встреча — очно у нас в клинике (знакомство, обсуждение проекта и постановка задач). Дальнейшее сотрудничество и условия постоянной работы обсуждаются на первой встрече.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: медицина, бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Екатеринбург.
Москва Фрилансеры

Синхронный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: английский, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Перевод французского

дистанционно
договорная
позвонить в больницы. Перевести с: французского, итальянского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: можно с 1 языка. задача - встречаемся в зуме. я набираю звонок на громкой связи в итальянские и французские больницы. вам нужно узнать делают ли одну процедуру и какие условия. и передать информацию мне. около 10 больниц, но не знаю точно. в идеале с 11 часов по мск 12 августа.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод испанского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: испанского. На: испанский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Необходим перевод консультации у нейрофирурга.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Устный медицинский перевод

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, французского. На: русский, французский. Тема: медицина. Длительность работы: 4 часа.
Москва Фрилансеры

Переводчики

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа. Здравствуйте! Я хотел бы нанять Вас, чтобы Вы сопровождали меня на приёме в клинике в Москве и были со мной во время процедуры. Основные детали: Дата и время: 17 августа, 11:30. Вид приёма: полная диагностика зрения. Ориентировочная продолжительность: примерно 1–2 часа — прошу быть со мной от начала до конца, чтобы всё было понятно. Место: 119021, Москва
Москва Фрилансеры

Последовательный перевод

договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 8 часов. Перевод лектора из Китая, курс для стоматологов по реставрации.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод немецкого

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: образование, медицина. Длительность работы: 1.5 часов. Пожелания и особенности: Ищу переводчика немецкий ? русский, русский ? немецкий для устного последовательного перевода во время беседы с детским психологом в Германии. Дата: 10 августа (понедельник). Время: 14:00 по Германии / 15:00 по Москве. Продолжительность: ориентировочно 1–1,5 часа. Формат полностью дистанционный. Переводчик подключается по Telegram/WhatsApp, телефон будет включён на громкую связь. Необходимо последовательно переводить разговор в обе стороны: немецкий ? русский и русский ? немецкий. Нужен хороший разговорный немецкий (желательно C1/C2) и опыт устного перевода. Опыт перевода в психологической, медицинской или педагогической сфере будет преимуществом. Рассматриваю возможность долгосрочного сотрудничества.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский. Тема: медицина. Длительность работы: 40 часов. Пожелания и особенности: Подтвержденный опыт не менее 5 лет.
Новосибирск Фрилансеры

Перевод французского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: французский, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа.
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 15 часов.
Новосибирск Фрилансеры

Перевод иврита

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Иврит. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Ориентировочное время конференции по Zoom в период с 19.00 до 21.00.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Встреча по zoom. В период с 19.00 до 21.00.
Москва Фрилансеры

Перевод испанского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод армянского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Армянский. Тема: медицина. Длительность работы: 48 часов. Пожелания и особенности: Вот так запрос будет звучать естественно и понятно: Ищу переводчика с армянского на русский и с русского на армянский для сопровождения пациента на приемах у врачей в Москве. Нужен человек, который сможет последовательно переводить всё, что говорит врач пациенту и его маме, а также их ответы врачу. Пациент — 17 летний молодой человек из Армении, приезжает в Москву на лечение вместе с мамой. Медицинское сопровождение организую я, но необходим переводчик, желательно с опытом медицинского перевода. Если у вас есть опыт работы в медицинской сфере или вы можете порекомендовать такого специалиста, пожалуйста, свяжитесь со мной.
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский, английский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа. У нас планируется прием у доктора Ван 10 августа в Пятый госпиталь Синьцзянского Медицинского Университета, нам нужно найти переводчиков. В идеале китайский - русский, но можно рассмотреть китайский - английский. Прием планируется 10 августа в 15:00, на приеме будет два человека, пациент и его мама. Также интересуют условия оплаты и как держать связь, чтобы скоординироваться?.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: медицина. Длительность работы: 4 часа.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод вьетнамского

дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Вьетнамского. На: Русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Устный перевод

договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Арабского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 3 часа.
Москва Фрилансеры

Переводчики

договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Хинди. Тема: медицина. Длительность работы: 5 дней. Пожелания и особенности: Нужен переводчик для проведения остеопатического сеанса для мужчины индийца (32 года) с российским врачом. Всего будет 5 сеансов по 2 часа с промежутками несколько дней (общий период нахождения индийца в России: 2 недели).
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский, китайский. Тема: медицина. Длительность работы: 3 дня. Пожелания и особенности: Запланирован мастер класс. В день 4- 5 часов работы.
Новосибирск Фрилансеры

Последовательный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: медицина, образование. Длительность работы: 30 дней.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод китайского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: медицина. Длительность работы: 1.5 часов. Пожелания и особенности: Опыт перевода на научных конференция в области биомедицины будет плюсом.
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Переводчик с Английского на русский и с русского на английский. Необходимо переводить онлайн обучение по продукции (медицинские изделия, реанимация). Важно! Опыт перевода в сфере медицины. Четверг 30 июля с 11.00 до 12.00 по мск.
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 4 часа. Нужен переводчик для помощи взаимодействия с китайскими партнерами, перевод по медицинской тематике.
Москва Фрилансеры

Переводчики

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 6 часов. Добрый день! Для переводов переговоров делегации специалистов из Индии с российской стороной необходим переводчик. Языки русский и Английский. Время работы с 10.00 до 16.00 с перерывом на обед 1 час. Переводчик необходим на 2 дня: 5 и 6 августа 2026. Локация: Москва, Тверская улица, гостиница Ритц Карлтон. Тема переговоров: медицина.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: медицина. Длительность работы: 3 часа. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 100000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Оренбург Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Помощь с переводом сайта. Перевести с: английского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: В режиме реального времени хотела созвониться и обсудить один иностранный сайт, нужно понять, что входит в перечень услуг и другие подробности услуги, указанные на сайте.
Карелия Фрилансеры

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 4 дня. Знание традиционной китайской медицины. Перевод будет в этой области.
Новосибирск Фрилансеры

Переводчики

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: медицина, бизнес, медицинское газоснабжение. Длительность работы: 2 часа. Пока хочу узнать стоимость работы.
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: Традиц-я китайская медицина, медицина. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: На завтра, понедельник, с 7 до 9 утра по московскому времени. Требуется устный переводчик китайского онлайн, (носитель русского) для перевода по теме традиционной китайской медицины, нужно будет созвониться с несколькими представителями клинике в вичате и пообщаться, чтобы заказчик выбрала клинику. Заказчик будет находиться в Китае. Важен опыт работы в сфере ткм.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа. Встреча онлайн в зуме с 12-00 до 14ч по времени шанхая 20/07 связь для обсуждения деталей - до 22ч мск.
Москва Фрилансеры

Перевод французского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: французский. Тема: личное общение, медицина. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: английский, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Переводчики

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Ищу переводчика для сопровождения консультации с турецкой клиникой ЭКО. Тема: репродуктология и генетика, поэтому, пожалуйста, НЕ откликайтесь, если нет опыта именно в этой сфере и не знакомы термины ниже: ЭКО ИКСИ ПГТ-М (тест на моногенные болезни) Носитель патогенного варианта Гаплотипирование / сцепленный анализ Болезнь Штаргардта / ген ABCA4 Стимуляция яичников, протокол Овариальный резерв, АМГ Пункция фолликулов / забор яйцеклеток Бластоциста Биопсия трофэктодермы Эуплоидный / анеуплоидный эмбрион Криоконсервация / витрификация Перенос эмбриона.
Москва Фрилансеры

Перевод азербайджанского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Азербайджанского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Нужен дипломированный переводчик с азербайджанского на русский для прохождения медкомиссии в поликлинике.
Москва Фрилансеры

Перевод иврита

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Иврит. На: английский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Перевод турецкого

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого, русского. На: русский, турецкий. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Ищу переводчика для сопровождения консультации с турецкой клиникой ЭКО. Тема: репродуктология и генетика, поэтому, пожалуйста, НЕ откликайтесь, если нет опыта именно в этой сфере и не знакомы термины ниже: ЭКО ИКСИ ПГТ-М (тест на моногенные болезни) Носитель патогенного варианта Гаплотипирование / сцепленный анализ Болезнь Штаргардта / ген ABCA4 Стимуляция яичников, протокол Овариальный резерв, АМГ Пункция фолликулов / забор яйцеклеток Бластоциста Биопсия трофэктодермы Эуплоидный / анеуплоидный эмбрион Криоконсервация / витрификация Перенос эмбриона.
Москва Фрилансеры

Перевод английского

дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.
Москва Фрилансеры

Часто задаваемые вопросы


Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю устный медицинский перевод в России у нас?

🔸 Более 3 предложений о работе за сегодня в тематике устный медицинский перевод
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю устный медицинский перевод уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на устный медицинский перевод в России для фрилансеров на август 2026 года — 74 шт.

Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю устный медицинский перевод в России?

Вы специалист по устный медицинский перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня

Сколько проектов для IT-специалистов по профилю устный медицинский перевод в России?

На август 2026 года опубликовано 74 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации устный медицинский перевод

Сколько можно заработать выполняя проекты по устный медицинский перевод?

Специалисты по профилю устный медицинский перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете