Перевести с: китайского. На: русский. Перевести: Инструкцию. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы. Пожелания и особенности: Инструкцию с китайского языка перевести.
Перевести с: английского. На: английский, русский. Перевести: Документы фирмы ( устав, приказы, инструкции и т.д). Без нотариального заверения. Объём перевода: 500 страниц. Пожелания и особенности: Обязательно нужен сертификат переводчика.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: документ для оформления визы. Без нотариального заверения. Документов: 8 шт. Пожелания и особенности: Здравствуйте! Нужен полный перевод документов с русского на английский для New Zealand Visitor Visa. Пакет: свидетельство о рождении, свидетельство о браке, военный билет (все страницы, минимум текста), справка с работы, справка о статусе ИП, справка о доходах ИП, две онлайн выписки из росреестра о недвижимости (стандартные). Нотариальное заверение не требуется. В конце каждого перевода прошу указать на английском: ваше полное имя, контакты (почта и телефон), квалификацию и/или опыт перевода с русского на английский, данные диплома, дату и подпись.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: ОГРНИП и первую страницу выписки с банковского счета. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы.
Перевести с: китайского. На: русский. Перевести: Чертежи. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страниц. Пожелания и особенности: Нужен специалист по AutoCAD для локализации частично переведённых DWG-чертежей. Суть: чертежи уже переведены на русский примерно на 80%. Осталось убрать или перевести оставшиеся китайские символы внутри DWG-файлов. Полный перевод не нужен — только работа с оставшимися иероглифами. Требования: — уверенная работа в AutoCAD напрямую с объектами внутри DWG (текст, блоки, атрибуты, слои); — умение находить скрытый текст на замороженных слоях и в блоках; — сохранение геометрии, размеров и вёрстки чертежа без изменений. Действия с иероглифами: если дублирует русский текст — удалить; если несёт смысл — перевести; спорные моменты согласовываем. Объём: предварительно более 10 листов, точнее — после просмотра файлов. Формат сдачи: основной — DWG. Дополнительно, при возможности, — читаемый PDF для проверки. Перед началом работы пришлите, пожалуйста, пример или скриншот похожей работы с DWG и укажите, в какой версии AutoCAD вы работаете.
Перевести с: португальский и польский. На: английский. Перевести: другое. Без нотариального заверения. Объём перевода: 50 страниц. Добрый день! Необходимо подписать документы о переводе с португальского и польского на английский. переводы уже готовы, нужен человек который фактически владеет языком и сможет подписать документ о том что он знает язык.
Перевести с: русского. На: китайский. Перевести: юрид документ. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Перевод на классический китайский для Тайваня.
Перевести с: турецкого. На: русский. Перевести: Больничная выписка. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1000 знаков. Здравствуйте! Требуется срочной перевод выписки из больницы с турецкого на русский. Объём - полторы страницы А4. Откликайтесь только, если сможете сделать до 14:00, сегодня.
Перевести с: русского. На: русский, Чешский. Перевести: Документы юридические. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1300 знаков. Пожелания и особенности: Нужен не просто сленг. Нужно понимать как переводится юридический текст.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: Инструкция по станку токарному. Без нотариального заверения. Объём перевода: 60 страниц. Фото необходимо сохранить на страницах как на оригинал.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Справки для банка. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5 страниц. Желательна печать бюро переводов.
Перевести с: Вьетнамский. На: вьетнамский. Перевести: Таможенная декларация. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков. Требуется подтвердить перевод дипломом государственного образца.
Перевести с: английского. На: английский, русский. Перевести: статьи. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков. Перевод статьи (новость) с Английского на Русский язык. Для публикации в СМИ.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: выписку ЕГРН. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Нужен перевод выписки из ЕГРН для оформления австралийской визы. По завершению работы мне нужно получить pdf файл аналогичный исходнику.
Перевести с: русского. На: немецкий. Перевести: справку. С нотариальным заверением. Документов: 2 шт. Пожелания и особенности: Прошу указать стоимость работы при предложении. Нужно перевести 2 стр. на немецкий согласованного плана лечения в стоматологии с заверением. А точнее это перечь оказанных услуг в стоматологии. После сделать копии с заверенной печатью и мне направить по email. Не срочно, в течении недели.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Каталог. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15000 знаков. Желательно, чтобы носитель так же понимал особенности русского языка.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: Паспорт безопасности SDS. Без нотариального заверения. Объём перевода: 85 страниц. Пожелания и особенности: Необходимо выполнить перевод паспортов безопасности (формат pdf/word) на лакокрасочные материалы. По документам получается 85 расчетных страниц с учётом повторяемости текста и 36 полос верстки.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю перевод документов в России у нас?
🔸 Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике перевод документов
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю перевод документов уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на перевод документов в России для фрилансеров на октябрь 2026 года — 50 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю перевод документов в России?
Вы специалист по перевод документов и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю перевод документов в России?
На октябрь 2026 года опубликовано 50 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации перевод документов
Сколько можно заработать выполняя проекты по перевод документов?
Специалисты по профилю перевод документов зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете