Перевод субтитров – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1087
- Более 1087 предложений о работе за сегодня в тематике перевод субтитров
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1087 вакансий
- Свежих заказов на перевод субтитров в России для фрилансеров на февраль 2025 года — 1 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод паспорта
перевод патента
перевод персидского
перевод песен
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод филиппинского
перевод хорватского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Регион
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод субтитров
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Длительность видеозаписи: 12 минут. Разовая задача или временный проект. Есть два видеоролика с презентацией компании, длительностью 5-7 минут. Озвучка на английском языке и с субтитрами на английском. Требуется перевести субтитры на русский язык, и наложить переведенные субтитры на видео. Видео доступно по ссылке: https://disk.yandex.ru/d/JVL9r9TzPzYtSw Срок сегодня до конца дня.
Москва
Фрилансеры
2024-10-08
Перевод субтитров
дистанционно
от 500.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 120 минут. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-09-22
Перевод субтитров
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 50 минут. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-20
Перевод субтитров
дистанционно
от 250.00 руб.
Уточните категорию: перевод субтитров. Перевести с: русского. На: китайский. Длительность видеозаписи: 2 минуты. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-12
Перевод субтитров
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Длительность видеозаписи: 45 минут. Разовая задача или временный проект. Нужно сделать перевод речи в интервью с китайского на русский, наложить субтитры.
Москва
Фрилансеры
2024-06-03
Перевод субтитров
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Длительность видеозаписи: 25 минут. Разовая задача или временный проект. Необходимо выполнить лабораторные работы на высоком качестве. Всего их 4. Время видеозаписи зависит от лабораторной работы, плата за лабораторные работы будет обсуждаться во время взятия заказа.
Москва
Фрилансеры
2024-05-14
Перевод субтитров
возможна работа на дому
от 5000.00 руб.
Перевести с: Корейский. На: русский. Длительность видеозаписи: 50 минут. Постоянная работа.
Краснодар
Фрилансеры
2024-05-14
Перевод субтитров
дистанционно
договорная
Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Длительность видеозаписи: 1 минута. Постоянная работа. Добрый день! Основная задача - автоматически создавать и переводить субтитры к видео (длительность до 1 минуты). Вся работа в приложении capcut. Так же есть доп. задачи (блюр, подрезка видео и тд). Всем техническим моментам обучу. Уровень монтажа не так важен. Главное - уверенное понимание разговорного английского, ответственность и желание учиться. Для работы необходимо уметь переводить с русского на английский и наоборот. Ищу человека для долгосрочного сотрудничества, готовы предоставлять большой объем видео, около 100 в месяц. Также, если сработаемся, в будущем объем задач будет увеличиваться вместе с ростом оплаты.
Москва
Фрилансеры
2024-04-29
Перевод субтитров
дистанционно
от 3000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 30 минут. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте, нужен перевод документального фильма, хотелось бы узнать стоимость и сроки.
Новосибирск
Фрилансеры
2024-04-10
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю перевод субтитров в России у нас?
| 🔸 Более 1087 предложений о работе за сегодня в тематике перевод субтитров |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю перевод субтитров уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на перевод субтитров в России для фрилансеров на февраль 2025 года — 1 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю перевод субтитров в России?
Вы специалист по перевод субтитров и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю перевод субтитров в России?
На февраль 2025 года опубликовано 1720 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации перевод субтитров
Сколько можно заработать выполняя проекты по перевод субтитров?
Специалисты по профилю перевод субтитров зарабатывают от 500.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете