Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Тема: производство. Длительность работы: 5 дней.
2026-07-01
Откликнуться
Переводчики – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 62
- Более 62 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 62 вакансий
- Свежих заказов на переводчики в России для фрилансеров на июль 2026 года — 3090 шт.
Категория
деловой перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод арабского
перевод армянского
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод корейского
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод немецкого
перевод паспорта
перевод пенсионного удостоверения
перевод персидского
перевод песен
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о рождении
перевод свидетельства о смерти
перевод словацкого
перевод словенского
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод татарского
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод филиппинского
перевод французского
перевод хорватского
перевод цыганского
перевод чеченского
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Регион
Москва
Санкт-Петербург
Екатеринбург
Краснодар
Казань
Челябинск
Новосибирск
Нижний Новгород
Воронеж
Красноярск
Самара
Ростов-на-Дону
Уфа
Волгоград
Ставрополь
Пермь
Сочи
Иркутск
Калининград
Ярославль
Липецк
Саратов
Омск
Кемерово
Тюмень
Хабаровск
Крым
Приморский край
Калуга
Белгород
Тверь
Томск
Тула
Ханты-Мансийский АО
Удмуртия
Смоленск
Пенза
Коми
Оренбург
Рязань
Владимир
Барнаул
Ульяновск
Брянск
Вологда
Мурманск
Иваново
Тольятти
Курск
Великий Новгород
Дагестан
Орёл
Псков
Архангельск
Бурятия
Чувашия
Астрахань
Киров
Южно-Сахалинск
Ямало-Ненецкий АО
Якутия
Карелия
Амурская область
Тамбов
Забайкальский край
Курган
Мордовия
Кострома
Северная Осетия
Кабардино-Балкария
Чечня
Адыгея
Алтай
Камчатский край
Хакасия
Марий Эл
Тыва
Калмыкия
Карачаево-Черкесия
Магадан
Ингушетия
Чукотский АО
Еврейская АО
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод статьи
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: гуманитарные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 44411 знаков.
2026-07-01
Откликнуться
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Латышский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час.
2026-07-01
Откликнуться
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: английский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод корейского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: корейский. На: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 7 дней.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод свидетельства о рождении
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Документов: 2 шт. Важно, чтобы прошло на томожне.
2026-07-01
Откликнуться
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: английский, русский. Тема: бизнес, образование, Гастрономия. Длительность работы: 11 часов.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод японского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: Японский. Тема: личное общение. Длительность работы: 31 день.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод технических текстов
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: английский, русский. Объём перевода: 34 страницы. Разовая задача или временный проект.
2026-07-01
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: русский, испанский. Тема: спорт. Длительность работы: 2 часа.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: таджикский. Перевести: справку. Без нотариального заверения. Документов: 2 шт.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: справку. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод медицинских документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: русский, английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаков.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод испанского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: испанский. Тема: спорт. Длительность работы: 2 часа.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод паспорта
договорная
Перевести с: английского. На: английский, русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод аттестата
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: русский, немецкий. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод диплома
дистанционно
договорная
Перевести с: Украинский. На: русский. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод свидетельства о рождении
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод свидетельства о рождении
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
2026-07-01
Откликнуться
Сурдопереводчики
договорная
Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час.
2026-07-01
Откликнуться
Сурдопереводчики
дистанционно
договорная
Тема: искусство. Длительность работы: 1 час.
2026-07-01
Откликнуться
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 6 часов. Заказ: Устный последовательный переводчик (русский <-> китайский) для бизнес-переговоров. Ищем высококвалифицированного переводчика в Москве для сопровождения бизнес-встречи с партнерами из Китая. ?? Тематика переговоров: Дистанционное зондирование Земли (ДЗЗ), космические технологии, геоинформационные системы (ГИС), обработка спутниковых данных и аэрофотосъемка. Нужен специалист, который уверенно владеет технической и бизнес-терминологией в этой сфере. ?? Логистика и формат встречи: 1. Старт в Москве (встреча, вводная часть). 2. Трансфер (совместно с нами) по адресу: Московская область, КП «Чистые пруды-2», д. 148 (проведение основных переговоров). 3. Обратный трансфер в Москву после окончания встречи. ?? Требования к кандидату: - Свободный китайский язык (уровень носителя или близкий к нему, HSK 6). - Опыт перевода бизнес-встреч и технических переговоров (желательно в сфере ИТ, геодезии, космоса или авиации). - Презентабельный внешний вид, соблюдение делового этикета. - Готовность к загородной поездке в рамках рабочего дня. Условия оплаты: Пожалуйста, указывайте вашу часовую ставку или стоимость за весь съемочный/рабочий день (с учетом дороги). Материалы для подготовки предоставим заранее. Встреча проходит примерно с 10:00-16:00.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 6 часов. Заказ: Устный последовательный переводчик (русский <-> китайский) для бизнес-переговоров. Ищем высококвалифицированного переводчика в Москве для сопровождения бизнес-встречи с партнерами из Китая. ?? Тематика переговоров: Дистанционное зондирование Земли (ДЗЗ), космические технологии, геоинформационные системы (ГИС), обработка спутниковых данных и аэрофотосъемка. Нужен специалист, который уверенно владеет технической и бизнес-терминологией в этой сфере. ?? Логистика и формат встречи: 3.07.26 1. Старт в Москве (встреча, вводная часть). 2. Трансфер (совместно с нами) по адресу: Московская область, КП «Чистые пруды-2», д. 148 (проведение основных переговоров). 3. Обратный трансфер в Москву после окончания встречи. ?? Требования к кандидату: - Свободный китайский язык (уровень носителя или близкий к нему, HSK 6). - Опыт перевода бизнес-встреч и технических переговоров (желательно в сфере ИТ, геодезии, космоса или авиации). - Презентабельный внешний вид, соблюдение делового этикета. - Готовность к загородной поездке в рамках рабочего дня. Условия оплаты: Пожалуйста, указывайте вашу часовую ставку или стоимость за весь съемочный/рабочий день (с учетом дороги). Материалы для подготовки предоставим заранее. Встреча проходит примерно с 10:00-16:00.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод статьи
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: точные науки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 40 страниц. Сертификация предполагает только "AFFIDAVIT OF ACCURACY" в форме I, NAME, do hereby certify that I am fluent in Russian and English and that the enclosed translation of “Document Name” is a true, accurate and complete translation of the original document submitted in Russian to the best of my knowledge. Никаких нотариальных заверений/отдельных сертификаций не требуется --- По задаче: - ~5 статей, некоторые полностью научные, некоторые научно-популярные (по 8-10 страниц каждая) - Начинаем с одной статьи, если перевод устраивает, переходим к другим - По срокам - чем раньше, тем лучше; будет идеально управиться в ближайшие 2 недели с учетом комментариев - Пример статьи (одна из самых сложных): https://naked-science.ru/community/1153404.
2026-06-30
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Чешский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 41 страница. Разовая задача или временный проект. Нам требуется переводчик для заказа от Следственного Комитета : письменный перевод материалов по уголовному делу с русского языка на чешский язык, юридическая тематика. Объем 41 страница. Требования - наличие диплома переводчика-лингвиста или филолога. Оплата - 300 руб. с русского языка на чешский язык ( за 1800 знаков с пробелами переведенного текста). Ставку за переводы поднять не можем, так как у СК свои тарифы . Если есть интерес в сотрудничестве , отправьте, пожалуйста, ваше резюме , копию диплома и копию паспорта для согласования со следователем. После этого вышлем вам материалы для перевода.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 17 страниц. Разовая задача или временный проект. Требуется заверить перевод с китайского документов (протоколы испытаний), для заверения необходим диплом с указанием специальности "переводчик", "лингвист" "преподаватель языка" или аналогичная специальность. Документы переведены, но при необходимости можно перевод проверить, все исходные файлы в копируемых форматах.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, Запасные части и ремот. Длительность работы: 13 дней. Нужен переводчик в командировку. Вылет из Хабаровска. Сперва в Николаевск на амуре, оттуда на машине до рудника. Неделя там. Потом перебазировка в Петропавловск Камчатский. ТАм несколько дней. Билеты, проживание, питание включены. Ориентировочные даты 6-18 июля.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 3 дня. Пожелания и особенности: Нужен переводчик с Английского на русский или с китайского на русский . Novosibirsk: July 6, July 7, July 8; Budget: $120 per day. Тематика торговля скобяными изделиями, водопроводным и отопительным оборудованием.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 4 дня. Пожелания и особенности: Нужен переводчик с Английского на русский или с китайского на русский Chelyabinsk: July 14, July 15, July 16, July 17 Budget: $120 per day. Тематика: водопроводное и отопительное оборудование.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 4 дня. Пожелания и особенности: Нужен переводчик с Английского на русский или с китайского на русский Yekaterinburg: July 9, July 10, July 11, July 13; Budget: $120 per day. Тематика : отопительное оборудование.
2026-06-30
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1202 знака. Разовая задача или временный проект. Перевод достаточно простой песни с русского на английский с возможностью подкорректировать некоторые моменты в течении 1-2 суток.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод вьетнамского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Вьетнамского. На: русский. Тема: Обследование у психиатра и сделка с недвижимостью. Длительность работы: 3 часа. Пожелания и особенности: Обязательно диплом подтверждающий знание вьетнамского языка. Сделка с недвижимостью у нотариуса.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 210 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевод выполнен с помощью чата gpt. Нужна только коррекция по примеру русской версии.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод документов
договорная
Перевести с: русского, английского, китайского, турецкого, испанского, немецкого, французского, итальянского. На: русский, английский, китайский, немецкий, испанский, турецкий, французский, итальянский. Перевести: паспорт. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод казахского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: казахский. Задача: Игровую инструкцию (детскую). Объём перевода: 50 страниц. Разовая задача или временный проект. Ищу носителя казахского языка для перевода инструкций детских игрушек с русского на казахский.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод сербского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Сербский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести резюме, с корректировкой по смыслу и по сербскому/европейскому стандарту.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод вьетнамского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский, вьетнамский. Тема: к нотариусу. Длительность работы: 2000 часов. Сопровождение у нотариусу на сделку, наличие диплома об образовании по указанному адресу на 03.07 в 15.00 по МСК.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод армянского
договорная
мне надо переводчик для судебного заседания. Перевести с: русского. На: русский, Армяански. Тема: для судебного заседания. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: надо переводчик Армяански..русский для судебного заседания.
2026-06-30
Откликнуться
Нотариальный перевод
возможна работа на дому
договорная
Перевести с: Таджикского дари, урду,. На: Таджикского, персидско, русский. Перевести: паспорт, договор, аттестат, диплом, свидетельство о рождении, справку, свидетельство о браке, трудовую книжку, водительское удостоверение. Документов: 1 шт.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 30 дней. Пожелания и особенности: Ищу переводчика с китайского на русский. Постоянная занятость. Город Кемерово. Зарплата 100000 в месяц.
2026-06-30
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Необходим синхронный перевод для международного звонка по Meet / Zoom. Тема обсуждения: партнерство по бизнесу / финансы.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод абхазского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, абхазский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 20 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести рекламный текст для баннера.
2026-06-30
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, французского. На: французский, русский, английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод армянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: армянский. Перевести: анкету. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1000 знаков. Заполнить анкету для МИД Армении на армянском языке.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
2026-06-30
Откликнуться
Нотариальный перевод
на дому
договорная
Перевести с: Турецкого. На: русский. Перевести: справку. Документов: 3 шт. Пожелания и особенности: Необходимо перевести три справки о закрытии банковских счетов из Турции.
2026-06-30
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Венгерский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
2026-06-30
Откликнуться
Перевод казахского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Казахский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект.
2026-06-30
Откликнуться
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в России у нас?
| 🔸 Более 62 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на переводчики в России для фрилансеров на июль 2026 года — 3090 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в России?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в России?
На июль 2026 года опубликовано 3090 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете