Переводчики – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1117
- Более 1117 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1117 вакансий
- Свежих заказов на переводчиков в России для фрилансеров на апрель 2025 года — 3 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод паспорта
перевод патента
перевод персидского
перевод песен
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод филиппинского
перевод хорватского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Регион
Адыгея
Алтай
Амурская область
Архангельск
Астрахань
Барнаул
Белгород
Брянск
Бурятия
Великий Новгород
Волгоград
Вологда
Воронеж
Дагестан
Еврейская АО
Екатеринбург
Забайкальский край
Иваново
Ингушетия
Иркутск
Кабардино-Балкария
Казань
Калининград
Калмыкия
Калуга
Камчатский край
Карачаево-Черкесия
Карелия
Кемерово
Киров
Коми
Краснодар
Красноярск
Крым
Курган
Курск
Липецк
Магадан
Мордовия
Москва
Мурманск
Нижний Новгород
Новосибирск
Омск
Оренбург
Орёл
Пенза
Пермь
Приморский край
Псков
Ростов-на-Дону
Рязань
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Северная Осетия
Смоленск
Сочи
Ставрополь
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тула
Тыва
Тюмень
Удмуртия
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Хакасия
Ханты-Мансийский АО
Челябинск
Чечня
Чувашия
Южно-Сахалинск
Якутия
Ямало-Ненецкий АО
Ярославль
Уровень дохода
Тип занятости
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: испанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Сурдопереводчики
договорная
Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час. На завтра для судебного заседания ищем сурдопереводчика на жестовый язык.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 5 дней.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: Чешского. На: русский. Перевести: договор. Без нотариального заверения. Объём перевода: 7 страниц.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: философия. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-03
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 6 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 8 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод грузинского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: грузинский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 дня.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод книг
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 640 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод испанского
с выездом или дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод инструкций
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 страниц.
Тверь
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод паспорта
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, Таджикистан. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: образование. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-03
Нотариальный перевод
возможна работа на дому
договорная
Перевести с: русского. На: французский. Перевести: паспорт, справку. Документов: 2 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод трудовой книжки
дистанционно
договорная
Перевести с: Украинского. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод паспорта
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Ярославль
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод паспорта
дистанционно
договорная
Перевести с: Казахский. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Нотариальный перевод
возможна работа на дому
договорная
Перевести с: Таджикского. На: русский. Перевести: паспорт. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-03
Нотариальный перевод
на дому
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: справку. Документов: 1 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-03
Нотариальный перевод
на дому
договорная
Перевести с: Украинский. На: русский. Перевести: паспорт. Документов: 2 шт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-03
Сурдопереводчики
дистанционно
договорная
Длительность работы: 2.5 часа. Необходим перевод спектакля.
Ханты-Мансийский АО
Фрилансеры
2025-04-03
Сурдопереводчики
дистанционно
договорная
Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2025-04-03
Сурдопереводчики
договорная
Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час.
Калуга
Фрилансеры
2025-04-03
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 120 дней. **Требуется помощница со знанием английского языка в Дубае** **Обязанности:** - Организация и ведение рабочих процессов, помощь в решении административных задач. - Коммуникация с клиентами и партнерами на английском языке. - Ведение деловой переписки, составление отчетов, обработка документов. - Контроль выполнения поручений и координация задач. **Требования:** - Знание английского языка на хорошем уровне (устное и письменное). - Готовность оперативно вылететь в Дубай. - Ответственность, организованность, умение работать в динамичном режиме. - Навыки работы с компьютером и офисными программами. **Условия:** - Полное покрытие всех расходов: **виза, перелет, жилье и другие необходимые затраты**. - Рабочий график и конкретные условия обсуждаются индивидуально. - Возможность профессионального развития и работы в международной среде. - Первичное обсуждение всех деталей пройдет на видео-собеседовании.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: производство, бизнес, личное общение. Длительность работы: 2 часа. Здравствуйте. Нам требуется переводчик с китайского на русский и с русского на китайский. На постоянную работу, не разовый проект. Нужен переводчик, который сможет с нами участвовать на переговорах с китайскими партнерами по ЗУМ, примерно на 1-2 часа. И потом еще возможно, нужен будет переводчик для более точной переписки в вичате с китайскими партнерами. То есть устный и письменный перевод может понадобится, и лучше, и то, и другое уметь делать. Китайские партнеры у нас по петличным микрофонам, т.е. электроника. В этой тематике о основном будут разные разговоры/переписки. Пишите в сообщения, если интересно будет сотрудничать. И сразу пишите примерную стоимость ваших услуг.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод вьетнамского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: вьетнамский. На: русский, английский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 20000 знаков. Постоянная работа. Наша компания занимается трейдингом нефтепродуктов (базовых масел) подробнее на https://golding.ae/ Цель: Развить присутствие на рынке Вьетнама. Там у нас 2 больших клиента, но хотим нарастить присутствие. Сложность заключается в налаживании контактов, т.к. во Вьетнаме мало кто говорит на английском. В июне планируем командировку в страну, хотелось бы расширить список встреч с потенциальными клиентами. Задача: Необходимо холодными звонками и по почте "дотянуться" до нужных людей в потенциальных заказчиках и назначить с ними встречи. Необходимые материалы для общения и средства связи обеспечим.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского, французского. На: русский, английский, французский. Задача: Любые документы. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Здравствуйте! Я ищу человека, который поможет мне научиться работать с переводом текстов. Сама я закончила факультет лингвистики, но переводческой практики у нас не было, работать с текстами не умею. Хотелось бы найти человека, который готов научить меня переводить тексты: как переводить юридические документы, медицинские справки, свидетельства и тд.
Северная Осетия
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1950 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется переводчик для перевода коротких текстов с английского на русский. Опыт работы не требуется. Пожалуйста, отправляйте заявки, если хотите попрактиковаться в переводах! Требования: Основные знания английского языка. Цена: По договоренности Взяли задание — отправьте свою пoчтy, и я вышлю Т3.
Еврейская АО
Фрилансеры
2025-04-02
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 33 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Медицинский текст, который нужно перевести с русского на Английский. Там есть названия услуг (34 услуги), далее анонс, описание, формакологическое действие, показания, противопоказания,результат. Текст выглядит, как на фотографии. Нужное название уже указано на Английском для удобства.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод английского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 2 дня. Переводческая компания Янус ищет устного переводчика на проект, подробности ниже: Город: Химки, МО Дата: 7 апреля с 9.00-17.00 и на 8 апреля с 9.00-13.00, Язык: EN-RU Тип перевода: Последовательный Тематика: Производство Формат мероприятия: на площадке (завод) Тариф: 800 руб. в час.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Резюме. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Добрый день. Ищу носителя Английского языка (предпочтительнее) или переводчика с опытом перевода резюме с Английского на русский. Нужен грамотный подход с возможностью правильного перевода терминов.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод польского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Польский. На: Польский. Задача: Нужно с видео (там песня на польском) переписать эту песню на том же польском только текстово. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. На сайте есть видео, где девушка поет на польском языке. Текста этого нигде не нашла. Надо просто переписать с видео на текст эту песню.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Добрый день, фирма занимается производством пиломатериалов, нам необходимо перевести наши визитки, брошюру и кп с русского на турецкий, также английский(необязательно). По цене договоримся.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод грузинского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Грузинского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Мне время от времени необходимы переводы с Грузинского языка на русский различных документов. Паспорта, справки, свидетельства и тд. Пишите заинтересованные.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: китайский, русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 7 дней. С 20 апреля по 27 апреля требуется устный переводчик китайсокго в г. Набережные Челны. Тематика: моторы дизельные, запасные части к ним. Занятость не более 8 часов в день.
Казань
Фрилансеры
2025-04-02
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа. Завтра в 17.00 в Тапчане ул. Сергия Радонежского, 2 встречаемся с нашим китайским партнёром. В расслабленной обстановке нужно обсудить некоторые партнёрские вопросы, встреча будет 2-3 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Ищу переводчика с русского на турецкий язык, желательно с опытом аудиовизуального перевода. Требуется перевести фильм. Оплата $2,5 за минуту.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод французского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес, производство, юриспруденция, медицина, строительство, образование, личное общение. Длительность работы: 2 часа. Необходимо быть на встрече в качестве переводчика на 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод китайского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 24 часа. Выбираем 2 специалиста на торжественное бизнес-мероприятие, занятость с перерывом, офис - с 9 до 15 и ресторан с 8 до 1 ночи.
Челябинск
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: Автозапчасти. Длительность работы: 2 часа. Необходим переводчик с русского на китайский на встречу по вопросу замены автозапчастей (вязкостной муфты) с 9:00 до 11:00 4 апреля.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Добрый день! мне нужно перевести диплом о высшем образовании на английский язык.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод литовского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Литовского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 35000 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется перевести три договора о продаже жилого помещения с литовского языка.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: испанский. Перевести: паспорт. Без нотариального заверения. Документов: 2 шт. Пожелания и особенности: Необходим сертифицированный в Мексике переводчик. Перевести нужно титульные страницы двух загранпаспортов.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Надо перевести не большой текст с английского на русский.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод документов
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: русский. Перевести: «Нужны документы с печатью, подтверждающие расход». Без нотариального заверения. Объём перевода: 1500 знаков. «Нужны документы с печатью, подтверждающие расход».
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод греческого
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Греческий. На: русский. Тема: Доверенность. Длительность работы: 1 час. Переводчик с греческого в консульстве Греции 3 апреля в 11-00. Нужен российский загранпаспорт.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-02
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского, французского. На: русский, английский, французский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: испанский. Задача: Резюме CV. Объём перевода: 4100 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожалуйста, сохраните дизайн файла. Задача - срочная.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-04-02
Перевод литовского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Литовского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Нужен перевод с литовского на русский
Москва
Фрилансеры
2025-04-02
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в России у нас?
| 🔸 Более 1117 предложений о работе за сегодня в тематике переводчиков |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на переводчиков в России для фрилансеров на апрель 2025 года — 3 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в России?
Вы специалист по переводчикам и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в России?
На апрель 2025 года опубликовано 1866 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчикам?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 930.02 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете