Технический перевод – работа для фрилансеров в Москве

Найдено предложений — 1291

Более 1291 предложений о работе за сегодня в тематике технического перевода
У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1291 вакансий
Свежих заказов на технический перевод в Москве для фрилансеров на май 2025 года — 2 шт.

Продвижение сайтов (SEO) Создание сайтов Разработка и программирование

Категория

адаптированный перевод деловой перевод закадровый перевод локализация игр локализация программного обеспечения локализация сайтов медицинский перевод научный перевод нотариальный перевод перевод азербайджанского перевод английского перевод аннотаций перевод аттестата перевод белорусского перевод бенгальского перевод бухгалтерских документов перевод видео перевод водительского удостоверения перевод военного билета перевод грузинского перевод диплома перевод диссертации перевод доверенности перевод договора перевод доклада перевод документов перевод документов для визы перевод древнегреческого перевод древних языков перевод иврита перевод индонезийского перевод инструкций перевод испанского перевод истории болезни перевод киргизского перевод китайского перевод книг перевод контракта перевод латыни перевод латышского перевод литовского перевод медицинских документов перевод медицинских справок перевод молдавского перевод монгольского перевод паспорта перевод патента перевод персидского перевод песен перевод презентации перевод резюме перевод реферата перевод румынского перевод свидетельства перевод свидетельства о браке перевод свидетельства о регистрации ТС перевод свидетельства о рождении перевод словацкого перевод словенского перевод справки перевод старославянского перевод статьи перевод субтитров перевод тайского перевод таможенной декларации перевод татарского перевод телефонных разговоров перевод технических текстов перевод технической документации перевод трудовой книжки перевод тувинского перевод турецкого перевод туркменского перевод узбекского перевод филиппинского перевод хорватского перевод чеченского перевод экономических текстов перевод эстонского письменный перевод последовательный перевод редактирование переводов синхронный перевод составление глоссариев сурдопереводчики технический перевод устный медицинский перевод устный перевод устный перевод конференций устный технический перевод устный юридический перевод финансовый и экономический перевод художественный перевод шушутаж эквиритмический перевод юридический перевод

Города

Одинцово

Метро

Автозаводская Алексеевская ВДНХ Верхние Котлы Кузнецкий Мост Лубянка Марьина Роща Площадь Революции Сретенский бульвар Театральная Тургеневская Фрунзенская Чистые пруды

Уровень дохода

Указан от 500 руб. от 2000 руб. от 3000 руб. от 4000 руб. от 5000 руб.

Тип занятости

возможна работа на дому на дому дистанционно

Письменный перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-06-13

Откликнуться

Перевод японского

дистанционно

от 1000.00 руб.

Письменный перевод. Перевести с: Японский. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 150 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-06-11

Откликнуться

Перевод корейского

дистанционно

от 400.00 руб.

Письменный перевод. Перевести с: корейского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 36000 знаков. Постоянная работа. Тематика - логистика, ВЭД.

Москва

Фрилансеры

2024-06-10

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

от 1500.00 руб.

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-06-10

Откликнуться

Перевод японского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: японского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 20 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-06-10

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

от 1000.00 руб.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-06-09

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

от 1500.00 руб.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести список географических и строительных объектов с русского на английский, срочно. Профессиональный перевод.

Москва

Фрилансеры

2024-06-07

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 35 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-06-05

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 70 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно перевести 70 файлов с инструкцией к сантехнике и сделать верстку файлов для сохранения соответствия Прикрепила пример файлов.

Москва

Фрилансеры

2024-06-04

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

от 700.00 руб.

Перевести с: китайского. На: русский. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. БОЛЬШОЙ ОБЪЕМ! Письменный перевод с китайского языка на русский язык 850 страниц. Оплата за страницу, 400 иероглифов с пробелами.

Москва

Фрилансеры

2024-06-04

Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: английского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 40000 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-06-04

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 30000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод описания и техн характеристик уф-ламп. текст для сайта.

Москва

Фрилансеры

2024-06-03

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 знак. Постоянная работа. Требуются письменные переводчики c китайского на русский. Требования: 1. Профильное образование. 2. Осуществление перевода с соблюдением требований отраслевых и внутренних стандартов качества перевода, руководств по фирменному стилю (обеспечение соответствия переводного текста всем грамматическим, лексическим и стилистическим нормам языка, узуальной норме языкового употребления). 3. Саморедактирование текста перевода (проверка своей работы после выполнения первоначального варианта перевода и внесение всех необходимых изменений и уточнений, исправление ошибок, выявленных в результате автоматической проверки в SmartCAT). Отправляйте резюме и ставки на почту [Email скрыт]. После этого вам необходимо будет выполнить небольшое тестовое задание.

Москва

Фрилансеры

2024-05-31

Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: испанский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4000 знаков. Разовая задача или временный проект. Два листа подобного текста с формулировками связанными с производством еды.

Москва

Фрилансеры

2024-05-31

Откликнуться

Переводчики

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 9 страниц. Разовая задача или временный проект. Сщхранить оригинальное форматирование документа.

Москва

Фрилансеры

2024-05-31

Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно

от 30000.00 руб.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 800 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-05-31

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 8 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо сделать технический перевод с английского на русский научной статьи. Результат предоставить в формате WORD. Сам файл для перевода прилагаю.

Москва

Фрилансеры

2024-05-30

Откликнуться

Переводчики

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 500 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-05-30

Откликнуться

Перевод арабского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Арабский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-05-30

Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: русского. На: Турецкий. Задача: технический перевод. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-05-30

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Инструкция к технике на Английском языке. Сложность в том что этот файл в пдф, нужно в таком же виде его сделать.

Москва

Фрилансеры

2024-05-29

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

от 3000.00 руб.

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 11293 знака. Разовая задача или временный проект. Нужно тоже самое только на русском НЕ ГУГЛ ПЕРЕВОДЧИК.

Москва

Фрилансеры

2024-05-29

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 11 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-05-29

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 28 страниц. Разовая задача или временный проект. Текст технический, касается электрики: инструкция на контроллер управления генератором: напряжения, мощности, давление и т.д. Документ будет использоваться в работе, поэтому перевод должен быть корректным.

Москва

Фрилансеры

2024-05-28

Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно

от 7000.00 руб.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 27 страниц. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-05-28

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

от 1000.00 руб.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Постоянная работа. Добрый день! Ищем человека для переводов технической документации, с английского на русский язык. В документации так же могут присутствовать схемы/изображения (редактируемые), которые так же надо переводить. Документ будет не один, они идут по проектам. По оплате - смотрим входящие предложения.

Москва

Фрилансеры

2024-05-27

Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевести китайский текст и вставить его в файле ( я так понимаю многослойный файл, может быть в фотошопе).

Москва

Фрилансеры

2024-05-27

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 260 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Необходимо перевести документацию. Пример страниц приложен.

Москва

Фрилансеры

2024-05-26

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

от 1500.00 руб.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 16 страниц. Разовая задача или временный проект. До 13:00 мск.вр.

Москва

Фрилансеры

2024-05-26

Откликнуться

Перевод португальского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: португальский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Мы делаем лендинг. через chatGPT перевели с англ на португальский. но тут важна точность формулировок. поэтому нужен человек кто вручную вычитает и попраавит.

Москва

Фрилансеры

2024-05-25

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Это пример исходного текста и перевода. Таких инструкций будет примерно 10.

Москва

Фрилансеры

2024-05-25

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

от 4000.00 руб.

Перевести с: русского. На: английский, китайский. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести данный текст корректно, желательно разбираться в этом. Возможно потребуется помощь с переговорами с Китайскими поставщиками.

Москва

Фрилансеры

2024-05-25

Откликнуться

Технический перевод

дистанционно

договорная

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Сделать точный профессиональный перевод 3х страниц. Результаты предоставить в формате WORD. Цена указана за 3 страницы.

Москва

Фрилансеры

2024-05-24

Откликнуться

Перевод английского

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести четыре страницы текста и сделать транскрипцию. В прикреплённом файле образец как надо.

Москва

Фрилансеры

2024-05-23

Откликнуться

Переводчики

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Таджикский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.

Москва

Фрилансеры

2024-05-23

Откликнуться

дистанционно

договорная

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 13 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод нужен с сохранением оригинального формата, замена английского на русский, картинки, схемы все нужно оставить Исходный файл - только пдф, другого нет.

Москва

Фрилансеры

2024-05-13

Откликнуться

Часто задаваемые вопросы

Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю технический перевод в Москве у нас?

🔸 Более 1291 предложений о работе за сегодня в тематике технического перевода

🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю технический перевод уже сегодня!

🔸 Свежих заказов на технический перевод в Москве для фрилансеров на май 2025 года — 2 шт.

Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю технический перевод в Москве?

Вы специалист по техническому переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в Москве? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня

Сколько проектов для IT-специалистов по профилю технический перевод в Москве?

На май 2025 года опубликовано 1712 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации технический перевод

Сколько можно заработать выполняя проекты по техническому переводу?

Специалисты по профилю технический перевод зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете