Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Уход за животными
Тренеры
Автоинструкторы

Юридический перевод – работа для фрилансеров в России

Найдено предложений — 1633

  • Более 1633 предложений о работе за сегодня в тематике юридического перевода
  • У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1633 вакансий
  • Свежих заказов на юридический перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 3 шт.
Категория
адаптированный перевод деловой перевод закадровый перевод локализация игр локализация программного обеспечения локализация сайтов медицинский перевод научный перевод нотариальный перевод перевод азербайджанского перевод английского перевод аннотаций перевод арабского перевод аттестата перевод башкирского перевод белорусского перевод бенгальского перевод бухгалтерских документов перевод видео перевод водительского удостоверения перевод военного билета перевод греческого перевод грузинского перевод диплома перевод диссертации перевод доверенности перевод договора перевод доклада перевод документов перевод документов для визы перевод древнегреческого перевод древних языков перевод иврита перевод индонезийского перевод инструкций перевод испанского перевод истории болезни перевод киргизского перевод китайского перевод книг перевод контракта перевод латыни перевод латышского перевод литовского перевод медицинских документов перевод медицинских справок перевод молдавского перевод монгольского перевод немецкого перевод паспорта перевод патента перевод пенсионного удостоверения перевод персидского перевод песен перевод португальского перевод презентации перевод резюме перевод реферата перевод румынского перевод свидетельства перевод свидетельства о браке перевод свидетельства о регистрации ТС перевод свидетельства о рождении перевод словацкого перевод словенского перевод сопроводительных документов перевод справки перевод старославянского перевод статьи перевод субтитров перевод тайского перевод таможенной декларации перевод таможенных документов перевод татарского перевод текста печати перевод телефонных разговоров перевод технических текстов перевод технической документации перевод трудовой книжки перевод тувинского перевод турецкого перевод туркменского перевод узбекского перевод украинского перевод устава перевод филиппинского перевод финансовой отчётности перевод хорватского перевод цыганского перевод чеченского перевод экономических текстов перевод эстонского письменный перевод последовательный перевод редактирование переводов синхронный перевод составление глоссариев сурдопереводчики технический перевод устный медицинский перевод устный перевод устный перевод конференций устный технический перевод устный юридический перевод финансовый и экономический перевод художественный перевод шушутаж эквиритмический перевод юридический перевод

Письменный перевод

договорная
Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 15300 знаков. Разовая задача или временный проект. Важно: готовность предоставить документы, подтверждающие квалификацию (по переводу юридических текстов): сертификаты, дипломы и др.
Новосибирск
Фрилансеры
2024-08-29
Откликнуться

Перевод датского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Датский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим перевод информации с государственных сайтов Дании.
Москва
Фрилансеры
2024-08-29
Откликнуться

Перевод французского

договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Аудиторский отчет с французского на русский.
Москва
Фрилансеры
2024-08-29
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 12 страниц. Разовая задача или временный проект. Детали в личных сообщениях.
Москва
Фрилансеры
2024-08-29
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 14 страниц. Разовая задача или временный проект. Срочный перевод договора.
Москва
Фрилансеры
2024-08-29
Откликнуться

Перевод армянского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Армянский. На: русский, английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-29
Откликнуться

Перевод арабского

договорная
Письменный перевод. Перевести с: Арабский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-29
Откликнуться

Перевод хинди

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: хинди. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется переводчик с и на хинди (юридические документы).
Москва
Фрилансеры
2024-08-28
Откликнуться

Перевод корейского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Корейский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нотариально заверить.
Оренбург
Фрилансеры
2024-08-28
Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно
от 10000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 83 страницы. Постоянная работа.
Пермь
Фрилансеры
2024-08-28
Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно
от 3500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3600 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести юридический документ без нотариального заверения. Из специфической лексики – только общие политологические и юридические. Перевод требуется срочно!.
Москва
Фрилансеры
2024-08-27
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 9 страниц. Разовая задача или временный проект. Опыт перевода договоров.
Москва
Фрилансеры
2024-08-26
Откликнуться

Перевод болгарского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: болгарский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-26
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
от 400.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: Китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-26
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-26
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: нидерландского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-26
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Документы нужно заверить у нотариуса в Красноярске.
Красноярск
Фрилансеры
2024-08-23
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского, русского, английского. На: русский, английский, китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 70 страниц. Разовая задача или временный проект.
Кемерово
Фрилансеры
2024-08-23
Откликнуться

Перевод турецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Ставрополь
Фрилансеры
2024-08-22
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравсвуйте, ИП заключает сделку с контрагентом из Аргентины, есть договор на русском языке (+ приложение с техническим заданием). Нужно перевести всё это на английский.
Москва
Фрилансеры
2024-08-21
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравсвуйте, ИП заключает сделку с контрагентом из Аргентины, есть договор на русском языке (+ приложение с техническим заданием). Нужно перевести всё это на английский.
Москва
Фрилансеры
2024-08-21
Откликнуться

Перевод французского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: французский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Интересует ситуация возврата денег . Чтобы было понятно можно ли вернуть деньги за товар.
Москва
Фрилансеры
2024-08-21
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-21
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
от 800.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-21
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект. Требуется перевод коммерческих документов с русского на китайский. Пишите цену за 1 800 знаков.
Уфа
Фрилансеры
2024-08-20
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужен срочный и профессиональный перевод договора на 4 страницах.
Москва
Фрилансеры
2024-08-20
Откликнуться

Перевод иврита

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, Заполнение стандартной формы тофес 627. На: Иврит. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 16 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-20
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Обязательно должен быть нотариально заверенный перевод.
Новосибирск
Фрилансеры
2024-08-20
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского, русского, немецкого. На: русский, английский, немецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Краснодар
Фрилансеры
2024-08-20
Откликнуться

Перевод японского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: японский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-20
Откликнуться

Перевод японского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Японский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-20
Откликнуться

Перевод иврита

дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Иврит. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-20
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: иврит. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-20
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-19
Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Готовимся к подаче документов в посольство. Нужно проверить адекватность машинного перевода(с русского, сербского, немецкого, Английского). Вам не нужно знать эти языки или читать исходный текст, просто посмотреть готовый результат и подправить, если вдруг в каком-то есть не сочетаемый или ошибочный перевод. Справки весьма стандартные, вроде справок о несудимости, свидетельства о браке и так далее. За проверку одной страницы - 200, всего страниц около 10-15.
Пермь
Фрилансеры
2024-08-18
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-17
Откликнуться

Перевод голландского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Нидерландский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевод нужен в соответствии с картинкой.
Москва
Фрилансеры
2024-08-16
Откликнуться

Перевод таджикского

дистанционно
от 400.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-16
Откликнуться

Перевод сербского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Сербского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-16
Откликнуться

Перевод болгарского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Болгарского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Калининград
Фрилансеры
2024-08-16
Откликнуться

Перевод армянского

дистанционно
от 400.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-16
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-16
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 13 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-15
Откликнуться

Перевод голландского

дистанционно
от 300.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5400 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим письменный перевод с нидерландского языка на русский язык. Документ 3 страницы.
Москва
Фрилансеры
2024-08-14
Откликнуться

Перевод турецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 8 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести Договор аренды помещения.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-14
Откликнуться

Юридический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: немецкого. На: русский. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-14
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 600 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-13
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-08-13
Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Доверенность перевод с испанского на русский, копию паспорта переводить ненужно , работа нужна к 15.08.24, спасибо , сообщите, пожалуйста, цену. ВАЖНОЕ УТОЧНЕНИЕ документ нужно забрать в ПЕРМИ. Есть какой-то специалист, который работает по этому региону? Спасибо.
Пермь
Фрилансеры
2024-08-12
Откликнуться

Перевод португальского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Португальский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. В поиске переводчика рус-порт-рус. На письменные переводы. Тематики: промышленное оборудование, металлургия, финансы и экономика или стандартные юридические.
Самара
Фрилансеры
2024-08-12
Откликнуться

Часто задаваемые вопросы


Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю юридический перевод в России у нас?

🔸 Более 1633 предложений о работе за сегодня в тематике юридического перевода
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю юридический перевод уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на юридический перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 3 шт.

Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю юридический перевод в России?

Вы специалист по юридическому переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня

Сколько проектов для IT-специалистов по профилю юридический перевод в России?

На июль 2025 года опубликовано 1704 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации юридический перевод

Сколько можно заработать выполняя проекты по юридическому переводу?

Специалисты по профилю юридический перевод зарабатывают от 600.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете