Юридический перевод – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1401
- Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике юридического перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1401 вакансий
- Свежих заказов на юридический перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 1 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
закадровый перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод арабского
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод немецкого
перевод паспорта
перевод патента
перевод пенсионного удостоверения
перевод персидского
перевод песен
перевод португальского
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод сопроводительных документов
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод таможенных документов
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод украинского
перевод устава
перевод филиппинского
перевод финансовой отчётности
перевод хорватского
перевод цыганского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Регион
Архангельск
Барнаул
Белгород
Волгоград
Вологда
Воронеж
Екатеринбург
Забайкальский край
Казань
Калининград
Кемерово
Коми
Краснодар
Красноярск
Курган
Липецк
Москва
Нижний Новгород
Новосибирск
Омск
Оренбург
Пенза
Пермь
Приморский край
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Сочи
Ставрополь
Тамбов
Тверь
Тольятти
Уфа
Хабаровск
Южно-Сахалинск
Якутия
Ярославль
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Постоянная работа.
Москва
Фрилансеры
2025-07-01
Перевод греческого
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: греческий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Московскому бюро переводов "Априори" требуется дипломированный переводчик греческого языка, чтобы заверить своей подписью перевод у нотариуса, г. Москва (2 июля после 12:00).
Москва
Фрилансеры
2025-06-30
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1200 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-30
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Новосибирск
Фрилансеры
2025-06-30
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-30
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект.
Казань
Фрилансеры
2025-06-30
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Здравствуйте! Моему руководителю нужен переводчик для письменного перевода контракта. Руководитель — девушка, спортсменка. ✔️Требования к переводчику График работы — 5/2. Обязательное требование — иметь аккаунт в «ВК», там будет всё направляться. В неделю будет примерно 8-10 контрактов с установленными сроками выполнения. Ищем переводчика на постоянной основе. Оплата обсуждается. Возможна работа дистанционно!.
Москва
Фрилансеры
2025-06-29
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужен письменный перевод юридического документа с русского на английский. Интересуют непосредственно и исключительно исполнители. Возможны еще подобные задания в будущем. Велкам!.
Москва
Фрилансеры
2025-06-29
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский, русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2455 знаков. Разовая задача или временный проект. Ос.
Москва
Фрилансеры
2025-06-29
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-29
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: датского. На: датский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-06-28
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Договор купли-продажи квартиры. Сертифицированный перевод.
Москва
Фрилансеры
2025-06-27
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 16780 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-27
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 17 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-27
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-27
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: французский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект. Текст для посольства Франции в РФ.
Москва
Фрилансеры
2025-06-26
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Сербский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-26
Юридический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходимо перевести паспорт РФ (разворот + регистрация + последняя страница со сроком действия), НДФЛ (1 стр.), выписка от брокера (1 стр.), квитанция по оплате ЖКУ (только основные реквизиты плательщика и организации).
Москва
Фрилансеры
2025-06-25
Перевод армянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Армянский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно перевести бумагу о решении суда на армянском, перевод нужен для личного пользования (не нотариальный).
Москва
Фрилансеры
2025-06-25
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: там документов (справок по типу и егрн) штук 7 на деле знаки не считала, просто так написала.
Москва
Фрилансеры
2025-06-25
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Одна страница РУКОПИСНОГО ТЕКСТА НА КИТАЙСКОМ.
Сочи
Фрилансеры
2025-06-25
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: испанский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 12 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо качественно перевести договор на испанский язык завтра к утру.
Москва
Фрилансеры
2025-06-25
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-25
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Добрый день! 👋 Ищем внимательного и аккуратного человека в нашу команду на постоянную основу! Работа занимает примерно 1 час в день — в любое удобное для вас время. ⸻ 🧾 Обязанности: • Переписка с партнёрами на английском языке • Ведение таблиц Google • Базовая работа с цифрами и статусами • Общение с покупателями в переписке (тоже на английском) Ничего сложного — главное, чтобы вы были внимательны, ответственны и аккуратны. ⸻ 👜 О нас: • Занимаемся люксовой кожгалантереей на рынке США • Компания зарегистрирована в Москве и Делавэре (США) • Работаем с 2016 года • У нас почти нет текучки, поэтому ищем человека в долгую ⸻ 💰 Оплата: от 15 000 до 25 000 руб./мес (возможность заработать значительно больше, если будете брать на себя больше задач) ⸻ 📝 Как откликнуться: Если предложение вам интересно — напишите небольшой рассказ о себе. Кто вы, чем занимаетесь, какой у вас опыт, почему хотите работать с нами. Резюме не обязательно — главное, чтобы мы почувствовали, кто вы как человек 🤝.
Москва
Фрилансеры
2025-06-24
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужен не посредник, и непосредственно исполнитель — дипломированный и квалифицированный переводчик. Прошу не беспокоиться Абдулкадера Хажжуза, Дмитрия Бесчётного, и прочих, которые "мы команда...", и "мы не созваниваемся, а пришлите файл, а мы потом поищем, кому перезаказать". Также не интересуют операторы ChatGPT. Буду рад сотрудничеству с грамотным и честным специалистом.
Москва
Фрилансеры
2025-06-24
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Срочно!.
Москва
Фрилансеры
2025-06-24
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 72000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-24
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-24
Перевод хинди
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Индонезийского. На: русский, английский. Объём перевода: 13 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-24
Переводчики
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, немецкого, французского. На: русский, английский, немецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Добрый день! Ищем на постоянную работу переводчика/лингвиста в бюро переводов. Со знанием английского/немецкого/французского языка. Рабочий день с 9:00 до 18:00 (сб,вс выходной). Перевод документов и нотариальное заверение. 80.000/месяц.
Москва
Фрилансеры
2025-06-23
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевести 3 страницы паспорта на немецкий.
Москва
Фрилансеры
2025-06-23
Перевод болгарского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: болгарский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 40 знаков. Разовая задача или временный проект.
Кабардино-Балкария
Фрилансеры
2025-06-23
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-22
Перевод английского
договорная
Письменный перевод. Перевести с: монголский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 знак. Постоянная работа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-06-22
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-21
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! В команду фрилансеров набираем переводчиков на указанные языковые пары. Прошу писать, кто заинтересовался, или сюда, обсудим. Спасибо!.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-06-20
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-20
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Смоленск
Фрилансеры
2025-06-20
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Сочи
Фрилансеры
2025-06-20
Перевод английского
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа.
Москва
Фрилансеры
2025-06-20
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: https://telegra.ph/Pravovye-aspekty-presledovaniya-Petra-Vrublevskogo-01-08-2.
Москва
Фрилансеры
2025-06-19
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-19
Юридический перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-19
Юридический перевод
договорная
Перевести с: турецкого. На: русский. Объём перевода: 800 знаков. Постоянная работа.
Москва
Фрилансеры
2025-06-19
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходима печать на переводе, подтверждающая профессиональный перевод.
Москва
Фрилансеры
2025-06-18
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: Датский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Доверенность на 2 л.
Москва
Фрилансеры
2025-06-18
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 30000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-18
Перевод вьетнамского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Вьетнамский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 62 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-06-18
Письменный перевод
договорная
Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1080 знаков. Разовая задача или временный проект.
Томск
Фрилансеры
2025-06-18
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Прикрепляю формуляр, который нужно сначала перевести, а потом заполнить Перевод можно письменно, а можно устно на онлайн созвоне. Заполнять будем онлайн 1000 руб в час. Думаю, что двух часов точно хватит Ситуация: выставка завтра, нужно заполнить эти документы. Я на немецкой не говорю Если готовы созвониться в течение 10 мин - укажите это, пожалуйста)) и в какой другой срок).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-06-17
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю юридический перевод в России у нас?
| 🔸 Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике юридического перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю юридический перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на юридический перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 1 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю юридический перевод в России?
Вы специалист по юридическому переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю юридический перевод в России?
На июль 2025 года опубликовано 1686 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации юридический перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по юридическому переводу?
Специалисты по профилю юридический перевод зарабатывают от 600.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете