Художественный перевод – работа для фрилансеров в Москве
Найдено предложений — 1
- Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике художественный перевод
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1 вакансий
- Свежих заказов на художественный перевод в Москве для фрилансеров на декабрь 2025 года — 0 шт.
Категория
художественный перевод
Города
Метро
Арбатская
Новослободская
ВДНХ
Баррикадная
Краснопресненская
Водный стадион
Белорусская
Кропоткинская
Смоленская
Бибирево
Владыкино
Менделеевская
Ботанический сад
Алексеевская
Проспект Мира
Преображенская площадь
Сокол
Семёновская
Электрозаводская
Перово
Выхино
Рязанский проспект
Кузьминки
Красногвардейская
Коломенская
Бульвар Дмитрия Донского
Пражская
Южная
Тульская
Академическая
Юго-Западная
Парк культуры
Молодёжная
Кунцевская
Планерная
Сходненская
Полежаевская
Войковская
Боровицкая
Сухаревская
Александровский сад
Бунинская аллея
Бутырская
Зябликово
Лермонтовский проспект
Крымская
Балтийская
Фонвизинская
Минская
Верхние Лихоборы
Хорошёвская
Рассказовка
Уровень дохода
Тип занятости
Художественный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-08-12
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект. Требуется переводчик рассказов на английский - носитель английского языка. Строго без машинного перевода, ИИ и чата GPT. Нужен творческий подход. Предварительно надо будет бесплатно выполнить тестовое задание.
Москва
Фрилансеры
2025-08-11
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, испанского, итальянского, французского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 386 знаков. Разовая задача или временный проект.
Оренбург
Фрилансеры
2025-08-10
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 50 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-10
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Тема общего характера, текст — около 2500 символов. Необходим опыт в переводах, желательно наличие примеров работ. Пожалуйста, пишите в тт лл грр амм-hinceviza для обсуждения всех деталей.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-08-09
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Есть видео Китайского шоу. Там есть субтитры... Нужен перевод с таймингом. Длительность видео - 20 минут.
Москва
Фрилансеры
2025-08-08
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект.
Волгоград
Фрилансеры
2025-08-08
Художественный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект.
Екатеринбург
Фрилансеры
2025-08-08
Художественный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 12 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-08-07
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 100000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужна адаптация текста только носителя языка из Тайваня.
Москва
Фрилансеры
2025-08-06
Художественный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: французский. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевод песни "Дочка" Татьяны Сорокиной на французский язык.
Москва
Фрилансеры
2025-08-06
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: корейский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа.
Москва
Фрилансеры
2025-08-06
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 900 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести с английского на русский, текст небольшой , примерно одна страница а4ᴨᥙɯᥙᴛᴇ ᴛᴧᴇᴩᴩᴇᴦᴇᴀʍ sofavev.
Москва
Фрилансеры
2025-08-05
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 4.4 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужна редактура перевода на английский переводчика с хорошим британским языком ( сертификат обязательно).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-05
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-08-05
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.
Краснодар
Фрилансеры
2025-08-05
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Постоянная работа.
Москва
Фрилансеры
2025-08-04
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Чувашия
Фрилансеры
2025-08-02
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Казахский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-08-02
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 350 страниц. Разовая задача или временный проект.
Краснодар
Фрилансеры
2025-08-01
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-08-01
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Краснодар
Фрилансеры
2025-07-31
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: французский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-30
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 30 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-30
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-30
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-30
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 185 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте. Задача: 1) проверить перевод книги, которую переводили с русского на английский по всем нормам американского английского 2) полная вычитка текста, чтобы после проверки редактора были не прикопаться 3) прописать комментарии по улучшению в адаптации, предложить вариант исправления ошибок, если они есть Требуется специалист с опытом по данному направлению.
Москва
Фрилансеры
2025-07-29
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 561 страница. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходимо перевести книгу с французского языка на русский. Объем 561 страница.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-07-29
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 200 знаков. Постоянная работа.
Москва
Фрилансеры
2025-07-29
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 21 страница. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Художественный перевод рекламного проспекта.
Москва
Фрилансеры
2025-07-28
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести худ текст с английского.
Москва
Фрилансеры
2025-07-27
Художественный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 200 страниц. Разовая задача или временный проект. Художественный перевод книги
Москва
Фрилансеры
2025-07-27
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 20000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-25
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Иркутск
Фрилансеры
2025-07-24
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 356 страниц. Разовая задача или временный проект. Требуется профессиональный переводчик с испанского на русский язык для художественного перевода подростковой книги в жанре фэнтези. Объем первой книги 14,3 а.л. (356 стр.). Гонорар за 1-ю книгу - 71 500 р. (если есть самозанятость). Необходимо будет сделать тестовое задание.
Москва
Фрилансеры
2025-07-22
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Текст уже переведен на англ с помощью ии, необходимо отредактировать до профессионального литературного уровня.
Москва
Фрилансеры
2025-07-22
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1700 знаков. Разовая задача или временный проект. Мне нужно перевести художественный текст на английский, при этом не утеряв смысл текста. 1700-1800 символов.
Москва
Фрилансеры
2025-07-21
Перевод арабского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: арабский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-21
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-19
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 200 страниц. Разовая задача или временный проект.
Воронеж
Фрилансеры
2025-07-18
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-18
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 7000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Екатеринбург
Фрилансеры
2025-07-17
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-17
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-17
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 33 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевод 15 страниц разборчивого рукописного текста и 18 печатного Примеры листов прикреплены.
Москва
Фрилансеры
2025-07-16
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Очень важен художественный перевод для наложения на музыку.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-07-15
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, французского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 49299 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-15
Перевод болгарского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Болгарский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Самара
Фрилансеры
2025-07-15
Художественный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: французский. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2025-07-15
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1402 знака. Разовая задача или временный проект. Необходим художественный качественный перевод текста для носителей языка. Текст пройдёт проверку носителем языка с образованием из колумбийского университета!.
Москва
Фрилансеры
2025-07-14
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю художественный перевод в Москве у нас?
| 🔸 Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике художественный перевод |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю художественный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на художественный перевод в Москве для фрилансеров на декабрь 2025 года — 0 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю художественный перевод в Москве?
Вы специалист по художественный перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в Москве? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю художественный перевод в Москве?
На декабрь 2025 года опубликовано 110 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации художественный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по художественный перевод?
Специалисты по профилю художественный перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете