Перевод английского — удалённая работа в Москве

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 96 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо юридически и лингвистически грамотно перевести название дипломной работы, которое на русском языке звучит так: “Исследование проблемы и разработка автоматизированной системы управления ресурсами в ИТ-компании“. Англоязычная версия будет вписана в мой European Diploma Supplement, поэтому важно, чтобы перевод был идеальным.