Актёры дубляжа
договорная
Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Озвучить видео ролик для ютьюб. Прошу указать стоимость ваших услуг за 1 минуту.
2024-04-25
Откликнуться
Актёры дубляжа – подработка и работа в свободное время в Москве
Найдено вакансий — 1
- Ищете постоянную потдработку или разовые заказы по профилю актёры дубляжа в Москве?
- У нас можно найти клиентов по вашей специализации, выбрав более чем из 1 вакансий
- Заявки от прямых работодателей без посредников
- Свежих заявок на актёры дубляжа за сентябрь 2026 года — 28 шт.
Категория
актёры дубляжа
Район
Метро
Театральная
Площадь Революции
Охотный Ряд
Чеховская
Третьяковская
Новокузнецкая
Тверская
Международная
Выставочная
Пушкинская
Смоленская
Деловой центр
Павелецкая
Кузнецкий Мост
Деловой центр - МЦК
Александровский сад
Тургеневская
Арбатская
Маяковская
Марксистская
Таганская
Ленинский проспект
Фрунзенская
Чистые пруды
Сретенский бульвар
Технопарк
Площадь Гагарина
Сокол
Добрынинская
Парк культуры
Беговая
Китай-город
Шелепиха
Савёловская
Ботанический сад
Алексеевская
Проспект Мира
Преображенская площадь
Комсомольская
Курская
Кантемировская
Чертановская
Тульская
Молодёжная
Тушинская
Октябрьское Поле
Аэропорт
Боровицкая
Красные Ворота
Лубянка
Марьина Роща
Раменки
Медведково
ВДНХ
Красносельская
Первомайская
Площадь Ильича
Римская
Автозаводская
Нагорная
Беляево
Новые Черёмушки
Профсоюзная
Шаболовская
Кутузовская
Студенческая
Киевская
Улица 1905 года
Белорусская
Цветной бульвар
Полянка
Сухаревская
Кропоткинская
Строгино
Спартак
Тропарёво
Румянцево
Лужники
Владыкино
Дмитровская
Менделеевская
Свиблово
Щёлковская
Измайловская
Бауманская
Новогиреево
Перово
Авиамоторная
Выхино
Текстильщики
Волгоградский проспект
Пролетарская
Люблино
Крестьянская Застава
Чкаловская
Уровень дохода
Тип занятости
Актёры дубляжа
от 3000.00 руб.
Фильм. Количество актёров: 1 человек. Всем добрый вечер! Ищем актера дубляжа/озвучки на второстепенную роль короткометражного фильма. Коммерция (обязательное условие запись в нашем том ателье в присутствии режиссера, дистанционный формат не рассматриваем). Москва Типаж голоса и актера: Возрастной мужчина восточной национальности 40-45 лет с хрипящим/скрипящим акцентом в голосе, может читать текст с интонацией передавая эмоции, которые демонстрирует актер на экране. Для более детального ознакомления можете посмотреть отрывки реплик которые нужно будет записать. https://disk.yandex.ru/d/PWI4w_zrjvAIEg Запись планируем на 24 число. В любое удобное для вас время с 11:00 до 19:00. Кому интересно пишите в Лс, все обсудим [Телефон скрыт] Иван, институт Кино и Тв Гитр Занятость на полтора часа платим 3.000-4.000 к.
2024-04-17
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Фильм. Количество актёров: 1 человек. СЕГОДНЯ 11 АПРЕЛЯ ДИСТАНЦИОННО четыре небольших фразы для Курсовой работы ГИТР. Глубокий бархатный убаюкивающий тембр.
2024-04-11
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 1000.00 руб.
задача очень роста. объясню подходящем конидату. Количество актёров: 1 человек. Нужна девушка близка похожа на меня. задача выйти утром с собакой и прогуляться 15 мин. Все мелкие детали расскажу по телефону.
2024-04-06
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Необходимо озвучить видео инструкцию. Озвучить оелацн обучающихся ролик.
2024-04-05
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
датасет. Количество актёров: 5 человек. Ищем актрису озвучки. Озвучивание на татарском языке в Москве в нашей студии (студия локализации "Кириллица") или в Казани (партнёрская студия). Очень желателен опыт в этой деятельности.
2024-04-03
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Фильм, сериал, мультфильм. Количество актёров: 1 человек. Требуется мужской молодой голос (персонажу 19 лет) для актерской озвучки анимационного проекта. Роль маленькая, эмоциональная. Проект: Падшие Небеса. За большими подробностями прошу в личку. Пожелания и особенности: Желательно иметь личную студию или просто хороший микрофон, так как работа дистанционная.
2024-03-29
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Нужно оставить видео отзыв про песню) (Сказать что-то хорошее) !.
2024-03-29
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Реплики голосового робота. Количество актёров: 5 человек. Регулярная работа по озвучке сценариев работы голосового робота: напоминание о вебинаре, запись на прием к врачу и т.д. Нужно сделать тестовую запись по примеру.
2024-03-26
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Здравствуйте. Нужен женский голос для перевода Reels до 1 мин. с русского на английский. Есть Reels для Instagram записанные на русском языке. Необходимо транскрибировать его (для себя, можно просто синхронно озвучить без транскрибации) и предоставить готовое видео с озвучкой на английском. Прикладывайте примеры с вашим голосом.
2024-03-22
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Мультфильм, фильм, музыкальный клип, сериал. Количество актёров: 1 человек. Роль второстепенного персонажа–Досифея. Возраст голоса 26-30 лет. Требуется умение петь, чистая дикция и опыт в вокале и озвучке/дубляже. Роль не большая–До 2-ух минут озвучки, не считая вокальной части.
2024-03-20
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Видеоролик для соцсети, рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Нужно самостоятельно записать и озвучить 2 видео по 30 секунд. Видео - (не коммерческие) рекламные ролики крема и шампуня. Сделать все нужно за 1 день. Только женщина. Голос должен быть молодой (примерно 20-30 лет). Заказ нужно выполнить сегодня. Запись не должна содержать лишних шумов. Качественный звук.
2024-03-07
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 2000.00 руб.
Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Цена указана за час дубляжа. Работа постоянная. Необходимо озвучание видео для ютюба. Озвучка для шортсов. Темы: психология и отношения. Предоставим текст и тайминги, запись на вашей стороне, на студию ездить не надо. Нужен опыт работы с дубляжем фильмов и коротких видео. Желательно актерское образование.
2024-03-07
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Обучающий ролик, мультфильм. Количество актёров: 2 человека. Я изготавливаю презентации для логопедов. Хочу их озвучить и создать обучающие ролики. Герои презентаций - это сказочные персонажи: животные, звездочёт, жители далёких планет.
2024-02-13
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Фильм. Количество актёров: 1 человек. Молодой, превратности жизни, грустный.
2024-02-12
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Студенческий короткометражный фильм. Количество актёров: 1 человек. Озвучить 12 летнего мальчика 4 небольших фраз и озвучить одну фразу мамы.
2024-02-06
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Зрелый голос на озвучку мужчины в возрасте. Способность говорить экспрессивно (оригинал на восточном языке с бурной жестикуляцией), мотивирующе (лекции по саморазвитию и мышлению).
2024-02-01
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 500.00 руб.
Фразы для синтеза речи авиадиспетчера общей длительностью две минуты. Количество актёров: 2 человека. Озвучить нужно дистанционно. Я пришлю таблицу фраз для озвучивания. А вы просто запишите голосовые фразы на телефон и пришлёте мне файл или файлы с записанными фразами. Все фразы в сумме составляют не более 3ёх минут с учётом пауз между ними. Смотрите файл Radio.txt (открыть его можно с помощью блокнота). Таблица с фразами начинается со строки 108.
2024-01-31
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Текст около минуты. Видеостудия просрала первые 2 минуты материала с камер и звук гостя!! Вынуждены переиграть. Надо будет зачитать краткую биографию гостя. Текста примерно на 1 минуту.
2024-01-29
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Звонок. Количество актёров: 1 человек. Нужно сделать человеку сюрприз. Доя этого мне нужно чтобы он был дома 6 числа. Прям чтобы точно был. Для этого нужно позвонить человеку представиться службой доставки сдек, сказать что ему нужно принять доставку. Вы должны позвонить как курьер 5 числа. Сказать ему что 6 вечером вы привезёте посылку и договориться чтобы он был дома.
2024-01-27
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Личное, для жизни. Количество актёров: 1 человек. Нужно притворяться другом и по номеру телефона во время звонка моему, опровергнуть информацию.
2024-01-24
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Личное. Количество актёров: 1 человек. Нужно помирить людей, для этого ищу девушку которая озвучит текст строго по готовому образцу. Можно импровизировать. Голос нужен близкий к Ольге Волковой. Пожелания и особенности: Голос нужен как у Ольги Волковой. Бабушка из папиных дочек.
2024-01-23
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Приятный баритон, ролик должен производить вау-эффект . Только носитель английского языка.
2024-01-22
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 1000.00 руб.
Сериал. Количество актёров: 1 человек. Владение актерским мастерством. Озвучка реплика персонажей аудиоспектакля дистанционно.
2024-01-21
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Работа проектная. Количество актёров: 1 человек. Здравствуйте В образовательно-новостной проект требуется актер озвучки.
2024-01-17
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Нужно озвучить видеоролик, посвященный 23 февраля, длительностью 30 секунд. Ищем актера с уверенным голосом, молодежной подачей. Рекламный ролик компании.
2024-01-04
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Сериал. Количество актёров: 10 человек. Дубляж русских сериалов для распространения на англоязычную аудиторию. Умение говорить на английском языке. Знание языка не обязательно. Без опыта, свободный график, работа за идею.
2023-12-28
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 800.00 руб.
Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Необходимо озвучить презентацию товара для клиентов. Видеоролик примерно на 15 минут. Нужен профессиональный актёр.
2023-12-26
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Аудифайл. Количество актёров: 1 человек. Озвучить 150 анекдотов.
2023-12-25
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Требуется девушка для съемок, 25+ лет с хорошей дикцией и презентабельной внешностью.
2023-12-22
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Обучение. Количество актёров: 1 человек. Обучение.
2023-12-19
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 5000.00 руб.
Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Хорошая Дикция и Опрятный внешний вид. Нужно записать ряд роликов для Размещения в статусах Ватсаап , телеграмм и ЮТУБ Продукт технический (Лицензия МЧС и Аттестация проектировщиков МЧС).
2023-12-11
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 2000.00 руб.
Фильм, рекламный ролик, видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. На занятие ,Я иностранец, моя специальность актерская, мне нужно добиться максимально стандартного русского произношения.
2023-12-01
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Криминальное видео для ютуб канала. Количество актёров: 1 человек. Нужно озвучить 344 символа. Нужно будет эмоционально записать голос на микрофон. Озвучить надо будет текст 19 летней девочки, поэтому голос нужен приблизительно по возрасту??.
2023-11-25
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 5000.00 руб.
Мультфильм, сериал, видеоролик для соцсети, обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Нужно сыграть бендера из футурамы, которого озвучивал борис быстров.
2023-11-22
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Https://disk.yandex.ru/i/EP2yw0-RIDiwVA Нужен актер с подобным голосом и подачей. [Телефон скрыт] (вотсап) Отправьте на этот номер пример.
2023-11-20
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Любительская озвучка кино. Количество актёров: 3 человека. Необходимо озвучить 5 женских эпизодических ролей (в общей сумме 30 строк). Текст перевода есть. Фильм Haggard, 2003. Вульгарная молодежная комедия. Грубая речь в ролях - есть, но без мата. Ознакомиться с фильмом можно на торрент-трекерах иных местах. Запись - на вашей территории без моего присутствия. Важно располагать микрофоном и помещением, позволяющими записать в адекватном качестве. Микрофон телефона, гарнитура, микрофон на наушниках - не подойдут, нужен хотя бы самый начальный любительский студийный микрофон типа Fifine k680. Все реплики: 00:10:44 Да, я вижу 00:10:47 Нет, конечно не хочу 01:12:23 Плохо дело! 01:12:27 Думаешь, сломал? 01:14:20 Я еду домой 01:15:11 Ээ.. да, и в любом случае мы приехали 01:20:32 Это один из самых изобретательных людей, которых я встречала 01:20:44 Да ты так говоришь просто потому что завидуешь 01:21:21 Я что-то пропустила? 01:21:22 Да не особо. Этот парень тут.... 01:21:23 Стой, стой, сейчас представят реверсивную микроволновку. Это лучшее изобретение за 200 лет. 01:21:35 Откуда ты знаешь? 01:21:42 Как благородно! 01:22:40 Эй! Круто! 01:22:52 Слушай, нам надо идти готовиться к афтепати, ты придешь? 01:22:56 Окей, тогда до встречи! 01:24:33 Рада познакомиться. 01:25:50 Каждый раз эта фигня, когда мы встречаемся. У тебя всё время занят рот. 01:25:53 Каждый раз, когда ты пялишься на задницу какой-нибудь девки. 01:25:56 Я просто сказала, что она секси, что в этом такого? 01:26:01 А вот и твоя сладкая. Может заговоришь с ней? Пойдешь ей пальчик сунешь? 01:27:44 Привет! 01:27:46 Прости! Я так плохо имена запоминаю! 01:27:49 Оч приятно! Я так рада что ты здесь и я могу поздравить тебя с победой! 01:27:58 Я знаю. Бэт сказала мне. Я не злюсь! Может пойдем отсюда? 01:28:11 Ладно. 01:28:13 Хорошо 01:28:32 Я тоже рада 01:28:41 Можем пойти ко мне. Как раз родителей нет дома. Правда брат дома, но ему все равно. 01:28:55 Да несколько кварталов, тут недалеко. Как настроение?.
2023-11-11
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Озвучить 2 ролика инструкции по использованию вакууматора для ютуб. Количество слов примерно 410. Работа должна быть выполнена дистанционно.
2023-11-04
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 5000.00 руб.
Фильм, сериал. Количество актёров: 2 человека. Фильм 18+, нужна девушка дублер постельных сцен. Дюблерша в постельных сцен.
2023-10-02
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 2500.00 руб.
Сериал. Количество актёров: 2 человека. Нужно озвучить гур-гур. 4 сцены. Возраст актеров 30-40 лет.
2023-09-28
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Аудиокнига. Количество актёров: 1 человек. Баритон.
2023-09-19
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 5000.00 руб.
Видеоролик для соцсети, рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Реклама для компании Absen, нужно перевод с английского языка на русский.
2023-09-16
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Закадровый голос в спектакле. Количество актёров: 1 человек. Роль - внутренний голос Красивый бархатный внушающий голос.
2023-09-16
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Необходим актёр на 1 час, побыть на ДР ребёнка. Количество актёров: 1 человек. Необходим актёр на 1 час, побыть на ДР ребёнка. Задача: показать папе ребенка (в разводе), что вы молодой человек мамы (без интима и поцелуев, максимум можно приобнять). Всё должно быть естественно. Мужчина должен быть крепкого телосложения и уверенного внешнего вида. Объясню ситуацию: как только мама свободна, отец ребенка пытается его выкрасть. От 35 лет. Фото мамы прилагаю. Все вопросы в сообщениях. Праздник будет дома в 20.00.
2023-09-15
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Музыкальный клип. Количество актёров: 1 человек. Довольно необычная задача — для создания 3D аватара нужен человек, который его сыграет. Грубо говоря — нужно чтобы вы записали на телефон видео, которое мы будем использовать примерно вот так: https://www.youtube.com/watch?v=ghM29-yqpyw Требования: 1. Вы девушка с хорошими актерскими данными 2. Вы неплохо знаете английский 3. У вас есть айфон) Это все. Спасибо!.
2023-09-14
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Озвучка развлекательного видео на спортивную тематику для ютуб-канала.
2023-09-11
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Презентация. Количество актёров: 1 человек. Нужен актер дубляжа (девушка до 30 лет) для озвучки презентации длительностью 20 минут. Важно не только прочитать слова, но и передать все эмоции.
2023-08-11
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Обучение меня. Количество актёров: 1 человек. Готовность показать, как правильно делать упражнения, которые снимут зажимы и тд. Здравствуйте! Ничего озвучивать не надо. Нужен преподаватель по голосу. Нужно проработать именно звучание, не логику речи. Пожалуйста, пришлите или прикрепи к своему профилю аудио с вашим голосом, как это делают коллеги на этом сайте. Спасибо!.
2023-07-31
Откликнуться
Актёры дубляжа
договорная
Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Низкий голос мужской. 5 роликов нужно сделать длительностью до минуты.
2023-07-29
Откликнуться
Актёры дубляжа
от 300.00 руб.
Мультфильм, сериал, музыкальный клип. Количество актёров: 2 человека. Ищу постоянных 2 актера (мж) для озвучивания мультсериала/вокальных номеров Желательно: 1 голос W: высокий, шипящий, резкий. 2 голос R: низкий, хриплый, спокойный. 1 герой (W): среднего роста черт поломанный жизнью, с шипящим голосом от курения. 2 герой (R): высокого роста монстр, с хриплым голосом.
2023-07-26
Откликнуться
Часто задаваемые вопросы
Как найти заказы для специалистов по профилю актёры дубляжа в Москве?
Вы оказываете услуги по специализации актёры дубляжа и ищете клиентов в Москве? Пройдите быструю регистрацию, найдите подходящий для себя заказ и получайте выплаты ежедневно
Сколько актуальных вакансий по специализации актёры дубляжа размещено на сегодня?
На сентябрь 2026 года мы разместили 28 вакансий и заказов на актёры дубляжа в Москве. Оставьте свой отклик на одну из них уже сегодня и зарабатывайте от 881.25 рублей с заказа
Что делать, если вакансий и заказов по актёры дубляжа мало?
Мы ежедневно обновляем и добавляем свежие вакансии по актёры дубляжа в Москве. Кроме того вы всегда сможете найти подходящую работу на удалённой основе в другом регионе