Вход Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Уход за животными
Тренеры
Автоинструкторы

Актёры дубляжа — работа в Москве

Дата: 2026-06-30
Детали
Регион
Москва
Метро
Технопарк
Стоимость
договорная
Дата публикации
2026-06-30
Описание
Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Нужно озвучить много мелких фраз героя. Есть видео, нейронка сгенерила плохо аудио. Нужно по губам сделать ощвучку верную. Кадры сам разрежу и пришлю с текстом. Примерно 20-30 фраз по 2-3 сек. Суммарно реплик не более минуты,думаю. Нужен голос как у Германа из “даешь молодёжь“, манерный, высокий чуть, театральный. Нужно свести будет видео, или прислать готовый аудио файл, который уже сведен, по губам должен походить, тайминг должен соблюдаться, потому что видео уже сделано.
Похожие заказы

Актёры дубляжа

договорная
Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Необходима запись дубляжа для видео губы в губы. С небольшими корректировками - (вместо «вонючие» надо сказать «смазливые») (вместо «в сказочки» надо сказать «в чудеса»). Пришлите, пожалуйста, примеры своего голоса. Голос должен дублировать видео, необходимо попадать в губы. Ссылка на видео файл тут https://drive.google.com/file/d/1ZyVAHnTEhTbntNuxd3V4ubHBUXF_KISy/view?usp=drive_link Длительность аудио - 30 сек.
Москва Артисты

Актёры дубляжа

договорная
Розыгрыш. Количество актёров: 1 человек. Ищу человека для минутного телефонного звонка. Нужно будет сыграть роль персонального ассистента, разговор буквально 1-3 минуты не больше.
Москва Артисты

Актёры дубляжа

договорная
студенческий проект. Количество актёров: 1 человек. Ищу актера озвучания, который будет героем за кадром. Роль рассказчика для студенческой экранизации "Драмы" Чехова. По манере хочется спокойного, выразительного, немного ироничного повествования - рассказчик наблюдает за происходящим со стороны, а комизм возникает за счёт контраста между подачей и происходящим в кадре. Формат записи: удаленно - готовую запись прислать мне Нужна хорошая дикция и приятный тембр, желательны кандидаты в возрасте, но рассматриваю и другие варианты.
Санкт-Петербург Артисты

Актёры дубляжа

договорная
Мультфильм. Количество актёров: 4 человека. Нужны актрисы для озвучания дипломного короткометражного мультфильма по книге "Убийства и кексики", запись будет проводиться в сентябре. Пожалуйста, напишите ваши свободные даты в сентябре, час стоимости вашей работы и героиню (или несколько), которую(-ых) вы бы хотели озвучить. описание героинь, которые нуждаются в озвучании: 1. Фиона (рассудительный спокойный голос, игровой возраст 70 лет); 2. Сью (более высокий голос, суетливая, немного взбалмошная, игровой возраст 70 лет); 3. Дейзи (милая и наивная, игровой возраст 70 лет); 4. Детектив Финчер (серьезная, элегантная, строгая женщина, игровой возраст 35 лет). Буду ждать ваших ответов, спасибо!.
Москва Артисты

Актёры дубляжа

договорная
Фильм, сериал. Количество актёров: 1 человек. Томный, грубый голос пожилого человека.
Новосибирск Артисты

Актёры дубляжа

договорная
Озвученный текст. Количество актёров: 1 человек. Необходим актер, который максимально умеет пародировать голос Леонида Агутина для озвучки текста. Мне не нужно видео, просто озвучить текст голосом Леонида Агутина и все. И для начала пришлите пример озвучки его голосом.
Ярославль Артисты

Актёры дубляжа

договорная
Обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Только мужской голос. Длительность озвучивания: До 1-1,5 минут. Важно наличие портфолио с озвучиванием видео для согласования вашего голоса (направляйте сразу). И собственного профессионального оборудования для записи. Запись в течение 1-2 дней.
Москва Артисты