Устный технический перевод — удалённая работа в Москве

Синхронный перевод. Перевести с: японский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Позвонить в японскую компанию и проверить счёт-фактуру Телефон: [Телефон скрыт] (Sococara Trading / Hanamaru Co., Ltd., Осака) пришёл счёт-фактура (Invoice No. ST2610000686) Сумма к оплате — 1 464 285 иен. Указан банк MUFG 0637082. Нужно проверить, действительно ли компания выставила этот счёт и является ли указанный счёт официальным.

Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 дня. Пожелания и особенности: Ищем переводчика английского языка для работы на выставке InterCHARM (Москва). На действующий стенд корейского косметического бренда требуется переводчик для общения с иностранными посетителями и потенциальными партнёрами. Даты: 14, 15, 16 октября Время: с 9:00 до 18:00, с перерывом на обед. Оплата: 100$ за день. Сегодня с опозданием до 12часов Адрес код белая рубашка черный низ Задачи: • Последовательный перевод с русского на английский и обратно. • Помощь в презентации косметической продукции. • Общение с иностранными гостями стенда. Требования: свободный разговорный английский, грамотная речь, презентабельный внешний вид, коммуникабельность. Опыт работы на выставках будет преимуществом. Выставка уже идёт, приступить необходимо сегодня, 14 октября. В отклике просьба указать уровень английского языка и опыт работы переводчиком.

Синхронный перевод. Перевести с: Японский. На: русский. Тема: Ландшафтное искусство в Японских садах. Длительность работы: 5 часов. Пожелания и особенности: Тема питомниководства, ландшафта растений, садов.

Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: Реклама, маркетинг. Длительность работы: 5 часов.

Синхронный перевод. Перевести с: Грузинского. На: Русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.

Перевести с: русского. На: английский. Тема: личное общение, Спорт. Длительность работы: 3 дня.

Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Никуда ехать не надо переводчику , надо просто подключится к конференц- видео связи по ВОЦАПУ !.