Переводчики — удалённая работа в Москве

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Задача: Переговоры. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Нужно найти и получить не менее 7 коммерческих предложений на фирменном бланке от производителя. Требуется пряжа для рабочих перчаток — Ne 6/1 # Цвета * Raw White (суровый белый, не отбелённый) * Black (чёрный) * Grey (серый) # Варианты серого * Light Grey * Dark Grey * Grey-Blue Все оттенки рассматриваются отдельно по цвету. # Месячная потребность * Raw White — 4 × 40ft контейнера * Black — 1 × 40ft контейнер * Grey — 2 × 40ft контейнера # Условия * Контейнеры: 40ft * Условия поставки: FOB * Цены нужны в местных валютах # Страны поиска * Китай * Вьетнам * Индия * Индонезия.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: Квитанция об оплате Мосэнерго. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевод на немецкий квитанции об оплате электроэнергии. Результат — в PDF/Word, чтобы верстка был близка к оригиналу.

Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.

Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский. Задача: текст интернет сайта. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Специалист должен хорошо понимать термины которые относятся к грузовым перевозкам, на русском и на китайском, и понимать как правильно переводить как профессиональный коммерческий рекламный текст, а не только дословный перевод.

Перевести с: русского. На: русский, Фарси. Задача: Каталог (судостроение). Объём перевода: 16 страниц. Разовая задача или временный проект. Требуется перевод каталога c русского на фарси (тематика - модульное судостроение). Подробности скажу в переписке.