Вход Блог
На Подработку зарабатывай с нами!
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Домашний персонал
Фрилансеры
Бухгалтеры и юристы
Разные специалисты
Артисты
Тренеры
Уход за животными
Автоинструкторы

Переводчики — удалённая работа в Москве

Дата: 2026-02-08
Детали
Регион
Москва
Занятость
дистанционно
Стоимость
договорная
Дата публикации
2026-02-08
Описание
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Задача: Сценарий для ролика на Ютуб. Объём перевода: 43000 знаков. Разовая задача или временный проект. Ищем переводчика на редактуру сценариев для Ютуб-канала (видео будет для английской версии канала https://[Email скрыт]). Есть русский текст и перевод на английский. Перевод нужно доработать. Критерии: — Родной английский. Рассматриваем только носителей языка — Опыт в медиа, в идеале для Ютуба / кино / ТВ. Нужен человек, который хорошо понимает, как пишут тексты под начитку вслух Если первый тест будет успешный, возможны регулярные заказы.
Откликнуться
Похожие заказы

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: презентация строй материала. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры
2026-05-22 Откликнуться

Перевод японского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Японского. На: русский. Задача: Журнальные статьи и колонки. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры
2026-05-21 Откликнуться

Перевод китайского

договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: Программное обеспечение. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Красноярск Фрилансеры
2026-05-21 Откликнуться

Перевод украинского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Украинский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры
2026-05-21 Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 30 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва Фрилансеры
2026-05-21 Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский, китайский. Задача: Статьи по тематике Бизнес и IT. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Статьи - до 5000 символов (примерно до 1000 слов). Перевод слова - 3 рубля. Ориентировочно статья - 3 000 рублей. Для качественного перевода статей в тематиках «Бизнес» и «IT» требуется уровень не ниже HSK 5, а в идеале - уверенный HSK 6. Хотим работать желательно с самозанятым чтобы оплачивать работы официально.
Санкт-Петербург Фрилансеры
2026-05-20 Откликнуться

Перевод голландского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Голландский, русского. На: русский, Голландский. Задача: статей, комментариев. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Статей, комментариев, связанных с тематикой бизнес/айти Статьи - до 5000 символов (примерно до 1000 слов). Перевод слова - 2 рубля. Ориентировочно статья - 2 000 рублей. Желательно иметь самозанятость, хотелось бы вести работу официально.
Санкт-Петербург Фрилансеры
2026-05-20 Откликнуться