Актёры дубляжа — работа в Москве
Дата: 2025-10-13
Детали
Регион
Москва
Город
Волоколамск
Стоимость
договорная
Дата публикации
2025-10-13
Описание
Обучающий ролик. Количество актёров: 3 человека. Добрый день! Собираем образовательную видео программу «Трансфер в Личность» Необходимо еще три мужских голоса. Проект представляет собой серию образовательных видеоуроков в формате диалога двух персонажей+ голос за кадром и женский голос - справка (этот голос есть): Алиф — учёный гусь, мудрый и харизматичный проводник в мир знаний. Хронометраж - примерно 3000 минут Фома (толстый человек) — библиотекарь-скептик, здравомыслящий, но постепенно раскрывающийся слушатель. Хронометраж - более 1000 минут Голос за кадром - хронометраж около 600 минут Мудрый гусь Алиф (анимированный ИИ), который выступает в роли проводника знаний. Его характер: спокоен, глубокомыслен, немного ироничен, обладает безусловным авторитетом. Библиотекарь Фома (зрители между строк прочтут в этом персонаже Фому неверующего) Действие будет происходить в старинной, немного таинственной библиотеке. ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЕРСОНАЖЕЙ И ТРЕБОВАНИЯ К ГОЛОСАМ Мудрый гусь Алиф (анимированный ИИ) Возрастной диапазон: 45–60 лет. Тембр: Тёплый, бархатный, с лёгкой хрипотцой (но неточно) или с «дымкой». Темп речи: Речь размеренная, с паузами, но не медлительная. Интонация уверенная, иногда восторженная, когда говорит об открытиях. Тон: лёгкий, интеллектуальный, с элементами юмора и философской глубины. Ключевые черты: Мудрость и глубина (как у наставника). Лёгкая ирония и доброжелательность. Умение передавать восторг открытий. Чёткая дикция, интеллигентность. _____________________________________________________________ Для Фомы: Скептик, немного уставший от жизни, но не злой. В его голосе есть нотки сомнения, иронии, но также и любопытства. Возраст: 30-50 лет, голос может быть немного ниже, с легкой усталостью, но не монотонный. Речь более быстрая, иногда перебивает, задает вопросы, выражает сомнение. Но по мере диалога становится более заинтересованным. То есть - нужен голос, который может передать скепсис, но также и готовность к диалогу. Стиль разговора: Диалоги должны быть живыми, естественными. Алиф — ведущий, он задает тон, объясняет. Фома — его оппонент, который сначала сомневается, но потом проникается. Важно, чтобы голоса хорошо сочетались и создавали ощущение настоящей беседы. ________________________________________________________________ ЗАКАДРОВЫЙ ГОЛОС Роль: Связующее звено, комментирует ключевые моменты, задаёт общий тон. Характер: Нейтральный, глубокий, доверительный. Тембр и манера: Уверенный, спокойный, с чёткой дикцией. Должен гармонично сочетаться с голосами Алифа и Фомы, не выбиваясь из общей звуковой палитры. КЛЮЧЕВЫЕ ТРЕБОВАНИЯ Диалогичность: Голоса Алифа и Фомы должны создавать ощущение живой, естественной беседы, а не чтения текста по ролям. Сочетаемость: Голоса должны гармонично звучать вместе, не конфликтовать по тембру и энергетике. Эмоциональный диапазон: Оба актёра должны уметь передавать не только основные черты характера, но и оттенки: юмор, иронию, удивление, заинтересованность. Чёткость дикции: Требуется безупречная артикуляция, так как материал образовательный и насыщенный понятиями. Прошу в ответ предоставить: Тестовые записи на указанные реплики на любого из персонажей или для всех трёх ролей. Готовы рассмотреть даже одного актёра на все три роли (при условии яркого тембрального и актёрского перевоплощения), так и разных исполнителей. Тексты для тестовых записей. _______________________ Глубокий закадровый голос: Готовы ли вы узнать, почему тысячелетиями человечество мучается от одних и тех же вопросов... и почему все попытки найти на них ответы заводят людей в еще большие джунгли заблуждений?/// Современные «гуру» заменяют знания – эмоциями, логику – верой. И это работает. Речь Алифа:Пожалуй, это наиболее важные вопросы человечества, которые оно не перестает себе задавать, сколько себя помнит. /// В жизни каждого здравомыслящего человека временами эти вопросы уходят в тень забот о хлебе насущном, но никогда не исчезают из глубин его сознания./// Мы будем двигаться от атома ко Вселенной, от буквы к правилам. Потому что всё это – части одного кода. И этот код говорит по-русски! Фома (библиотекарь): Да, слышал, слышал, что ты, гусь, тут болтал. Очередная “программа просветления“? Мои полки ломятся от таких “истин“ – от эзотерики до нейролингвистического программирования. Чем твоя лучше?/// Шифр? Подожди, ты хочешь сказать, что в словах, которые я использую каждый день, есть какой-то код? Я не вижу его./// Хочешь сказать, что составители энциклопедических словарей допускали ошибки? Спасибо. Уважаемые обладатели уникальных голосов! Перед вами — не просто подбор дикторов. Это приглашение в уникальный проект, где ваш голос станет проводником в мир знаний для тысяч людей. Мы ищем не просто озвучку, а живые характеры: Алиф — чтобы вы почувствовали себя мудрым учёным-гусем, чьи слова несут свет и открытия. Фома — чтобы вы смогли перевоплотиться в скептика, в чьих сомнениях миллионы зрителей узнают себя. Закадровый голос — чтобы ваша речь проникала в самое сердце и сознание наших учеников. Ваша пробная запись — это не просто тест — это шанс начать историю. Историю долгого сотрудничества, где ваше творчество будет помогать другим меняться к лучшему.
Похожие заказы
Актёры дубляжа
договорная
Фильм, сериал, квест, мультфильм. Количество актёров: 1 человек. Был хорошим наставником.
Самара
Артисты
2025-11-04
Актёры дубляжа
договорная
Квест. Количество актёров: 1 человек. Актер дубляжа.
Тамбов
Артисты
2025-11-04
Актёры дубляжа
договорная
Игра. Количество актёров: 1 человек. 17-летняя помощница профессора — интеллектуалка с острым языком и невероятным самомнением. Её речь — это фонтан язвительных комментариев, снисходительных подколов и откровенного высокомерия. Она обожает демонстрировать своё интеллектуальное превосходство и блестяще это делает. Ключевая черта: За её нагловато-ехидной маской скрывается ранимая, одинокая девочка, способная на глубокую привязанность и сострадание. Вся её «сучиность» — это броня, которая начинает давать трещины по мере развития сюжета, особенно когда она сталкивается с чувствами к главному герою, которые будет пытаться скрыть за ещё большим количеством колкостей. Голосовой образ: Нам нужен яркий, высокий, «царапающий» тембр, который сможет передать: · Ехидную насмешливость в каждой второй фразе. · Снисходительность при объяснении очевидных (для неё) вещей. · Скрытую уязвимость, проступающую в редкие моменты тишины или стресса. · Сложную гамму эмоций — от язвительности к растерянности, а затем к попытке вновь надеть маску безразличия. По сути, это очень живой и многогранный персонаж, чья душевная трансформация является одной из центральных тем.
Москва
Артисты
2025-11-03
Актёры дубляжа
договорная
Фильм, сериал, Короткометражный фильм. Количество актёров: 2 человека. Требуется 2 актера дубляжа с опыт озвучивание. Около 35 лет. Задача : мы сделали короткометражный исторический 3д проект для музея, направленный на развития туризма в городе Выборг. Требуется озвучить двух персонажей друзей. По сюжету один из друзей возвращается в город после 8 лет отлучки. На вокзале его случайно встречает старый друг и вместе они едут через весь город, свежая память прошлого. Обязательно присылайте портфолио. Оплата 5000 руб на одного актера дубляжа.
Москва
Артисты
2025-10-27
Актёры дубляжа
договорная
Для выступления. Количество актёров: 1 человек. Для номера выступления нужно записать: 1) 3 предложения от лица властного злодея в сказке + зловещий смех (голос объёмный, низкий) 2) 1 предложение как закадровый голос рассказчика о злодее 3) 1 предложение от лица злодея, но спустя много лет – голос сделать старческим, слабым, с хрипотцой-шепотом, но хорошо слышимый, распознаваемый Итоговая дорожка должна быть "чистой", без посторонних шумов. В приоритете те исполнители, кто сможет записать фразы у себя на проф.микрофон.
Екатеринбург
Артисты
2025-10-27
Актёры дубляжа
договорная
Рекламный ролик. Количество актёров: 100 человек. Актер импровизации, запись голоса.
Санкт-Петербург
Артисты
2025-10-27
Актёры дубляжа
договорная
Поздравление другу. Количество актёров: 1 человек. Озвучить готовое видео. Спокойным, низким голосом. С элементами юмора.
Москва
Артисты
2025-10-21