Перевод английского — удалённая работа в Москве

Перевести с: русского, английского, китайского, турецкого, испанского, итальянского, немецкого, французского. На: русский, немецкий, китайский, английский, испанский, турецкий, французский, итальянский, грузинский, арабский. Перевести: Глубинное интервью с техническими переводчиками. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 знак. Необходимы несколько переводчиков с опытом работы от 5 лет, которые многократно переводили технические стандарты (ГОСТы, ОСТ, ТУ, иностранные и международные технические стандарты). Проведу с вами удаленно индивидуальные интервью для исследования проблем отрасли технических переводов. Длительность интервью не более 2 часов. Те, кто не переводил технические стандарты или делал это разово, пожалуйста, НЕ откликайтесь, потому что вы не сможете полноценно ответить на вопросы.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство, настройка оборудования для производства металлических запчастей для газовых турбин. Длительность работы: 2 дня. Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство, технический язык, настройка и надладка оборудования для выплавки деталей для газовых турбин Длительность работы: 2 дня по 8 часов. На территорию нашего производства приезжают специалисты из Китая, чтобы обучить наших сотрудников работе на станке (вакуумная печь для выплавки деталей/запчастей) полный рабочий день 11-12.06 с 8 до 17, далее по договоренности.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1337 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен грамотный и че кий перевод с русского языка статью на немецкий. Статья не сильно большая! Задание нужно в колледж! Главное требование-грамотно. Переводчик не подходит,поэтому желательно носитель языка или тот кто хорошо знает язык Вышлю статья в тЛ/грм-nik_kotik Оплата договорная Срок-2 дня.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Срочно,нужен четкий и правильный перевод текста/статьи с русского языка на английский. Оформить ворд документом! Статья небольшая! Нужен детальный перевод. Пиши е мне в тлегграм-Jeewo6 Пиши е сразу ваш уровень Английского,опыт и тд. Также ищу переводчика для дальнейших работ Спасибо.

Тема: личное общение. Длительность работы: 10 часов. 23 августа у меня будет свадьба. У меня есть старшая сестра, которая не слышит. Я бы очень хотела, чтобы в этот день она "слышала"/понимала с вашей помощью, что происходит и кто что говорит на протяжении всего торжества. Свадьба будет проходить в городе Тверь. Если вы из другого города, готова рассмотреть оплату транспортных расходов и оплату номера в отеле.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 127 страниц. Разовая задача или временный проект. Требуется редактор перевода художественной книги (около 127 стр.). Желательно носитель или билингв. Книга готовится к публикации. Опыт работы с художественным текстом. Предполагается выполнение тестового задания около 2 стр. (не оплачивается).

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Кинология. Длительность работы: 1.22 часов. Пожелания и особенности: Всем привет. Нужен перевод по теме кинологии. Материал есть. Примерное время 1 час 22 минуты. Желательно переводчик с приятным голосом и хорошим микро. Перевод не онлайн, садитесь спокойно дома и переводите материал. Цена за перевод 3000 рублей.