Перевод английского — удалённая работа в Москве

Перевести с: Английский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.

Перевести с: немецкого, английского. На: английский, немецкий. Тема: искусство. Длительность работы: 5 часов.

Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Стоматология. ортодонтия. Длительность работы: 2 часа.

Перевести с: русского. На: английский. Тема: образование, искусство, Вокальный тренинг EVT. Длительность работы: 4 часа.

Синхронный перевод. Перевести с: китайского, С кит на рус и наоборот. На: китайский, русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 10 часов. Пожелания и особенности: Хочется видеть в лице переводчика русскую девушку. Ищу переводчика для неформальной встречи с друзьями. Задача: помочь подружиться русской компании с невестой друга, которая говорит только по-китайски. Формат — уютная прогулка по центру и кафе. Важно не столько дословный перевод, сколько поддержание лёгкой беседы и атмосферы. Бюджет обсуждаем.

Перевести с: английского. На: английский. Тема: Туризм. Длительность работы: 9 часов. Интересует переводчик-синхронист, который сможет переводить текст гида-экскурсовода для иностранных туристов по БАРНАУЛУ.

Синхронный перевод. Перевести с: французского. На: французский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Добрый день! 16 июля 2026 г. в 15 час. (мск) у нас планируются переговоры с торговой сетью Франции по поставкам минеральной воды из Армении во Францию в эту торговую сеть. На встрече участвуют дистанционно представители сторон, говорящие на французском и на русском языках. Нужно подтвердить, 1.что переводчик имеет образование переводчика по французскому языку 2. что он владеет терминологией из бизнеса: договоры поставки товаров, стороны экономических отношений (поставщик, покупатель, дистрибьютер, транспортная компания, продуктовые сети, распределительные центры, склады, графики поставки, сроки поставки, сроки расчетов, факторинг, отсрочка, платежеспособность).