Разовая задача или временный проект. Озвучить: Ролики. Голос: женский, мужской. Язык: английский, испанский, французский. Длительность озвучивания: 1-2. Пожелания и особенности: Мы — компания, которая профессионально занимается строительством водоемов. Сейчас мы активно развиваем наши международные направления и представляем наши проекты зарубежной аудитории. Для создания качественного контента (видеороликов, презентаций, официальных презентационных материалов) мы ищем переводчика-диктора. Нам нужен специалист со знанием одного из трех языков: английский, французский или испанский. Ваша задача — сделать так, чтобы наши проекты звучали на международном рынке убедительно, профессионально и официально. Обязанности: • Перевод и адаптация готовых текстов, сценариев видеороликов и официальных материалов компании на целевой язык. • Дикторское озвучивание (запись голоса) для видео о наших объектах, презентаций и промо-материалов. • Соблюдение официального, уверенного и презентабельного тона подачи. Требования: • Свободное владение одним из языков на выбор: английский, французский или испанский (уровень C1–C2 или носитель языка). • Отличная дикция, поставленный голос, уверенная и солидная подача (опыт озвучивания коммерческих или презентационных видео будет большим преимуществом). • Способность быстро разобраться в базовой строительной/технической терминологии (водоемы, гидроизоляция, ландшафтный дизайн и т.д.). • Наличие оборудования для качественной домашней записи звука без посторонних шумов. Условия: • Полностью удаленный формат работы. • Сдельная оплата за каждый проект (ролик / пакет материалов). • Возможность регулярного сотрудничества по мере выхода новых медиа-материалов компании. Для отклика, пожалуйста, отправьте краткое резюме и обязательно прикрепите аудио-демо (пример записи вашего голоса на выбранном языке). Отклики без демо-записи не рассматриваются. Контакты для связи: номер, ссылки на соц сети.
Запись песни (музыки). Длительность записи: 2.5 минуты. Пожелания и особенности: Ищу аранжировщика для работы над моими песнями в жанрах рок/панк-рок/поп-панк. С моей стороны будут: демо-записи песен; табулатуры; при необходимости отдельные пояснения по партиям и структуре. Важно: сами аранжировки у меня уже в целом прописаны, поэтому придумывать всё с нуля не требуется. Основная задача — грамотно и качественно перенести готовые идеи в полноценную аранжировку и хорошо записать партии. Хотелось бы найти человека, который уверенно работает именно с рок-музыкой и понимает специфику гитар, баса, ударных и общего звучания таких жанров. Перед началом полноценной работы хотелось бы сделать небольшое тестовое задание — примерно 30 секунд одной из моих демок. Это нужно просто для того, чтобы понять ваш подход, уровень работы и насколько мы совпадаем по звучанию. Тест может быть бесплатным либо за небольшую символическую стоимость — это можно обсудить отдельно. Если всё устроит, рассчитываю на дальнейшую долгосрочную работу.
Мероприятие: Конференция. Праздник для взрослых. Звукового оборудования нет, нужно привезти. Здравствуйте, проконсультируйте пожалуйста, сможете ли вы организовать и сопроводить мероприятие и сколько примерно будет по стоимости. Примерно 22 октября будет проходить фокус группа из 7 человек. Необходимо чтобы у каждого человека была радио петличка, все будут сидеть за столом рядом друг с другом. нужна радио система на 7 человек и микшер с автомикшированием я так полагаю, чтобы каши не было. все это будет транслироваться либо в зум, либо на ещё каком-то ресурсе. точно сказать пока не могу. Заказчику нужно чтобы каждого человека в трансляции было очень хорошо слышно. нужен прям качественный звук. Длительность - примерно 1.5 часа.
Запись песни (музыки). Длительность записи: 4 минуты. Необходимо создать музыкальный трек в жанре нейро фолк (не путать с фоНком) В треке должны присутствовать басы, желательно чтобы это были славянские мотивы, будет здорово если получится добавить хоровое пение. По сюжету завороженные люди (зомбированные) попали в лапы Бабы Яги и теперь танцуют под ее ритм. Все это часть обряда который закончится трапезой ведьмы. Референсом по жанру, инструментам и ритму берем данный трек: https://music.yandex.ru/album/36448599/track/138740979?utm_source=web&utm_medium=copy_link Хотелось бы получить что-то очень близкое к референсу.
Разовая задача или временный проект. Озвучить: Обучение ИИ. Голос: женский. Длительность озвучивания: 5 минут. Здравствуйте! Мы обучаем российскую ИИ модель. Столкнулись с проблемой, что большинство датасетов плохо говорят по русски. Ищем специалиста, который сможет проговорить все буквы русского языка, прочитать несколько предложений, чтобы модель понимала как звучит русский язык.
Голос: женский. Длительность озвучивания: ~30 секунд. Пожелания и особенности: •Требуется озвучить женщину-работника горячей линии среднего возраста. Интонация будто читает по скрипту. •В общей сложности около 4 реплик. •Пойдет в короткометражный фильм, психологическую драму, хронометражем 30 минут, с международным кинофестивальным продвижением.
Длительность записи: 3 минуты. Пожелания и особенности: Нужна песня на предложения девушки Включая нашу историю , факты из жизни Стиль песни как в песне Мачете - нежность Хочется что-то максимально похожие Мужским голосом.
Длительность записи: 2 часа. Пожелания и особенности: Нужно смонтировать подкаст . 3 камеры и 4 микрофона . Материала на 2 часа , выпуск нужно сделать на час 15 или час 30. Пример (подкаст Федора Смолова smolltalk).
Монтаж звука, запись вокала, мастеринг звукозаписи, сведение звука, запись песни, Обработка голоса, запись аудиогида. Обработать: вокал. Длительность записи: 3 часа.
Разовая задача или временный проект. Озвучить: видеоурок. Голос: мужской. Длительность озвучивания: около 3 часов записи. До 3500 в час вместе с обработкой.
Длительность записи: 1 час. Пожелания и особенности: Есть готовый вариант песни (музыки и текста) в нейросети Suno. Хотелось бы сделать минус и записать свой голос.
Разовая задача или временный проект. Озвучить: поздравление. Голос: мужской. Длительность озвучивания: 20 мин. Пока хочу просто узнать стоимость работы
Как найти заказы для специалистов по профилю звук в Москве?
Вы оказываете услуги по специализации звук и ищете клиентов в Москве? Пройдите быструю регистрацию, найдите подходящий для себя заказ и получайте выплаты ежедневно
Сколько актуальных вакансий по специализации звук размещено на сегодня?
На октябрь 2026 года мы разместили 1832 вакансий и заказов на звук в Москве. Оставьте свой отклик на одну из них уже сегодня и зарабатывайте от 7124.66 рублей с заказа
Что делать, если вакансий и заказов по звук мало?
Мы ежедневно обновляем и добавляем свежие вакансии по звук в Москве. Кроме того вы всегда сможете найти подходящую работу на удалённой основе в другом регионе