Перевод китайского — удалённая работа в Москве

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 дней. Пожелания и особенности: Ищем переводчика для работы с Китаем в сфере фулфилмента! Вам интересно, как устроена логистика маркетплейсов и международные бизнес-коммуникации? Хотите стать связующим звеном между российской командой и коллегами из Китая? Тогда эта вакансия для вас! Ваши задачи: Перевод устных и письменных переговоров с китайскими партнёрами Сопровождение деловой переписки и документации Помощь в организации встреч и онлайн-конференций Участие в обсуждении рабочих процессов склада и логистики Передача информации между командами без искажений и недопониманий Наши ожидания: Владение китайским языком на разговорном и письменном уровне HSK3 Готовность быстро обучаться специфике фулфилмента и логистики Внимательность к деталям, ответственность, коммуникабельность Умение работать в команде и желание развиваться Опыт работы не требуется — всему научим! Условия и преимущества: График 5/2, рабочий день с 9:00 до 18:40 Оформление по ТК РФ, стабильная зарплата Работа на современном складе, дружная команда Возможность профессионального роста и развития Офис рядом с транспортом, комфортные условия труда О компанииМы — команда, которая помогает российским брендам и продавцам выходить на маркетплейсы. Организуем полный цикл фулфилмента: от приёма товара до отправки клиенту. Работаем с Китаем напрямую и ценим каждого сотрудника. Присоединяйтесь — вместе сделаем больше!.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Добрый день! Необходим человек с уверенным знанием китайского языка, либо носитель китайского. Также желательно, чтобы у специалиста был wechat либо другая возможность совершать звонки в Китай. Задача следующая: установить контакт с мясоперерабатывающими предприятиями Китая из того списка, что мы предложим (всего 13 заводов). Все телефоны/имейлы предоставим. В идеале нужно, чтобы специалист пришел к нам завтра, 9 октября, в офис в центре Москвы утром, в китайские рабочие часы, и связался с компаниями по телефону. Необходимо узнать следующее: 1) будут ли представители компании участвовать на выставке в Sial Paris 17-21 октября. Если да, то нужен номер их стенда и контакты менеджеров, которые будут присутствовать. 2) получить контакты конкретного менеджера, который занимается поставками куриного мяса за рубеж (и в страны СНГ) и который говорит по-английски. 3) Если компания напрямую не продает, то узнать контакты компании-трейдера, с которым работают. Готовы рассмотреть выполнение работы без посещения офиса с отчетом по результатам.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Здравствуйте, я хочу арендовать небольшой офис в Москве. Мне нужен переводчик, который знает китайский язык, чтобы помочь мне позвонить посреднику и уточнить детали по офису. Если всё пройдёт хорошо, в дальнейшем я надеюсь, что вы сможете вместе со мной посмотреть офис — это займёт всего полдня, всё в пределах коричневой линии метро в Москве. Или вы можете предложить мне пакетную цену: связаться с менеджером и сопроводить меня на осмотр офиса. Это тоже ок.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: Станочное оборудование. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Перевод технических переговоров по поставке пятиосевых станков.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский, английский. Тема: Средства защиты растений (агрохимия). Длительность работы: 2 дня. Переводчик нужен в Шанхае для выставки Agrochem26.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Вьетнамский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.