Нужен переводчик для очных деловых переговоров — удалённая работа в Москве

Перевести с: русского, английского, китайского, испанского, турецкого, французского, итальянского, немецкого. На: русский, английский, китайский, немецкий, испанский, турецкий, французский, итальянский. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.

Письменный перевод. Перевести с: Редактировать перевод корейского. На: Корейский. Задача: Сценарий дорамы срочно до 8-9 октября. Объём перевода: 71 страница. Разовая задача или временный проект. Срочно надо. Нужно успеть до дедлайна 10 числа.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 4 часа.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: китайский, русский. Тема: производство, строительство. Длительность работы: 90 дней. Требуются переводчики технической специализации для работы на производственной площадке в городе Свободный, Амурская область. Проектная занятость (от 3 месяцев, с возможностью продолжить работу до конца 2027 года). Устный перевод для специалистов на строительной площадке во время совещаний, технических инспекций, разбора аварийных ситуаций. Письменный перевод технической документации по итогам совещаний. Полная занятость (5 дней в неделю), возможна работа в вечерние часы и выходные дни. Предоставляется релокационный пакет (билеты, проживание с одноместным расселением, компенсация транспортных расходов). Для заключения договора необходим статус ИП или самозанятого.

Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Нужен человек со свободным разговорным английским для проведения делового звонка с британской компанией от нашего имени. Тематика — B2B, обсуждение сотрудничества и поставок. Звонок минут на 10-15. Полностью подготовим сценарий разговора, информацию о компании, продукции и список вопросов. От исполнителя требуется уверенно провести переговоры на английском языке по нашей инструкции. Желательно опыт деловых переговоров с британскими компаниями.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, также необходимо свободное владение казахским. На: казахский, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 10 часов. Требуется переводчик для онлайн-переговоров с китайской стороной в сфере медицины. Языки: китайский ? русский, обязательно свободное владение казахским. Формат: последовательный перевод во время видеосозвонов, ориентировочно 1–2 часа. Желателен опыт медицинского перевода. В отклике просьба указать стоимость за 1 час онлайн, опыт в медицинской тематике и минимальный заказ.

Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: русский, английский. Тема: спорт, бразильское джиу джитсу. Длительность работы: 8 часов. Необходимо перевести и ОЗВУЧИТЬ голосом обучающий курс снятый на русском языке в спортивной тематике "бразильское джиу джитсу". Курс будет выкладываться на международную платформу. Необходимо перевести на английский язык сохраняя смысл. Можно у меня в студии так и у специалиста дистанционно. ОБЪЕМ: 38 уроков, в среднем по 6 мин.