Озвучка видеороликов — работа в Москве

Голос: женский. Длительность озвучивания: 40 минут. Здравствуйте! Ищем русскоязычную актрису озвучания для научно-популярного выпуска в формате интервью. Тема выпуска — наука и физика. Нужно озвучить женщину-учёного около 40 лет. Ищем уверенный, интеллигентный и живой голос. Подача должна быть эмоциональной и увлечённой, но естественной — без излишней театральности или рекламной интонации. Русская озвучка будет идти поверх оригинальной английской дорожки, поэтому важно сохранять эмоции героини, темп речи и попадать в тайминг видео. Ставка — 800 ? за готовую минуту озвучки. Чтобы оценить тембр и подход к роли, просим записать небольшой тестовый фрагмент ииз прикрепленного к задаче файла Для теста необязательна полная обработка звука — прежде всего хотим услышать ваш тембр, эмоциональную подачу и то, как вы чувствуете образ. Если у вас есть примеры синхронной или закадровой озвучки интервью, фильмов либо научно-популярных видео, пожалуйста, также приложите их. В ответном сообщении просим: * прислать тестовую запись; * подтвердить готовность работать по ставке 800 ?/мин; * указать, на каком оборудовании вы записываетесь; * приложить подходящие примеры работ, если они есть. Будем рады сотрудничеству!.