Текст: Информационный. Язык: русский. Объём текста: 5 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Постоянная работа. Компании, работающей в сфере гостеприимства, требуется корректор для работы с меню. Чем предстоит заниматься: - Вычитка и корректура текстов: ресторанных меню, барных карт, меню для спа-салонов и wellness-услуг. - Исправление орфографических, пунктуационных, грамматических ошибок. - Проверка на соответствие текста единому стилю, устранение тавтологий, проверка логики подачи информации. - Работа с терминологией (гастрономической, wellness-направления). Будет большим плюсом знание английского языка для проверки или адаптации перевода названий блюд, ингредиентов, услуг. Условия работы: Заключаем договор (для этого вам необходима официальная регистрация в качестве самозанятого или ИП) Принцип работы проектный. Мы обращаемся к вам по мере возникновения задач. Сейчас, например, есть необходимость вычитать 3 меню для ресторана (а ля карт, барная карта, винная карта). Вы согласовываете сроки, выполняете работу, сдаете результат и получаете оплату. Далее следует пауза до следующей задачи. Могут быть месяцы без задач, а могут быть более загруженные периоды. Нам важно, чтобы у нас был надежный человек, которому можно обратиться, так как каждый раз искать специалиста не хочется. Оплата обсуждается индивидуально за проект (за каждое меню) или за объем знаков/часов. Будем ориентироваться на ваши условия и расчеты.