Перевод китайского — удалённая работа в Москве

Синхронный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, строительство, производство, личное общение, юриспруденция. Длительность работы: 365 дней. Добрый день! В строительную компанию требуется переводчик с китайского на русский и наоборот. Обязанности: 1. Устный перевод с китайского на русский язык и обратно - участие в переговорах, общение и обсуждение технических условий с заказчиками 2. Сопровождение на переговорах, встречах, совещаниях (последовательный перевод) 3. Помощь в составлении и сопровождении контрактов 4. Ведение деловой переписки на китайском языке 5. Грамотный профессиональный письменный и устный перевод различного рода документов: договора, протоколы, инструкции, описания процессов и прочих документов с китайского на русский язык и с русского языка на китайский 6. Технический перевод документации с китайского на русский язык и обратно (строительная сфера) Требования: Образование - высшее Грамотная устная и письменная речь Навыки устного и письменного перевода Знание технических терминов строительной отрасли Навыки ведения переговоров на высоком уровне Условия: Работа в растущей компании Готовность работать в офисе в г. Москва (м. Таганская) и в г. Ногинск В офисе: чай, кофе, конфеты.