Перевод английского — удалённая работа в Москве

Перевести с: английского. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт. Паспорт перевот надо.

Помощь иностранцу в Москве. Перевести с: Персидский. На: Русский. Тема: личное общение, строительство. Длительность работы: 3 дня. Пожелания и особенности: 22 апреля Необходимо будет встретить иностранного спикера в аэропорте, вместе с ним на такси сопроводить в отель, далее быть на связи по телефону в мессенджерах 23 апреля с 10 до 18 (или столько, сколько будет человек на мероприятии) сопровождать на деловом мероприятии, помогать изъясняться. Переводить выступление в деловой программе будет другой переводчик 24 апреля посадить гостя в такси из отеля в центре.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Требуется переводчик с русского на английский язык для гражданки Филиппин поступающей информации и указаний сотрудников государственных учреждений по вопросам легализации указанной гражданки на территории РФ Гражданка Филиппин русского языка не понимает и не знает, по этому ориентируется на английском языке, по этому требуется специалист, который простыми словами переведет вышеуказанные указания.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: Выписка из банка. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести выписку из банка на испанский язык. Желательно получить версию существенно лучше, чем от AI. Можно и через него, только чтобы все перевелось, не съехало и все было понятно. Файл с выпиской весит 30 мб +, если уменьшу качество, боюсь, не все будет понятно. Сделать нужно так быстро, как это возможно.

Синхронный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 день. Пожелания и особенности: Нужны услуги переводчика для делегации из Китая. Порядок дня: - встреча с делегацией возле отеля вместе с представителем российского завода - поездка на завод в г. Подольск; - экскурсия по предприятию; - возвращение в Москву - обед в ресторане - экскурсия по Красной площади С 10:00 до 17:00.

Перевести с: русского. На: английский. Тема: Спорт. Без нотариального заверения. Объём перевода: 800 знаков. Нужен грамотный и четкий перевод с русского языка статью на английский. Статья не сильно большая! Задание нужно в колледж! Главное требование-грамотно. Переводчик не подходит,поэтому желательно носитель языка или тот кто хорошо знает язык Вышлю статья в тЛ/грм- goodlers Оплата договорная.

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 14 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод должен быть точным, без искажений смысла. Использовать проф. лексику, соответствующей теме презентации. (топливный бизнес) Сохранить структуру текста, форматирование и стилистику. Перевод должен быть легко воспринимаемым носителями языка, адаптировать фразы и термины для англоязычной аудитории.