Перевод английского — удалённая работа в Москве

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Спорт, фитнес. Длительность работы: 1.5 часов. Для съемок подкаста необходим человек с отличным знанием английского языка, чтобы переводить речь спикера из Австралии. Необходимо будет находиться непосредственно в кадре, за столом будет сидеть ведущей и спикер из Австралии. Необходимо будет переводить как с русского на английский, так и с английского на русский. Съемка подкаста занимает полтора часа.

Сурдоперевод. Тема: промышленность. Длительность работы: 8 дней. Переводчик (китайский язык) Условия работы: полная занятость, работа на горнодобывающем предприятии (вахтовым методом или на постоянной основе). Обязанности: перевод с русского на китайский и обратно в процессе производственной деятельности; Сопровождение китайских специалистов и руководства на объекте; Участие в совещаниях, переговорах и оперативных встречах; Требования: Свободное владение китайским и русским языками (устный и письменный перевод); Опыт работы переводчиком на промышленных объектах (желательно в горной отрасли); Готовность к работе в условиях горнодобывающего предприятия (включая пребывание на открытых площадках и в цехах); Стрессоустойчивость, ответственность, дисциплинированность; Официальное трудоустройство по ТК РФ;.

Последовательный перевод. Перевести с: турецкого, русского. На: русский, турецкий. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Нужен переводчик турецкого языка для сделки у нотариуса. Завтра, срочно.

Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: Нотариальный перевод. Длительность работы: 1 час.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: образование. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Здравствуйте! Требуется переводчик для телефонного звонка в китайский университет. Необходимо уточнить несколько вопросов, связанных с моим зачислением. Более подробную информацию о ситуации готова предоставить в личной переписке.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: образование. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Здравствуйте! Требуется переводчик для телефонного звонка в китайский университет. Необходимо уточнить несколько вопросов, связанных с моим зачислением. Более подробную информацию о ситуации готова предоставить в личной переписке.

Последовательный перевод. Перевести с: русского, испанского. На: русский, испанский. Длительность работы: 3 часа. Пожелания и особенности: Мне нужен человек, свободно владеющий русским и испанским языками, для подачи документов в белорусское посольство в Санкт-Петербурге. Также мне необходимо, чтобы он переводил любые вопросы, которые могут возникнуть.