ΠΠ·Π²ΡΡΠΊΠ° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² β ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅
ΠΠ°ΡΠ°: 2024-06-19
ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ
Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½
ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°
ΠΠ°Π½ΡΡΠΎΡΡΡ
Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ
Π‘ΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡ
Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½Π°Ρ
ΠΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ
2024-06-19
ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΎΠ»ΠΎΡ: Π½Π° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. Π―Π·ΡΠΊ: Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ·Π²ΡΡΠΊΠ° Π² ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°. ΠΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ: ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Hello! My name is Ekaterina, Iβm HR-manager from the Kolko Group translation agency. We translate and localize different projects into 40+ languages. We are currently expanding our team and looking for voice actors with native English, British and American accents. Predominantly working on game projects. Age and gender doesn't matter. In addition to English, candidates with French, German and Spanish and other languages will be welcome. Send feedback, resumes and demo recordings by email [Email ΡΠΊΡΡΡ]. We will discuss cooperation issues with each candidate personally. We are always open to resolving any controversial issues and are ready to find compromises! We will be glad to cooperate!
ΠΠΎΡ
ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ
ΠΠ²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΡΡΡ
Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ
Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½Π°Ρ
Π‘Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ. ΠΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ: 5 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ. ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°, Π±ΡΠΊΠ°, ΠΌΠΈΠ½ΡΡ. ΠΠ°Π΄ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ. Π‘ΡΠΎΡΠ½ΠΎ.
ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°
ΠΡΡΠΈΡΡΡ
2025-03-10
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π½Π° Π·Π°ΠΊΠ°Π·
Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ
Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½Π°Ρ
ΠΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ: 3 ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ. ΠΠΎΠ±ΡΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ. ΠΡΠΎΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ, ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅, ΠΏΠΎ Π²Π°ΠΉΠ±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΡΠΊΠΈ - ΠΠΈΠ½Ρ ΠΠΆΠΎΠΊΠ΅Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΠ», Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°Ρ
ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ° ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎΠ± ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π΄Π° Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΠ»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΡΡΡΠΎΠ³Π°Ρ ΡΠΈΡΠΌΠ° Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅, ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡΡ, ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ. ΠΡΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ.
ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²ΠΎ
ΠΡΡΠΈΡΡΡ
2025-03-09
ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ
Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π½Π° Π΄ΠΎΠΌΡ
Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½Π°Ρ
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ (ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ). ΠΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ: 66666 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ. ΠΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ: ΠΡΡ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΊΡΠ½ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π‘ΡΠ°Π½Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ! ΠΡΠΆΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π·Π°ΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠ΄Π½ΠΈ ΠΠ°Π½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅Π½ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ°. Π ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°Π½Ρ.
ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°
ΠΡΡΠΈΡΡΡ
2025-03-09
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ
Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ
Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½Π°Ρ
Π Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ. ΠΠ·Π²ΡΡΠΈΡΡ: Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠ»ΠΎΡ: ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ: 0,5 ΠΌΠΈΠ½. ΠΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ: ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π²Π°ΡΡΠ°ΠΏ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π° Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ.
Π₯Π°Π½ΡΡ-ΠΠ°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ
ΠΡΡΠΈΡΡΡ
2025-03-09
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ²
Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ
Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½Π°Ρ
ΠΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ: 2 ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ. ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ
ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ 1 ΡΠ°Ρ.
ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°
ΠΡΡΠΈΡΡΡ
2025-03-09
Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ
Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ
Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½Π°Ρ
ΠΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ°: Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»Π°. ΠΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ: 1 ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ°. ΠΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ°(ΠΠ°Π²Π΅Ρ) Π½Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΊΡΠΏΠ»Π΅Ρ+ΠΏΡΠΈΠΏΠ΅Π², Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ, Π½Π΅ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΡ.
ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°
ΠΡΡΠΈΡΡΡ
2025-03-09
ΠΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΈ
Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ
Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½Π°Ρ
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ (ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ). ΠΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ: 4 ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ. ΠΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠ³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°
ΠΡΡΠΈΡΡΡ
2025-03-09