Деловой перевод — удалённая работа в Москве

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Научная статья(на 10 страниц) из международных наукометрических баз данных нужна по теме связанной с направлением Правовой финансовый и налоговый консалтинг (юриспруденция),любая по выбору специалиста..главное чтобы подходило по направлению 1) нужен перевод такой статьи 2) глоссарий ( юридические термины,минимум 50 штук) 3) summary (краткое изложение текста на 2 страницы) с использованием клише с учебника.

Перевести с: русского, английского. На: английский. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно составить КП (шаблон полуготовый дам) на русском и английских языках, с использанием всех файлов, в том числе перевести обе декларации к воскресеннью.

Перевести с: английского. На: английский. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект. Есть CRM система - в ней хранятся карточки клиентов. Мы работаем на английском языке (требуется знание английского языка на уровне B2). Нужно открывать поочередно карточки клиентов — проверять информацию, сайт, выставлять клиенту нужное поле качества (насколько качественный клиент), перемещать сделку на следующий этап. Инструкцию дам. За 4-5 часов можно обработать 100 лидов (карточек). Впоследствии возможны ответы на вопросы клиентов. Работа до середины ноября. По стоимости - до 15 000 рублей в месяц, занятость на 4~ часа в день, можно и больше (если делаете больше 100 лидов в день, обсуждаемо).

Перевести с: английского, китайского, русского. На: русский, английский, китайский. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужен переводчик на деловую встречу с китайцами (перевод на английский в режиме переговоров). Преимуществом будет дополнительно знание китайского (для понимания внутренних переговоров между собой) +1000 к оплате. Встреча с 16.00 на 1,5-2 часа. Обед включён. Опыт переговоров обязателен. Знание делового английского языка. Рассмотрим ваши предложения. Готовы сотрудничать и дальше.

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 18 страниц. Разовая задача или временный проект.

Перевести с: арабский, английского, русского. На: русский, английский, арабский. Объём перевода: 200 страниц. Постоянная работа.