Перевод польского – работа для фрилансеров в Москве

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Тема: экономика, личное общение, бизнес. Длительность работы: 60 дней. Cъемки в рекламный проект в Telegram (Москва). Рекламируется иностранный сервис по сканированию кошельков. Цель рекламной компании – привлечь внимание аудитории к сервису, чтобы зрители перешли на сайт, на котором располагаются баннерные показы. Сотрудничество 1-2 месяца Первая съёмка – «пробная», оплачивается в размере 30000 рублей за 2 дня. Дальнейшая оплата за каждые 2 съемочных дня будет от 60000 рублей (согласовывается с руководством) Необходимы два актера (профессиональные, непрофессиональные) мужчины ПОЛЯКИ, лучше импозантной внешности, либо владеющие польским на уровне носителя. Владение русским языком не важно. Если Вы находитесь не в Москве, проезд будет оплачен. Просьбы писать в личные сообщения с номером ватсап.

Подбор и создание контента. Корпоративный сайт. Платформа: собственная платформа. Целевая аудитория: Сотрудники корпораций, проживающие в Польше. Надо собрать несколько обучающих курсов из существующий материалов на польском языке для корпоративной платформы. Мы дадим список тем, надо лишь собрать нужный контент в интернете.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: польский. Перевести на: русский. Тема: автомеханика. Длительность работы: 1 час. Встреча в Zoom.

Поговорить на польском языке с людьми и запросить у них документы, заполнить таблицу с информацией и выслать информацию через интернет. Нужен человек со знанием Польского языка. Нужно обзвонить людей и заполнить таблицу.

Подготовка для получения карты поляка