Синхронный перевод – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1401
- Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике синхронного перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1401 вакансий
- Свежих заказов на синхронный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 3 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
закадровый перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод арабского
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод немецкого
перевод паспорта
перевод патента
перевод пенсионного удостоверения
перевод персидского
перевод песен
перевод португальского
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод сопроводительных документов
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод таможенных документов
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод украинского
перевод устава
перевод филиппинского
перевод финансовой отчётности
перевод хорватского
перевод цыганского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Регион
Адыгея
Волгоград
Вологда
Екатеринбург
Забайкальский край
Иваново
Казань
Калининград
Калуга
Карелия
Кемерово
Киров
Краснодар
Красноярск
Мордовия
Москва
Нижний Новгород
Новосибирск
Омск
Пенза
Пермь
Приморский край
Ростов-на-Дону
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Сочи
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тыва
Ульяновск
Уфа
Чувашия
Ярославль
Уровень дохода
Тип занятости
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: русского. На: французский. Тема: искусство. Длительность работы: 2 дня. Нужен очень грамотный переводчик-синхронист, работа в паре с гидом-экскурсоводом для делегации (5-7человек) из Буркина-Фасо. Тайминг и место. 15 августа 2024, четверг (г. Санкт-Петербург) 10:00 -13:30 - Посещение Исаакиевского Собора - Обзорная экскурсия по Исаакиевской площади (Медный всадник, Адмиралтейство, здание Конституционного суда - Посещение Петропавловской крепости 20:00 Пешая прогулка по историческому центру Санкт-Петербурга (по согласованию): - Здание Адмиралтейство - Биржевой мост - Дворцовая набережная 16 августа 2024, пятница (г. Санкт-Петербург) 19:30 Водная экскурсия на катерах по каналам Санкт-Петербурга с выходом в Финский залив.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-09
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: астрология/предсказания. Длительность работы: 2 часа. Необходим переводчик -мужчина для синхронного перевода в студии на 15.08.24 г , к 13.00. Перевод с английского на русский язык , (перевод синхронный ,не последовательный) Ориентировочное время занятости -2 часа. Тема: астрология /предсказания .
Москва
Фрилансеры
2024-08-09
Перевод английского
дистанционно
от 15000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 48 часов. Смоленск. Переводчик мужчина.
Москва
Фрилансеры
2024-08-09
Перевод сербского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Сербский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2024-08-09
Перевод китайского
дистанционно
от 10000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, искусство. Длительность работы: 2 часа. Свяжитесь со мной по вотсап [Телефон скрыт] Дарья.
Москва
Фрилансеры
2024-08-08
Переводчики
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: образование, искусство, личное общение, бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2024-08-08
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: личное общение. Длительность работы: 7 часов.
Москва
Фрилансеры
2024-08-08
Перевод китайского
дистанционно
от 20000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.
Казань
Фрилансеры
2024-08-08
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: нужен человек который сможет завтра (7 августа) с 11.20 до 12.30 приехать в кофеманию на арбате и осуществить перевод на созвоне с английского на русский и обратно.
Москва
Фрилансеры
2024-08-07
Перевод турецкого
от 500.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2024-08-07
Переводчики
от 3000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: арабский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 6 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-07
Перевод английского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: Уроки по рисованию. Длительность работы: 1 час. Нужно будет прослушать записанный урок по рисованию, перевести устно и записать голос, прислать аудиодорожду нам для монтажа. Голос нужен спокойный, не детский. Если все понравится, будем сотрудничать регулярно.
Москва
Фрилансеры
2024-08-05
Перевод китайского
от 5000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: китайский, русский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 1 день.
Москва
Фрилансеры
2024-08-05
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 6 часов. Необходимы услуги переводчика с китайского на русский для проведения бизнес-встречи.
Москва
Фрилансеры
2024-08-04
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского, итальянского. На: русский, английский, итальянский. Тема: производство. Длительность работы: 3 дня.
Москва
Фрилансеры
2024-08-02
Перевод китайского
от 2000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Красноярск
Фрилансеры
2024-08-02
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: образование, бизнес, личное общение. Длительность работы: 1.5 часов.
Москва
Фрилансеры
2024-08-01
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2024-08-01
Синхронный перевод
от 7000.00 руб.
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: личное общение. Длительность работы: 6 часов. Пожелания и особенности: планируется день рождения, на котором часть гостей русскоговорящие, часть гостей англоговорящие. нужен специалист приятной внешности, умеющий работать с премиум сегментом.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-31
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, Магазин одежды. Длительность работы: 365 дней. Требуется специалист на постоянно-сдельную работу (постоянную/сдельную, обговаривается) От вас требуется умение говорить, читать и писать на китайском языке для общения с подрядчиками. Что надо будет делать? 1. Синхронный перевод - когда кто-то из подрядчиков говорит на китайском, а с китайского вы будете переводить на русский 2. Написание текстов для подрядчиков 3. Составление документов на китайском 4. Перевод русских документов и таблиц с русского на китайский и наоборот 5. Звонки 6. Возможны другие задачи по необходимости, обговаривается.
Москва
Фрилансеры
2024-07-30
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: оптика астрономия. Длительность работы: 1 час. Последовательный перевод беседы по техническому вопросу (оптика или астрономия).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-30
Переводчики
от 500.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Регистрация брака с иностранцем. Длительность работы: 1 час. Квалифицированный переводчик для заключения браком между гражданкой РФ и гражданином Польши. Сказали, можно с английского, так как на нём оба говорим свободно. То есть перевод и с русского на англ, и с англ на рус приветствуется. Если вдруг польский, кто знает, было бы вообще супер).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-27
Синхронный перевод
от 1000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Знание терминологии сырьевых товаров.
Москва
Фрилансеры
2024-07-27
Перевод корейского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Корейского. На: русский. Тема: Косметика, бизнес. Длительность работы: 30 дней.
Москва
Фрилансеры
2024-07-27
Перевод английского
от 3000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа. Добрый день, необходим переводчик с английского, на 3-4 часа, на переговоры с нашими партнерами, локация начальная будет в отеле Рэдиссон, возможно перемещение в пределах 3 кольца, кафе, ресторан или что то прочее.
Москва
Фрилансеры
2024-07-26
Перевод английского
от 1500.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. 5-10 минут разговора с сотрудником организации.
Красноярск
Фрилансеры
2024-07-26
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 3 часа.
Казань
Фрилансеры
2024-07-26
Перевод итальянского
от 15000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 дня.
Волгоград
Фрилансеры
2024-07-26
Перевод корейского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: Корейский. Тема: IT. Длительность работы: 70 часов.
Москва
Фрилансеры
2024-07-26
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа.
Казань
Фрилансеры
2024-07-26
Перевод английского
от 2000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Нужен специалист который может со мной встретится и вместе со мной позвонить и пообщаться на английском Вопросы и ответы подготовлены на русском нужно будет ответить на английском ( разговор займет не больше 10 минут) расходы за звонок беру на себя Общаться будем вместе вы мне переводить я давать ответы на русском вы собеседнику на другом конце на английском.
Москва
Фрилансеры
2024-07-25
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Тема: Текстильная промышленность. Длительность работы: 2 часа. Технический перевод, понимание сферы деятельности - текстильная промышленность, синхронный перевод на совещании, предварительно будет тестовое общение с китайским представителем.
Москва
Фрилансеры
2024-07-25
Переводчики
от 5000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа. Прошу перезвонить лично [Телефон скрыт].
Киров
Фрилансеры
2024-07-25
Синхронный перевод
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Тема: образование. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2024-07-25
Синхронный перевод
дистанционно
от 4000.00 руб.
Перевести с: русского. На: испанский. Тема: IT. Длительность работы: 1 час. Нужен синхронный переводчик испанского языка. Нужно перевести вебинар с русского на испанский язык на тему IT, криптовалюта, банк Продолжительность: 1 час Можно онлайн, можно в офисе (г. Новосибирск) Текст предоставляется Отклик с резюме.
Новосибирск
Фрилансеры
2024-07-24
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Нужно совершить один звонок и узнать нашелся ли паспорт.
Москва
Фрилансеры
2024-07-24
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Екатеринбург
Фрилансеры
2024-07-24
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.
Приморский край
Фрилансеры
2024-07-24
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: Питание, диета. Длительность работы: 2 часа. Нужен переводчик с испанского, на созвон zoom на 1,5 - 2 ч. Рассмотрим варианты условий и стоимости.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-23
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: русского. На: китайский. Тема: Маркетинговые исследования. Длительность работы: 50 часов. Нужен синхронист на период 1,5-2 недель. перевод домашних визитов, интервью.
Москва
Фрилансеры
2024-07-23
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: образование. Длительность работы: 1 час. Перевод переговоров между институтом в Китае и российскими коллегами.
Москва
Фрилансеры
2024-07-23
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Срочно! в течении часа нужно приехать и участвовать в конференции!.
Москва
Фрилансеры
2024-07-23
Переводчики
от 1500.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского, китайского. На: русский, английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов. Завтра в 9.00.
Москва
Фрилансеры
2024-07-23
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 часов.
Москва
Фрилансеры
2024-07-23
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа. Рассмотрим любые Ваши предложения,можно переводчик Английского.
Краснодар
Фрилансеры
2024-07-22
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.
Новосибирск
Фрилансеры
2024-07-21
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: Бьюти уроки по макияжу. Длительность работы: 4 часа. Нужно перевести пять видеоуроков каждый продолжительностью 30 – 40 минут на английский язык и озвучить эти уроки живым женским голосом. Уроки будут продаваться на зарубежный рынок поэтому перевод должен быть хорошо понятен носителям языка. Американский акцент приветствуется!.
Москва
Фрилансеры
2024-07-20
Перевод португальского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Португальского. На: русский. Тема: Культура, духовность. Длительность работы: 7 дней. Требуется перевод с португальского языка на русский во время фестиваля (пара часов в день). В остальное время - возможность участвовать в крутом фестивале (мастер-классы по йоге, танцам, творчеству, актерскому мастерству, концерты). Дорога и питание оплачиваются.
Краснодар
Фрилансеры
2024-07-20
Перевод итальянского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: история и религия. Длительность работы: 9 дней. Место встречи с заказчиком 13.10.2024 - Каир. Желательно, чтобы Вы уже там находились. Нужен синхронный перевод с итальянского на русский. Тематика: история и религия (нужно будет переводить экскурсии). Также в период с 13.10. по 21.10 нужно будет посетить с заказчиком Люксор и Асуан (проживание оплачивается заказчиком). Вопрос трансфера и питания обсуждается.
Москва
Фрилансеры
2024-07-19
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 дня.
Москва
Фрилансеры
2024-07-19
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю синхронный перевод в России у нас?
| 🔸 Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике синхронного перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю синхронный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на синхронный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 3 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю синхронный перевод в России?
Вы специалист по синхронному переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю синхронный перевод в России?
На июль 2025 года опубликовано 1686 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации синхронный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по синхронному переводу?
Специалисты по профилю синхронный перевод зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете