Синхронный перевод – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1401
- Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике синхронного перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1401 вакансий
- Свежих заказов на синхронный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 3 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
закадровый перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод арабского
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод немецкого
перевод паспорта
перевод патента
перевод пенсионного удостоверения
перевод персидского
перевод песен
перевод португальского
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод сопроводительных документов
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод таможенных документов
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод украинского
перевод устава
перевод филиппинского
перевод финансовой отчётности
перевод хорватского
перевод цыганского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Регион
Адыгея
Волгоград
Вологда
Екатеринбург
Забайкальский край
Иваново
Казань
Калининград
Калуга
Карелия
Кемерово
Киров
Краснодар
Красноярск
Мордовия
Москва
Нижний Новгород
Новосибирск
Омск
Пенза
Пермь
Приморский край
Ростов-на-Дону
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Сочи
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тыва
Ульяновск
Уфа
Чувашия
Ярославль
Уровень дохода
Тип занятости
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: личное общение, бизнес. Длительность работы: 8 дней. Пожелания и особенности: Сопровождение иностранцев, синхронный перевод. 5000 рублей в день.
Москва
Фрилансеры
2025-07-19
Перевод греческого
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Греческий. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-07-19
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-07-19
Устный перевод
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: турецкого, русского. На: русский, турецкий. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 дня.
Москва
Фрилансеры
2025-07-18
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес, образование, искусство. Длительность работы: 7 дней.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-07-17
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 дня.
Казань
Фрилансеры
2025-07-16
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: испанского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Екатеринбург
Фрилансеры
2025-07-16
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Только с опытом синхронного перевода, в бизнес сфере.
Москва
Фрилансеры
2025-07-15
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Саратов
Фрилансеры
2025-07-15
Перевод итальянского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Тема: личное общение. Длительность работы: 9 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-07-15
Перевод португальского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: Portugues. Тема: Exército. Длительность работы: 1 день.
Москва
Фрилансеры
2025-07-14
Перевод арабского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: арабский. Тема: бизнес. Длительность работы: 4 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-07-14
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 13 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-07-12
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: искусство. Длительность работы: 2 часа. Нужен синхронный переводчик (английский ⇄ русский) для онлайн-встречи в Zoom 17 июля (среда) в 19:00 по Москве. Формат — artist talk с иностранной художницей, живая беседа на культурные и творческие темы, возможны абстрактные формулировки и специфическая терминология современного искусства. Важно: Перевод требуется синхронный, не последовательный. Общая продолжительность встречи — около 1,5 часов. Аудитория — студенты, кураторы, художники.
Москва
Фрилансеры
2025-07-11
Перевод японского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Японский. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 10 дней. Пожелания и особенности: Запланировано путешествие с 18 по 28 июля. Возможно понадобится обращение в режиме «онлайн» с переводом по громкой связи по телефону (пример: при возникновении сложной ситуации необходимо понимание о чем могут говорить местные жители).
Москва
Фрилансеры
2025-07-11
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-07-11
Устный технический перевод
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа. Ищу синхронного переводчика для перевода и озвучки видео-записи в режиме реального времени. Запись с конференции. 6 спикеров. Переводчик локально должен находится в Екатеринбурге, чтобы иметь возможность подъехать на студию для записи. Видео могу выслать заранее. Длительность видео 1 час 25 мин. Пишите стоимость вашей работы.
Екатеринбург
Фрилансеры
2025-07-10
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Необходим синхронный опытный переводчик с Английского языка на русский, звонок будет по зуму. Ориентировочно с 19.30.
Москва
Фрилансеры
2025-07-10
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: Турецкий. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 48 часов. Пожелания и особенности: Встреча в аэропорту, сопровождение, сопровождение на встречах.
Москва
Фрилансеры
2025-07-10
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-07-10
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: английского, Индонезийский , русского. На: русский, английский, Индонезийский. Тема: бизнес, личное общение, Инвестиции. Длительность работы: 4 часа. Пожелания и особенности: Необходим синхронный переводчик на мероприятие. Приоритет - перевод с русского на английский (и наоборот), знание индонезийского как дополнительный плюс. Занятость с 13:00 до примерно 16:30. Требования: знание английского на уровне С2, презентабельный внешний вид, знание делового этикета, опыт участия в мероприятиях высокого уровня обязателен.
Москва
Фрилансеры
2025-07-09
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: образование, искусство, личное общение, бизнес. Длительность работы: 4 дня. Пожелания и особенности: Мужчина! Задача будет модерировать и общаться с гостями молодежного форума на английском языке в паре со вторым ведущим.
Москва
Фрилансеры
2025-07-09
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес, искусство. Длительность работы: 2 часа.
Калининград
Фрилансеры
2025-07-09
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского, английского, русского. На: русский, английский, китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 8 часов. Добрый день! Нужен переводчик с Китайского. Приедет делегация с Китая. Работаем 3 года с ними, первая встреча в Москве. Есть глава компании (в возрасте) который говорит только на китайском. Во избежание искажения слов общаясь на английском, нужен человек непосредственно знающий Китайский язык. Знание английского приветствуется. Тематика бизнеса - радиосвязь, радиооборудование, возможны технические вопросы по работе сигналов приёмника/передатчика и прочее. Работа минимум на 4 часа, но возможно весь день.
Москва
Фрилансеры
2025-07-08
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: искусство, личное общение. Длительность работы: 2 часа. Нужно переводить синхронно вместе с оратором во время ужина.
Сочи
Фрилансеры
2025-07-08
Перевод хинди
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Хинди. На: русский. Тема: бизнес, производство, личное общение, юриспруденция. Длительность работы: 1 час.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-07-08
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-07-08
Перевод таджикского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Таджикски. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2025-07-08
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.
Бурятия
Фрилансеры
2025-07-08
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-07-08
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: smm. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2025-07-08
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 6 часов.
Калининград
Фрилансеры
2025-07-08
Перевод португальского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: Португальский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2025-07-07
Перевод португальского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Поругальского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-07-07
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2025-07-07
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского, немецкого, французского, итальянского, Венгерский, Польский, Португальский, Латышский, Чешский, Греческий, Японский, Корейский. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 30 дней.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-07-05
Устный перевод
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: Экономика. Длительность работы: 2 дня. Бюро переводов "Elefteria" ищет синхронного переводчика с китайского на русский (и наоборот) для участия в экономической встрече в Москве. Детали мероприятия: Даты: 14 и 15 июля График: по 8 часов в день Тематика: экономика (приветствуется опыт работы с профильной терминологией) Аудитория: около 15 человек Если вы специализируетесь на синхронном переводе и готовы принять участие в этом проекте, ждем ваших откликов!.
Москва
Фрилансеры
2025-07-04
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: китайский, русский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 1 час.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-07-04
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: китайский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-07-04
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского, турецкого. На: русский, турецкий. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2025-07-04
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-07-04
Перевод арабского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Арабского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-07-04
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: Польский. На: английский. Тема: бизнес, Разработка софта. Длительность работы: 1 час. We are seeking for a simultaneous Polish-English interpreter for online presentation of IT product (software) via Teams. Appointment will take place on July 8, 14:00-16:30 (CEST). Additionally we would like to arrange test call on July 7, 12:00-13:00 (CEST).
Москва
Фрилансеры
2025-07-03
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: итальянского, русского. На: русский, итальянский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1.5 часов. Добрый день! Ищем синхронного переводчика на конференцию в Zoom. Тема - рынок продуктов питания.
Москва
Фрилансеры
2025-07-03
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-07-03
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа.
Москва
Фрилансеры
2025-07-03
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского, немецкого. На: немецкий, русский. Тема: бизнес, медицина, производство. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-07-02
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, Разработка и маркетинг. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2025-07-02
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: образование. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Необходимо позвонить в Британию, школу. Дозвониться до финансиста и уточнить возврат платежей. Подробнее со специалистом.
Москва
Фрилансеры
2025-07-01
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: технический английский. Длительность работы: 16 часов.
Москва
Фрилансеры
2025-07-01
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю синхронный перевод в России у нас?
| 🔸 Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике синхронного перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю синхронный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на синхронный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 3 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю синхронный перевод в России?
Вы специалист по синхронному переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю синхронный перевод в России?
На июль 2025 года опубликовано 1686 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации синхронный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по синхронному переводу?
Специалисты по профилю синхронный перевод зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете