Синхронный перевод – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 1401
- Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике синхронного перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1401 вакансий
- Свежих заказов на синхронный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 3 шт.
Категория
адаптированный перевод
деловой перевод
закадровый перевод
локализация игр
локализация программного обеспечения
локализация сайтов
медицинский перевод
научный перевод
нотариальный перевод
перевод азербайджанского
перевод английского
перевод аннотаций
перевод арабского
перевод аттестата
перевод башкирского
перевод белорусского
перевод бенгальского
перевод бухгалтерских документов
перевод видео
перевод водительского удостоверения
перевод военного билета
перевод греческого
перевод грузинского
перевод диплома
перевод диссертации
перевод доверенности
перевод договора
перевод доклада
перевод документов
перевод документов для визы
перевод древнегреческого
перевод древних языков
перевод иврита
перевод индонезийского
перевод инструкций
перевод испанского
перевод истории болезни
перевод киргизского
перевод китайского
перевод книг
перевод контракта
перевод латыни
перевод латышского
перевод литовского
перевод медицинских документов
перевод медицинских справок
перевод молдавского
перевод монгольского
перевод немецкого
перевод паспорта
перевод патента
перевод пенсионного удостоверения
перевод персидского
перевод песен
перевод португальского
перевод презентации
перевод резюме
перевод реферата
перевод румынского
перевод свидетельства
перевод свидетельства о браке
перевод свидетельства о регистрации ТС
перевод свидетельства о рождении
перевод словацкого
перевод словенского
перевод сопроводительных документов
перевод справки
перевод старославянского
перевод статьи
перевод субтитров
перевод тайского
перевод таможенной декларации
перевод таможенных документов
перевод татарского
перевод текста печати
перевод телефонных разговоров
перевод технических текстов
перевод технической документации
перевод трудовой книжки
перевод тувинского
перевод турецкого
перевод туркменского
перевод узбекского
перевод украинского
перевод устава
перевод филиппинского
перевод финансовой отчётности
перевод хорватского
перевод цыганского
перевод чеченского
перевод экономических текстов
перевод эстонского
письменный перевод
последовательный перевод
редактирование переводов
синхронный перевод
составление глоссариев
сурдопереводчики
технический перевод
устный медицинский перевод
устный перевод
устный перевод конференций
устный технический перевод
устный юридический перевод
финансовый и экономический перевод
художественный перевод
шушутаж
эквиритмический перевод
юридический перевод
Регион
Адыгея
Волгоград
Вологда
Екатеринбург
Забайкальский край
Иваново
Казань
Калининград
Калуга
Карелия
Кемерово
Киров
Краснодар
Красноярск
Мордовия
Москва
Нижний Новгород
Новосибирск
Омск
Пенза
Пермь
Приморский край
Ростов-на-Дону
Самара
Санкт-Петербург
Саратов
Сочи
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тыва
Ульяновск
Уфа
Чувашия
Ярославль
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод французского
дистанционно
от 2000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. У нас инвестор из Того и Ганы его язык французкий У нас запланированна видео конференция на 13.00 завтра Нужен переводчик.
Москва
Фрилансеры
2024-09-01
Переводчики
дистанционно
от 700.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского, Африканский диалект английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2024-09-01
Перевод испанского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Тема: Обучение депиляции. Длительность работы: 6 часов.
Москва
Фрилансеры
2024-09-01
Перевод французского
дистанционно
от 1500.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2024-09-01
Устный перевод
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Арабского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, искусство. Длительность работы: 5 дней. Необходимо сопровождать группу Иракских бизнесменов в деловой (и культурной) поездке. Тематика переговоров - сельскохозяйственная. Начальная точка г.Москва, далее будут короткие поездки в Краснодарский край, С.Петербург. Все транспортные расходы, гостиницы, питание в поездках оплачивает заказчик.
Москва
Фрилансеры
2024-08-31
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: русского. На: итальянский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. У меня планируется регистрация брака с итальянцем, нужен переводчик на итальянский для его семьи.
Москва
Фрилансеры
2024-08-31
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского, Индийского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 12 часов.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-30
Перевод английского
от 4000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-30
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 дня.
Карелия
Фрилансеры
2024-08-30
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: бизнес, Косметика. Длительность работы: 2 часа. Встреча в онлайн с иностранными представителями. Проводится презентация. Саму презентацию можно будет изучить заранее. Тема- косметические продукты, макияж.
Москва
Фрилансеры
2024-08-28
Переводчики
от 5000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1.5 часов.
Москва
Фрилансеры
2024-08-28
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 часов. Необходим синхронный переводчик с гарнитурой-наушником на свадьбу для гостя (русско-английский перевод). 8 сентября 2024, по продолжительности на 5 часов. Вместе с откликом прошу прислать вашу стоимость.
Москва
Фрилансеры
2024-08-27
Перевод китайского
от 2000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Знать что такое маржа, наценка и косметика ( переводить названия позиций - гель для душа, шампунь и тд).
Москва
Фрилансеры
2024-08-27
Переводчики
дистанционно
от 3000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Бизнес переговор с Дубайской компанией на тема продажи проекта.
Москва
Фрилансеры
2024-08-27
Переводчики
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: казахский. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 часов.
Москва
Фрилансеры
2024-08-27
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Приморский край
Фрилансеры
2024-08-27
Перевод португальского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: португальский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Перевод с Русского на Португальский и наоборот. Бизнес встреча партнеров.
Москва
Фрилансеры
2024-08-26
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 4 дня.
Москва
Фрилансеры
2024-08-26
Перевод казахского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: КАЗАХСКИЙ. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 дня.
Москва
Фрилансеры
2024-08-23
Переводчики
от 1000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: Арабский, русского. На: русский, Арабский. Тема: бизнес, личное общение, Туризм, Логистика, Паломничество, Политика. Длительность работы: 7 дней.
Москва
Фрилансеры
2024-08-22
Перевод арабского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: арабского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2024-08-22
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Тема: Блогинг. Длительность работы: 3 часа. Пожелания и особенности: Добрый день! В поиске переводчика с русского на испанский язык и испанского на русский, будет 3-6 онлайн зум звонков (переговоры по сотрудничеству с блогерами), каждый звонок до 30 мин примерно, нужно подключится с нами и сделать перевод. Желательно сегодня уже взять несколько звонков.
Москва
Фрилансеры
2024-08-21
Перевод китайского
от 4000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского, английского, русского. На: русский, английский, китайский. Тема: бизнес, Экскурсия по городу. Длительность работы: 15 часов. Из Китая приезжают партнёры по бизнесу. В обед будет встреча в офисе, а в течение дня будет развлекательная программа.
Уфа
Фрилансеры
2024-08-21
Перевод испанского
дистанционно
от 5000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2024-08-21
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: IT. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2024-08-21
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: Позвонить по объявлению в Германию, уточнить условия. Длительность работы: 1 час. Можем встретиться на нейтральной территории удобной локации, звонок с моего телефона или как удобно.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-20
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: Сельское хозяйство. Длительность работы: 5 дней.
Краснодар
Фрилансеры
2024-08-20
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: электроэнергетика. Длительность работы: 4 часа.
Москва
Фрилансеры
2024-08-20
Перевод английского
от 5000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Кинология. Длительность работы: 6 часов.
Нижний Новгород
Фрилансеры
2024-08-20
Перевод казахского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: Казахский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
Москва
Фрилансеры
2024-08-20
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 8 часов.
Екатеринбург
Фрилансеры
2024-08-20
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский, русский. Тема: бизнес, личное общение, Психология, духовные практики, гипнотерапия. Длительность работы: 3 часа. Требуется переводчик для синхронного перевода.
Москва
Фрилансеры
2024-08-19
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. В 22.30 по московскому времени.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-18
Перевод турецкого
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: Заявление в загс. Длительность работы: 3 часа. Нужен переводчик именно с лицензией.
Москва
Фрилансеры
2024-08-17
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: личное общение. Длительность работы: 10 дней. Нужен синхронный перевод с русского на английский (российский сериал). На финале нужен либо английский текст либо аудиозапись. В идеале текст.
Москва
Фрилансеры
2024-08-16
Перевод китайского
от 1500.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа.
Москва
Фрилансеры
2024-08-16
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: парфюмерия и косметика. Длительность работы: 4 часа. Требуется переводчик с английского языка на русский, который не боится микрофона, нужно будет переводить презентацию от основателя бренда . Очень важно иметь четко поставленную речь Мероприятие будет в ресторане Сахалин по адресу : Москва, Смоленская ул., 8 Дата: 29 августа Время: с 12:00 до 16:00 Ставка: 10 000 рублей Дресс код: Классика (черные брюки, белая рубашка, пиджак, черная обувь не кроссовки) Если был опыт перевода парфюмерно-косметической терминологии, будет круто).
Москва
Фрилансеры
2024-08-15
Переводчики
дистанционно
от 1000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Заключение брака с иностранным гражданином. Длительность работы: 1 час. Регистрация брака с гражданином Польши. Оба на Английском говорим, так что перевода с рус/англ англ/рус достаточно) сотрудники ЗАГСа настаивают о наличии лицензии у переводчика.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-15
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Требуется мужчина , перевод текстов и перевод на переговорах.
Москва
Фрилансеры
2024-08-15
Синхронный перевод
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2024-08-15
Перевод английского
от 2000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Ухоженная девушка , модельной внешности Переговоры высокого уровня , банкир из эмиратов , тема инвестиции / ресторанный бизнес Синхронный перевод На один час в обед.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-14
Перевод немецкого
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Телефонные переговоры с банком, требуется синхронный перевод русский-немецкий. 20-30 минут.
Москва
Фрилансеры
2024-08-14
Переводчики
от 20000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского, английского, арабский (Саудовская Аравия). На: русский, английский, Арабский. Тема: туризм. Длительность работы: 6 часов.
Москва
Фрилансеры
2024-08-14
Перевод турецкого
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
Москва
Фрилансеры
2024-08-14
Переводчики
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: Турецкий , английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов. Пожелания и особенности: Добрый день! Ищем переводчика-ассистента для долговременного сотрудничества с брендом одежды, проживающего в Стамбуле Что необходимо будет делать: - взаимодействовать с производствами одежды в Стамбуле от лица бренда - контролировать все стадии производственных процессов, приезжая лично на производство - участвовать в созвонах бренда и фабрик - следить за сроками производства - оперативно давать обратную связь по внесенным правкам и изменениям от нашей команды партнерам производств - перевод переговоров - контроль качества производства Требования: - обязательно знать английский, турецкий, русский языки на отличном разговорном уровне (именно 3 языка) - важна насмотренность в мире fashion - возраст от 25 до 35 лет - будет преимуществом опыт работы с брендами одежды, производствами, а также в сфере fashion За подробностями в лс.
Москва
Фрилансеры
2024-08-13
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Тема: Коммуникация с клиентом. Правила ведения коммуникации. Сфера недвижимости. Длительность работы: 8 часов. Нужен синхронный переводчик с русского на английский в онлайн режиме Работа в эти даты (время Москвы): 31.08. с 10.00-14.00 и 14.09. с 10.00 - 14.00 Должен быть свободный английский, тема лекций - коммуникация с клиентами. Правила ведения коммуникации.
Москва
Фрилансеры
2024-08-13
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Необходимо перевести презентацию Apple, которая пройдет 10 сентября. Перевод должен осуществляться в реальном времени, т.к это будет прямая трансляция.
Москва
Фрилансеры
2024-08-13
Переводчики
от 5000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского, французского, русского. На: русский, английский, французский. Тема: бизнес, образование. Длительность работы: 4 часа.
Чувашия
Фрилансеры
2024-08-13
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский. Тема: бизнес, личное общение, Электроэнергетика. Длительность работы: 3 часа. Пожелания и особенности: Нужен переводчик с хорошим знанием языка для синхронного перевода при проведении деловых переговоров с китайскими партнерами. Также, в функционал будет входить участие в совместных с китайскими партнерами чатах и перевод деловых документов. Занятость: участие в переговорах 2-3 раза в месяц, часа по 3-4; активность в чатах 2-3 раза в день; перевод документов 2-3 раза в месяц. Оплату предлагаю обговорить сдельную, варианты рассматриваются.
Екатеринбург
Фрилансеры
2024-08-12
Перевод французского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Нужен перевод во время которого (5 минут) официального телефонного разговора на французском языке с бизнес-контрагентом. Можно делать удаленно (по громкой связи). Но, возможно, мы не дозвонимся с первого раза. Придется соединяться 2-3 раза в разные дни. При этом суммарно, вы потратите на задачу не более 30 минут Требование: хороший уровень бизнес-французского.
Москва
Фрилансеры
2024-08-11
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю синхронный перевод в России у нас?
| 🔸 Более 1401 предложений о работе за сегодня в тематике синхронного перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю синхронный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на синхронный перевод в России для фрилансеров на июль 2025 года — 3 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю синхронный перевод в России?
Вы специалист по синхронному переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю синхронный перевод в России?
На июль 2025 года опубликовано 1686 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации синхронный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по синхронному переводу?
Специалисты по профилю синхронный перевод зарабатывают от 1000.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете