Перевод книг — удалённая работа в Москве

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 600000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Я представляю небольшое психоаналитическое издательство, которое начало свою работу в 2024 году. Ищу переводчиков для расширения деятельности. Нужно хорошее знание психологических терминов, приветствуется широкий кругозор и ученая степень. Предпочтение имеющим опыт перевода книг. Если знакомы с психоанализом - идеально, но не обязательно. Файл с книгой вышлю по запросу в личку. Напишите о своем релевантном опыте работы переводчиком, так будет легче сориентироваться. Наличие ИП или самозанятости у исполнителя - обязательное условие сотрудничества.