Перевод турецкого
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
2024-02-12
Откликнуться
Синхронный перевод – работа для фрилансеров в России
Найдено предложений — 3
- Более 3 предложений о работе за сегодня в тематике синхронный перевод
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 3 вакансий
- Свежих заказов на синхронный перевод в России для фрилансеров на июнь 2026 года — 186 шт.
Категория
синхронный перевод
Регион
Москва
Санкт-Петербург
Новосибирск
Екатеринбург
Казань
Краснодар
Нижний Новгород
Сочи
Ростов-на-Дону
Уфа
Челябинск
Самара
Волгоград
Красноярск
Воронеж
Саратов
Иркутск
Калининград
Тула
Барнаул
Крым
Приморский край
Смоленск
Пермь
Ставрополь
Тюмень
Пенза
Тверь
Калуга
Кемерово
Томск
Ульяновск
Владимир
Чувашия
Хабаровск
Кострома
Липецк
Рязань
Удмуртия
Астрахань
Белгород
Дагестан
Карелия
Омск
Вологда
Ярославль
Забайкальский край
Адыгея
Брянск
Чечня
Ингушетия
Иваново
Киров
Мордовия
Мурманск
Оренбург
Южно-Сахалинск
Тамбов
Тольятти
Тыва
Великий Новгород
Якутия
Ханты-Мансийский АО
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод китайского
от 10000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 24 часа.
2024-02-11
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
от 1500.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Обучение онлайн связанное с автоспортом. Длительность работы: 2 часа. Сценарий работы следующий: 1. Предмет обучения - гоночный симулятор. 2. Трансляция осуществляется посредством дискорд. 3. Инструктор разговаривает на английском. Важно без больших задержек переводить онлайн на русский язык. Время сессии 2 часа.
2024-02-10
Откликнуться
Перевод испанского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 часов.
2024-02-10
Откликнуться
Перевод немецкого
дистанционно
от 200.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Тема: искусство, образование. Длительность работы: 160 часов. Ищем устного синхронного переводчика видеоуроков с русского на немецкий язык. Тематика уроков: рисование, нейрографика. Объем записанных видео для перевода: около 160 часов (пример перевода рус-англ https://www.youtube.com/watch?v=48nreFaxKbU ) Начало работы: сразу после того как согласуем кандидатуру. От вас нужен письменный перевод и синхронная профессиональная озвучка на немецкий язык мужским голосом. Итоговый формат от вас - текст перевода и аудио файл. Предложения агентств не рассматриваем. При отклике на вакансию просьба прислать: 1) демо вашего голоса на немецком языке 2) стоимость перевода и озвучки одного часа видео - то есть сколько будет стоить перевод и озвучка видео длительностью 1 час.
2024-02-08
Откликнуться
Переводчики
дистанционно
от 500.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 0.5 часов. Нужна помощь в переводе звонка в телеграмме. Как это выглядит: менеджер по продажам организовывает созвон в телеграмме с клиентом и подключает переводчика. Задача - переводить слова менеджера и клиента. Продолжительность 15-20 минут. Созвон сегодня в 17 ч по МСК.
2024-02-08
Откликнуться
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: хинди. На: русский. Тема: астрология, предсказания, политика. Длительность работы: 3 часа. Синхронный перевод в студии, съемка программы. С хинди на русский.
2024-02-08
Откликнуться
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: китайский. Тема: Промышленная крупная техника. Длительность работы: 4 часа.
2024-02-08
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: личное общение, бизнес. Длительность работы: 2 часа. Привет нужен переводчик 7.02 строго в 14:00 по мск на 1-2 часа , переговоры с испанцами , бизнес встреча . Надо участвовать онлайн на телефоне , синхронный перевод испанский - русский. Кто не может в это время или под сомнениям , можете подвести пожалуйста не откликайтесь . Периодически регулярные запросы такие есть.
2024-02-06
Откликнуться
Перевод армянского
от 3000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: Армянский. Тема: ток шоу. Длительность работы: 5 часов. Добрый день! Компания Трансвертум ищет устного синхронного переводчика с русского на армянский язык для перевода ток шоу. Выезд по Москве, 7.02, начало в 16-00, срок 4-5 часов. Если у вас есть напарник, это будет плюс) Оборудование предоставляем. Дальнейшие подробности при личном общении.
2024-02-05
Откликнуться
Перевод корейского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: корейский. Тема: бизнес. Длительность работы: 10 часов. Добрый день! Нужно позвонить в Корейскую компанию и договориться о переговорах.
2024-02-05
Откликнуться
Перевод армянского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: армянскмй. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 часов.
2024-02-05
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Встреча назначена на 5.02 в 1:00 МСК.
2024-02-04
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 день.
2024-02-04
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
от 500.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик для переговоров по запуску онлайн курса на испанскую аудиторию.
2024-02-02
Откликнуться
Перевод венгерского
от 800.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: Венгерского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 8 часов.
2024-02-02
Откликнуться
Устный перевод
от 1300.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: искусство, Перевод спектакля. Длительность работы: 4 часа. Требуется переводчик английского на синхронный перевод на спектакль и на репетицию Репетиция 29.02 17:00-19:00 Спектакль 14.03 21:00-23:00 Мероприятие в рамках Всемирного фестиваля молодежи в Туле.
2024-02-01
Откликнуться
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 день. Необходим специалист (технический перевод, электротехника) для участия в конференции по обучению технических специалистов (обучение по источникам бесперебойного питания).
2024-02-01
Откликнуться
Перевод арабского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: Арабский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Переводчик для заключения загсе.
2024-01-31
Откликнуться
Устный перевод
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 4 часа.
2024-01-31
Откликнуться
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 дня.
2024-01-30
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.
2024-01-29
Откликнуться
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: Арабского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 2 дня. Гибкий график.
2024-01-29
Откликнуться
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.
2024-01-29
Откликнуться
Перевод английского
от 2500.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский, русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 3 часа. Четко-поставленная речь. Громких голос. Опрятный вид,деловая одежда,классика.
2024-01-28
Откликнуться
Перевод китайского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 8 часов.
2024-01-28
Откликнуться
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Тема: искусство. Длительность работы: 2 часа. Ищу переводчика с русского на итальянский на творческую задачу - необходимо перевести / озвучить аудитории описание музыкального концерта. Задача такая - идет концерт фортепианный с музыкальными пьесами в Италии, необходимо донести аудитории на итальянском о чем каждый музыкальный фрагмент Варианты работы на обсуждение: 1. Синхронный перевод в онлайн режиме концерта 2. Описать на итальянском фрагменты (возможно, аудио запись) письменно и аудио, чтобы можно было ознакомить с описанием слушателей.
2024-01-27
Откликнуться
Перевод китайского
дистанционно
от 1100.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, образование. Длительность работы: 1 час. Добрый день специалисты! Со мной можно связаться в телеграмм по контакту https://t.me/Sasha_mercenary Отписываю в течении 1-2 час. Если на сообщение нет ответа продублируйте его, пожалуйста.
2024-01-27
Откликнуться
Синхронный перевод
дистанционно
от 3000.00 руб.
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: бизнес, Рынок элитной недвижимости. Длительность работы: 1 час. В крупную компанию по продаже элитной недвижимости требуется синхронный переводчик. Нужно будет присутствовать на конференциях в зуме (обсуждение отчетов, планов компании и т. д.). График ненормированный, иногда встречи назначают день в день, иногда расписание известно за неделю. Прошу так же прилагать записи с вашим переводом. Спасибо!.
2024-01-26
Откликнуться
Синхронный перевод
от 5000.00 руб.
Перевести с: русского. На: монгольский. Тема: Журналистика, Политика. Длительность работы: 5 часов.
2024-01-26
Откликнуться
Перевод испанского
от 75000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: Футбол, спорт. Длительность работы: 8 часов. Добрый день! Меня зовут Рыжов Иван, я являюсь руководителем отдела развития футбольной академии ФК "Родина". https://academy.fcrodina.com/ Мы в поиске сотрудника на позицию переводчика испанского языка. Возможно ли распространить информацию о вакансии среди учеников, преподавателей вашей школы? Мы будем очень благодарны за помощь и рады сотрудничеству! Описание вакансии: Футбольная академия ФК «Родина» (г. Москва) в поисках переводчика испанского языка на постоянную работу для сопровождения иностранного Куратора-Методиста академии (испанец). Характер работы: Устный последовательный и синхронный перевод с испанского на русский и наоборот. Специфика лексики: спортивная лексика с футбольной терминологией. Обязанности: • Переводчик отвечает за коммуникацию тренерского штаба, работников команды и иных работников клуба с Куратором академии; • Сопровождение Куратора на тренировочных занятиях и матчах команд академии, участие в учебно-тренировочных сборах и других официальных мероприятиях клуба; • Участие в собраниях; • Возможна работа с адаптацией рабочей документации. Обеспечение точного перевода и соответствие лексическому, стилистическому и смысловому содержанию переводимых текстов, соблюдение футбольных, спортивных и других терминов. Требования: • Свободное владение испанским языком (навыки синхронного перевода); • Хорошее владение и понимание спортивной терминологией (желательно); • Увлеченность футболом и спортом; • Внимательность; • Находчивость в сложных или внезапных ситуациях; • Стрессоустойчивость; • Желание работать и учиться новому в своей профессии. Условия: • Заработная плата по результатам собеседования; • Ненормированный рабочий день; • Полная занятость. Преимущества работы: • Интереснейшая работа в одной из ведущих футбольных академий г. Москвы ставящая перед собой амбициозные цели; • Возможность карьерного роста в структуре клуба ФК «Родина» входящего в систему международного футбольного холдинга; • Участие в международных проектах. Контакты: [Email скрыт]
2024-01-25
Откликнуться
Перевод турецкого
дистанционно
от 1000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик владеющий в совершенстве турецким и русским языками. Необходимо провести переговоры с руководством фабрики. Возможно рассмотрим с исполнителем длительное сотрудничество.
2024-01-25
Откликнуться
Синхронный перевод
дистанционно
от 1500.00 руб.
Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: искусство, мода. Длительность работы: 130 часов. Необходим специалист синхронного перевода с итальянского на русский. Работа в образовательном проекте, перевод интенсивов (видео) в сфере моды. Озвучивание спикера.
2024-01-25
Откликнуться
Синхронный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: бизнес, личное общение, IT продукт. Длительность работы: 3 часа. Пожелания и особенности: 6 февраля (вторник) с 16:00 до 19:00 по мск. 2 перерыва по 10 минут. Тематика: итоги года и планы на 2024 год (о компании, о финансах, о развитии продукта). Направление: IT Продукт: облачная платформа для разработчиков, продукт для автоматизации голосовых и текстовых коммуникаций, облачный контакт-центр При необходимости могу направить план спикеров с точным таймингом. Важно: 1) Заранее потребуется подписать соглашение о неразглашении 2) Оплата по счету.
2024-01-23
Откликнуться
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 6 часов. Пожелания и особенности: Нужен переводчик с английского на русский и с русского на английский. Будут деловые переговоры, по поставкам товара и продажам. Товар- детские подгузники, женские прокладки, подгузники для взрослых. Люди приедут из Индии. Разговаривают с акцентом. Сайт по продукции пришлем для ознакомления.
2024-01-23
Откликнуться
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Нужен переводчик на встрече с зарубежными партнерами в гостинице Бега 24.01.2024г. в 14:00. Тематика встречи: благоустройство территории, поставки искусственной травы.
2024-01-23
Откликнуться
Переводчики
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: с болгарского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.
2024-01-23
Откликнуться
Перевод турецкого
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Длительность работы: 3 дня. Нужно созвоеиться [Телефон скрыт].
2024-01-21
Откликнуться
Перевод немецкого
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Тема: религия. Длительность работы: 2 дня. Перевод христианской конференции супружеской паре из Германии. Перевод в ходе самой конференции, естественно, с перерывами. Занятость один вечер и следующий день. Перевод не должен быть идеальным синхронным, скорее, передача главной мысли повествующего.
2024-01-20
Откликнуться
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: образование. Длительность работы: 3 часа.
2024-01-20
Откликнуться
Перевод немецкого
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский, английский. Тема: IT. Длительность работы: 1 час. From German to Russian or English с немецкого на русский или английский.
2024-01-19
Откликнуться
Перевод французского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: виноделие. Длительность работы: 5 дней.
2024-01-19
Откликнуться
Синхронный перевод
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 5 часов.
2024-01-19
Откликнуться
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, недвижимость. Длительность работы: 3 часа. Требуется синхронный перевод во время выступления спикера на конференции.
2024-01-18
Откликнуться
Перевод английского
дистанционно
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Срочно!!!.
2024-01-18
Откликнуться
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: Авиация и добыча полезных ископаемых. Длительность работы: 2 часа. Ищем устного переводчика английский язык, синхронный перевод, на переговоры завтра 18/01 с 15 до 17, территориально это Калужская площадь д.1 ,Посольство Бурунди тематики для обсуждения на переговорах: Авиация и добыча полезных ископаемых. Ставка: 1300руб/ч.
2024-01-17
Откликнуться
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа. Нужен переводчик для синхронного перевода на запись подкаста. Тема - отношения.
2024-01-17
Откликнуться
Перевод английского
договорная
Синхронный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 дня.
2024-01-17
Откликнуться
Синхронный перевод
договорная
Перевести с: испанского, английского. На: русский. Тема: личное общение, Рассказ о Доминиканской Республике. Длительность работы: 3 часа. Пожелания и особенности: Нужен опытный переводчик-синхронист с испанского и английского. Встреча - с послом Доминиканской Республики в России.
2024-01-16
Откликнуться
Перевод китайского
от 30000.00 руб.
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, Технический. Длительность работы: 14 дней.
2024-01-16
Откликнуться
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю синхронный перевод в России у нас?
| 🔸 Более 3 предложений о работе за сегодня в тематике синхронный перевод |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю синхронный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на синхронный перевод в России для фрилансеров на июнь 2026 года — 186 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю синхронный перевод в России?
Вы специалист по синхронный перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю синхронный перевод в России?
На июнь 2026 года опубликовано 186 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации синхронный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по синхронный перевод?
Специалисты по профилю синхронный перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете