Перевод английского — удалённая работа в Москве
Дата: 2024-09-16
Детали
Регион
Москва
Занятость
дистанционно
Стоимость
от 10000.00 руб.
Дата публикации
2024-09-16
Описание
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 4 часа. Необходим устный двусторонний последовательный перевод языковой пары английского и русского языков для интервью между банком и рейтинговым агенством. Интервью будет проходить в онлайн-формате 18.09.2024 с 9:00 до 12:30 по МСК. Материалы интервью будут предоставлены заранее, но после подписания переводчиком NDA. Планируется, что интервью будет проходить ок. 3 часов, но возможен овертайм в связи с дополнительными вопросами/обсуждениями, поэтому просим осводить час-полтора сверх указанного времени. Овертайм также оплачиваем. Будем рады рассмотреть кандидатов, уже участвовавших в подобных переводах бизнес-переговоров, или хорошо знакомых с финансовой, экономической, банковской лексикой. Большим преимуществом будет, если Вы оформлены в качестве самозанятого или ИП.
Похожие заказы
Перевод английского
дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Текст объемом одна страница, с английского на русский язык перевести. Пишите тлерегам olganuw Я вам скину текст , посмотрите.
Москва
Фрилансеры
2024-11-05
Перевод английского
от 3000.00 руб.
Шушутаж. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 1 час. В период с 6.11 по 9.11 пройдет созвон-собеседование, которое важно пройти. Проводить его будут жители Китая на английском языке. Вопросы не сложные. Тема бизнес-резюме, личные качества Важно слушать; быстро и четко формулировать ответ на английском в режиме реального времени. Нюансы: -Знание разговорного английского -Приехать к указанному адресу -Выделить половину дня, созвон может быть плавающим -Длительность вашей работы переводчиком 15-20 минут. Остальное время подготовка, свободное времяпровождение во время ожидания.
Москва
Фрилансеры
2024-11-04
Перевод сербского
от 1500.00 руб.
Устный перевод в кабинете у нотариуса. Сербскому человеку нужно объяснить российский брачный договор. Перевести с: русского. На: Сербский. Тема: юриспруденция, Брачный договор. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Необходимо прийти вместе (переводчик, супруг и супруга) к нотариусу для заключения брачного договора. Перевод и объяснение русского договора сербскому гражданину, на сербском языке.
Москва
Фрилансеры
2024-11-04
Перевод английского
дистанционно
от 2900.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 900 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести текст с английского на русский объемом одна страница. Мне писать тлегеррам alinabeb Требуется точный и качественный перевод, с учетом стилистики оригинала.
Москва
Фрилансеры
2024-11-04
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 20000 знаков. Разовая задача или временный проект. На сайте test.atlas-dds.com часть страниц есть только на русском, часть только на английском. Нужно страницы, которые есть только на одном языке перевести на оба языка.
Москва
Фрилансеры
2024-11-04
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 12600 знаков. Разовая задача или временный проект. Для создания английских субтитров к студенческому короткому метру, требуется перевод диалогов с русского на английский язык.
Москва
Фрилансеры
2024-11-04
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3005 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Здравствуйте! Текст - 510 слов. Не сложный. Включает один пост в интернете и одно личное сообщение.
Москва
Фрилансеры
2024-11-04