Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 600 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Казахский. Задача: сайт. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. От переводчика русского на казахский письменного требуется следующее: Владение языком: Глубокое знание обоих языков — русского и казахского. Важно понимать нюансы и тонкости перевода, чтобы сохранить смысл и стилистику оригинала. Грамматическая точность: Переведенный текст должен быть грамматически правильным и соответствовать нормам казахского языка. Понимание контекста: Способность учитывать культурные и контекстуальные особенности, чтобы передача смысла была точной и адекватной. Четкость и ясность: Перевод должен быть четким и легко читаемым, без двусмысленностей и ошибок. Специальные знания: Если текст специализированный (медицина, юриспруденция, технические тексты и т.д.), переводчик должен обладать соответствующими знаниями в данной области. Скорость и пунктуальность: Умение соблюдать сроки сдачи заказов и готовность к работе в сжатые сроки. Внимание к деталям: Тщательная проверка текста на наличие орфографических, пунктуационных и фактических ошибок. Способность к адаптации: Возможность адаптировать текст под целевую аудиторию, сохраняя при этом оригинальное содержание. Портфель выполненных работ: Желательно наличие портфолио с примерами ранее выполненных переводов. Коммуникабельность: Готовность обсуждать с заказчиком детали проекта, уточнять неясности и вносить правки при необходимости. Использование инструментов: Владение специальными программами для перевода (CAT-tools), такими как Trados, MemoQ и др., если это требуется. Этический кодекс: Соблюдение конфиденциальности и уважение авторских прав.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Хинди. Задача: Текст для мобильной игры. Объём перевода: 1150 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести с: русского. На: Хинди Задача: Текст для команд и инструкции в мобильной игре. Объём перевода: 1000 - 1150 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести текст из документа, который пришлю вам отдельным файлом, если сойдёмся по условиям. Желательно, чтобы вы понимали, что значат слова, специфичные для компьютерных/мобильных игр. Такому кандидату отдадим предпочтение и в будущем будут другие заказы!.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: Текст мобильной игры. Объём перевода: 1200 знаков. Разовая задача или временный проект. Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: Текст для мобильной игры. Объём перевода: около 1150 знаков. Нужно перевести текст из документа, который пришлю вам отдельным файлом, если сойдёмся по условиям. Желательно, чтобы вы понимали, что значат слова, специфичные для компьютерных/мобильных игр. Такому кандидату отдадим предпочтение и в будущем будут другие заказы!.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: Осуществлять грамотный последовательный устный и письменный перевод в сфере технического взаимодействия с китайскими коллегами. – Обеспечивать точную передачу смысла в переговорах, документации и другой проектной коммуникации. Объём перевода: 1500 знаков. Постоянная работа.
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: испанский. Задача: текст про услуги образовательного учреждения. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется сделать вычитку текста на испанском языке (насколько правильно переведено) - лендинг онлайн-школы.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 20000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Здравствуйте! Ищу специалиста, который сможет перевести игру для смартфона.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Нужно перевести текст не большой с английского на русский.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Сирийский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Доступ к соцсетям в Сирии. Нужно найти информацию про одну девушку.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести статью с английского на русский.
Письменный перевод. Перевести с: Японский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Косметика Презентация продукта. Объём перевода: 1 страница. Постоянная работа. Тестовое задание. Небольшой абзац. Нужен переводчик на постоянной основе. Переводить тексты для бренда декоративной косметики. Знание и понимание специфики! Функционал литературного редактора. Перевод и внесение данных в презентации.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: транспортный документ смгс. Объём перевода: 1 страница. Постоянная работа. Работа с юр лицом по договору и оплата на расчетный счет. Переводы должны быть заверены печатью и подписью, поэтому необходимо иметь правовой статус ИП.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Ищу специалиста переводов! Нужно перевести текст с русского на немецкий. Первый раз на сайте. Предлагайте!.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Нужно перевести текст с русского на испанский. Текст в ворде. Не большой, по цене договоримся!.
Письменный перевод. Перевести с: Арабского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Можно ли разобрать что написано. Отдельные слова или текст.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Надо перевести не большой текст в ворде с русского на китайский!.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Всем здравствуйте! Нужен перевод не большого текста с английского на русский.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Текст в ворде, небольшая статья, нужен только перевод.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Добрый вечер! Нужен специалист турецкого языка!.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Надо перевести не большую статью на китайский.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Нужен специалист английского.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужен перевод на турецкий, кто поможет.
Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Нужен перевод.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: Персидский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: шведского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 54353 знака. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Всего 39 документов на 238 страницах. Нотариального заверения не требуется, но необходимо сделать отметку, что перевод был сделан профессиональным переводчиком. Объём перевода: 238 страниц. Разовая задача или временный проект. Требуется подтверждение квалификации переводчика. Требуется подтверждение права осуществления коммерческой деятельности переводчика. Услуги предоставляются только легально и оформляются документально. Оплата производится только на основании юридически правильно оформленных документов.
Письменный перевод. Перевести с: русского, итальянского. На: русский, итальянский. Задача: Различная документация (примышленная продукция, продукты питания). Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Для сотрудничества ищем переводчика с итальянского на русский/ с русского, на аутсорс для перевода разнообразной документации (документация в сфере продуктов питания,например: составы, технические описания, договора поставки (юридическая терминология)ВАЖНО: сохранять первоначальный вид файла) Желателен опыт работы в бюро переводов.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: Различная документация. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Для сотрудничества ищем переводчика с английского на русский/ с русского на аутсорс для перевода разнообразной документации ( документация в сфере продуктов питания,например: составы, технические описания, договора поставки (юридическая терминология)ВАЖНО: сохранять первоначальный вид файла) Желателен опыт работы в бюро переводов.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 37000 знаков. Разовая задача или временный проект. Срочно,нужен четкий и правильный перевод текста/статьи с русского языка на английский. Оформить ворд документом! Статья небольшая! Нужен детальный перевод. Пиши е мне в тлегграм- klopito Пиши е сразу ваш уровень Английского,опыт и тд. Также ищу переводчика для дальнейших работ Спасибо.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: норвежский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. В excel таблицы которой 2723 ряда, в каждой строке может быть 1-4 слова или словосочетания, есть перевод на русский/финский /английский нужен перевод на шведский. Я указала что 10 страниц, но думаю там меньше, так как 70% это просто 1-2 слова.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Маркетинговые презентации. Объём перевода: 8000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод без сохранения форматирования. ПРосто в формате WORD с двумя колонками: английский текст - русский текст. В Color Swatch есть информация не на английском. Её переводить не нужно. Желательно иметь возможность принимать оплату от юр.лиц.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Текст - описание шахматных партий. Имеется своя специфика, но очень ограниченная. Имеетя озвученная книга прим. на 100 страниц - это прим. 700+ минут, которые, видимо, сами транскибируем.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: шведский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. В excel таблицы которой 2723 ряда, в каждой строке может быть 1-4 слова или словосочетания, есть перевод на русский/финский /английский нужен перевод на шведский.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Амхарский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести на амхарский «время решает всё», «каждый получает то, что достоин».
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю письменный перевод в России у нас?
🔸 Более 4 предложений о работе за сегодня в тематике письменный перевод
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю письменный перевод уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на письменный перевод в России для фрилансеров на июнь 2026 года — 266 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю письменный перевод в России?
Вы специалист по письменный перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю письменный перевод в России?
На июнь 2026 года опубликовано 266 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации письменный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по письменный перевод?
Специалисты по профилю письменный перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете