Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Материалы диагностической платформы, бизнес-английский. Объём перевода: 100000 знаков. Разовая задача или временный проект. Бизнес английский, важно соблюдать официальную терминологию, которая используется в глоссарии. Того, чего нет в глоссарии, надо согласовывать отдельно Нужно перевести материалы диагностической платформы общим объемом примерно 350 листов. Листы указаны условно, это не значит, что они составляют полные страницы 12 кеглем, это презентации, письма и т.д.
Перевести с: Эстонского. На: русский. Задача: Старая рукописная записка. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Требуется перевод данной записки с рукописного эстонского на русский.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужна помощьс переводом подписей на фотографиях из семейного архива.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: арабский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: Японского. На: русский. Задача: Термины схемы вышивки. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Это один из нескольких моментов, их не очень много.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Текст корпоративной презентации о компании. Объём перевода: 9700 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен перевод текста корпоративной презентации о компании с русского на английский. Объём — ориентировочно 1 260 слов (около 9 700 знаков с пробелами). Исходный материал предоставим в виде текста, работа дистанционная. Требуется грамотный перевод в деловом стиле с сохранением смысла и единообразием терминологии, с проверкой орфографии и грамматики. Результат нужно оформить в таблице из двух столбцов: слева — исходный русский текст, справа — соответствующий английский перевод. Каждый текстовый блок разместить отдельной строкой, сохранив порядок исходного материала. Оформлять слайды и работать с PowerPoint не требуется. Материалы конфиденциальны, поэтому в объявлении не размещаем презентацию, скриншоты и её содержание. Текст предоставим выбранному исполнителю индивидуально. Публикация материалов и использование в портфолио запрещены. В отклике укажите опыт перевода деловых текстов, цену за весь объём и срок выполнения. Ответим тем, кто сразу напишет цену и срок. ВАЖНЫЙ ДИСКЛЕЙМЕР Мы любим ИИ и пользуемся им, даже это объявление создано и опубликовано с помощью ИИ, поэтому учтите, что перевести презентацию через ИИ мы способны сами. Поэтому) пожалуйста, не пытайтесь подсунуть в качестве результата перевод из ИИ, нам нужен человеческий перевод. Если детектор ИИ будет ругаться на перевод, ничего хорошего у нас с вами дальше не будет.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Португальский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Переводчик с русского на португальский для проекта BIOGRAPHY LAB Мы ищем переводчика с русского на португальский для работы над текстами проекта. Нам важно не просто дословно перевести материал, а сохранить его смысл, интонацию и естественное звучание на языке перевода. Что предстоит делать: — переводить тексты с русского на португальский — адаптировать формулировки под носителя языка — сохранять структуру и смысл оригинала — внимательно работать с терминологией и стилистикой — при необходимости предлагать более естественные варианты формулировок Что для нас важно: — свободное владение португальским — грамотный письменный русский — опыт письменных переводов — внимательность к деталям — соблюдение сроков Будет преимуществом, если португальский — ваш родной язык или вы долгое время жили и работали в языковой среде. При отклике, пожалуйста, расскажите немного о вашем опыте, укажите стоимость работы и приложите примеры переводов, если они есть. Перед началом сотрудничества предложим небольшое тестовое задание.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Переводчик с русского на итальянский для проекта BIOGRAPHY LAB Мы ищем переводчика с русского на итальянский для работы над текстами проекта. Нам важно не просто дословно перевести материал, а сохранить его смысл, интонацию и естественное звучание на языке перевода. Что предстоит делать: — переводить тексты с русского на итальянский — адаптировать формулировки под носителя языка — сохранять структуру и смысл оригинала — внимательно работать с терминологией и стилистикой — при необходимости предлагать более естественные варианты формулировок Что для нас важно: — свободное владение итальянским — грамотный письменный русский — опыт письменных переводов — внимательность к деталям — соблюдение сроков Будет преимуществом, если итальянский — ваш родной язык или вы долгое время жили и работали в языковой среде. При отклике, пожалуйста, расскажите немного о вашем опыте, укажите стоимость работы и приложите примеры переводов, если они есть. Перед началом сотрудничества предложим небольшое тестовое задание.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Переводчик с русского на французский для проекта BIOGRAPHY LAB Мы ищем переводчика с русского на французский для работы над текстами проекта. Нам важно не просто дословно перевести материал, а сохранить его смысл, интонацию и естественное звучание на языке перевода. Что предстоит делать: — переводить тексты с русского на французский — адаптировать формулировки под носителя языка — сохранять структуру и смысл оригинала — внимательно работать с терминологией и стилистикой — при необходимости предлагать более естественные варианты формулировок Что для нас важно: — свободное владение французским — грамотный письменный русский — опыт письменных переводов — внимательность к деталям — соблюдение сроков Будет преимуществом, если французский — ваш родной язык или вы долгое время жили и работали в языковой среде. При отклике, пожалуйста, расскажите немного о вашем опыте, укажите стоимость работы и приложите примеры переводов, если они есть. Перед началом сотрудничества предложим небольшое тестовое задание.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Переводчик с русского на испанский для проекта BIOGRAPHY LAB Мы ищем переводчика с русского на испанский для работы над текстами проекта. Нам важно не просто дословно перевести материал, а сохранить его смысл, интонацию и естественное звучание на языке перевода. Что предстоит делать: — переводить тексты с русского на испанский — адаптировать формулировки под носителя языка — сохранять структуру и смысл оригинала — внимательно работать с терминологией и стилистикой — при необходимости предлагать более естественные варианты формулировок Что для нас важно: — свободное владение испанским — грамотный письменный русский — опыт письменных переводов — внимательность к деталям — соблюдение сроков Будет преимуществом, если испанский — ваш родной язык или вы долгое время жили и работали в языковой среде. При отклике, пожалуйста, расскажите немного о вашем опыте, укажите стоимость работы и приложите примеры переводов, если они есть. Перед началом сотрудничества предложим небольшое тестовое задание.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Польский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Переводчик с русского на польский для проекта BIOGRAPHY LAB Мы ищем переводчика с русского на польский для работы над текстами проекта. Нам важно не просто дословно перевести материал, а сохранить его смысл, интонацию и естественное звучание на языке перевода. Что предстоит делать: — переводить тексты с русского на польский — адаптировать формулировки под носителя языка — сохранять структуру и смысл оригинала — внимательно работать с терминологией и стилистикой — при необходимости предлагать более естественные варианты формулировок Что для нас важно: — свободное владение польским — грамотный письменный русский — опыт письменных переводов — внимательность к деталям — соблюдение сроков Будет преимуществом, если польский — ваш родной язык или вы долгое время жили и работали в языковой среде. При отклике, пожалуйста, расскажите немного о вашем опыте, укажите стоимость работы и приложите примеры переводов, если они есть. Перед началом сотрудничества предложим небольшое тестовое задание.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Переводчик с русского на немецкий для проекта BIOGRAPHY LAB Мы ищем переводчика с русского на немецкий для работы над текстами проекта. Нам важно не просто дословно перевести материал, а сохранить его смысл, интонацию и естественное звучание на языке перевода. Что предстоит делать: — переводить тексты с русского на немецкий — адаптировать формулировки под носителя языка — сохранять структуру и смысл оригинала — внимательно работать с терминологией и стилистикой — при необходимости предлагать более естественные варианты формулировок Что для нас важно: — свободное владение немецким — грамотный письменный русский — опыт письменных переводов — внимательность к деталям — соблюдение сроков Будет преимуществом, если немецкий — ваш родной язык или вы долгое время жили и работали в языковой среде. При отклике, пожалуйста, расскажите немного о вашем опыте, укажите стоимость работы и приложите примеры переводов, если они есть. Перед началом сотрудничества предложим небольшое тестовое задание.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен человек, который сможет помочь с регистрацией на Китайской бирже фриланса и созданием задания.
Письменный перевод. Перевести с: казахского. На: русский. Задача: перевод этикеток хим продукции, объем достаточно большой. Объём перевода: 100000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 15000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 600 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: презентацию о продукте и лендинг. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Https://academbois.com/.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 15000 знаков. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Срочно,нужен четкий и правильный перевод текста/статьи с русского языка на немецкий . Оформить ворд документом! Статья небольшая! Нужен детальный перевод. Пиши е мне в тлегграм-Fegokery Пиши е сразу ваш уровень немецкого ,опыт и тд. Также ищу переводчика для дальнейших работ Спасибо.
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: Слова из видео. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Есть 2-3 очень коротких видео, где некоторые родственники из Франции поздравляют моего арабоязычного мужа на французском языке, нужно перевести их поздравления в текст на русский язык и прислать мне в формате ворд, вот и вся задача).
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: аттестат о среднем общем образовании. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект. Оформить перевод на китайский язык аттестат.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, арабский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Перевести с: английского, китайского. На: английский, китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: арабский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 15000 знаков. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Срочно,нужен четкий и правильный перевод текста/статьи с русского языка на немецкий . Оформить ворд документом! Статья небольшая! Нужен детальный перевод. Пиши е мне в тлегграм-bytyruo Пиши е сразу ваш уровень немецкого ,опыт и тд. Также ищу переводчика для дальнейших работ Спасибо.
Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 знаков. Постоянная работа. Young, personable interpreter needed to find business partners at a trade fair; offers a good salary and bonus.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Я навечек хочу попробовать себя в сфере перевода.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: Видеолекцию. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно сделать субтитры на немецком языке для лекции на русском . Длительность лекции: 48 мин. Субтитры должны быть в формате srt.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: Презентацию. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно проверить корректность перевода презентации на китайский континентальный. Презентация небольшая - семь слайдов, примерно 200 слов.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, японский. Задача: соцсети. Объём перевода: 18000 знаков. Разовая задача или временный проект. Экспертиза 10 тестовых переводов с русского на японский.
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского, испанского. На: русский, английский, испанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: Венгерского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 15 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: французского, русского. На: французский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4400 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Пакет документов на визу. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевести презентацию проекта с русского на китайский.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю письменный перевод в России у нас?
🔸 Более 5 предложений о работе за сегодня в тематике письменный перевод
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю письменный перевод уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на письменный перевод в России для фрилансеров на октябрь 2026 года — 284 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю письменный перевод в России?
Вы специалист по письменный перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю письменный перевод в России?
На октябрь 2026 года опубликовано 284 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации письменный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по письменный перевод?
Специалисты по профилю письменный перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете