Вход Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Уход за животными
Тренеры
Автоинструкторы

Озвучка видеороликов – подработка и работа в свободное время в России

Найдено вакансий — 1

  • Ищете постоянную потдработку или разовые заказы по профилю озвучка видеороликов в России?
  • У нас можно найти клиентов по вашей специализации, выбрав более чем из 1 вакансий
  • Заявки от прямых работодателей без посредников
  • Свежих заявок на озвучка видеороликов за август 2026 года — 50 шт.

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: Меньше страницы А4.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 40 мин-час. Нужно будет озвучить презентации курса. Работа по договору, с подписанием соглашения о конфиденциальности.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 3 минуты.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 2 минуты. Пожелания и особенности: Необходимо озвучить 3 моих стиха на видео. Видео будет выложено в социальные сети.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 1 минута.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской, Подростковый, на иностранном языке. Язык: китайский, английский, Арабский. Длительность озвучивания: 30-35 минут.
Ставрополь Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской, на иностранном языке. Язык: английский. Длительность озвучивания: 12-20 минут. Ищу англоязычного диктора для долгосрочного сотрудничества. Задача — озвучивание исторических и политических документальных фильмов для американского рынка (США).КРИТИЧЕСКИ ВАЖНО: Ищу исключительно ЖИВОГО человека. Никакого ИИ, нейросетей (ElevenLabs и т.д.) или роботизированной озвучки. Нужен настоящий, живой, глубокий голос дикторского уровня. Первый проект полностью готов к работе — это 20-минутное видео Нам нужно перевести готовый русский текст на естественный американский английский и полностью его начитать.Что нужно делать:Качественно адаптировать (перевести) сценарий с русского на живой американский английский.Записать чистую, профессиональную аудиодорожку (~20 минут готового текста).Работать регулярно: видео будут выходить в стабильном темпе раз в 2–3 недели.Требования к кандидату:Идеальный американский акцент (General American) . Профессиональное оборудование для записи (звук должен быть чистым, без эха, шумов и щелчков).Понимание динамики YouTube: умение читать не монотонно, а расставлять драматические паузы, менять темп, держать интригу (стиль документалок Netflix или Vox).Наличие портфолио с примерами вашей речи на английском языке.Условия:Удаленная работа, долгосрочный проект на много месяцев вперед.График: 1 ролик в 2–3 недели.Оплата сдельная за каждое готовое видео (обсуждается индивидуально с успешным кандидатом).Пожалуйста, не откликайтесь без примеров аудиозаписей. В отклике сразу присылайте ссылки на ваше англоязычное портфолио и указывайте вашу цену за перевод + озвучку 20-минутного материала.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 18 минут.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 4-7 минут. Озвучка для видеоролика на ютуб с веб-камерой. длительность 4-7 минут. присутствие в ролике вашей картинки фрагментами, после монтажа составляет около 40-60%, оставшееся время только голос, без картинки.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской, Дикторский голос для ГЗК. Длительность озвучивания: 2 минуты. Пожелания и особенности: Для ИИ мультика нужен дикторский голос за кадром, приятный мужской голос.
Нижний Новгород Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 4-7 минут.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 4-7 минут. Озвучка ролика на ютуб с вебкой по сценарию. длительность 4-7 минут. подробности в личке.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: Любая.
Астрахань Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: на иностранном языке, мужской. Язык: английский. Длительность озвучивания: Видео не более 2-3 минут.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 1 минута.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 2 минуты.
Москва Артисты

Озвучка текста для ролика

дистанционно
договорная
Нужно озвучить готовый текст для ролика на русском языке, длительность около 3 минут. Нужен женский голос и фоновая музыка, без сложной подбора и особого сведения.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 3 страницы.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 5:30.
Новосибирск Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 12.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: Примерно от 8 до 20 слов. Пожелания и особенности: Необходима озвучка к ролику рилс.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 60 минут. Пока хочу просто узнать цену
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 1 минута.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 5 минут.
Барнаул Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской, на иностранном языке, Тарабарщина. Язык: испанский, французский, английский. Длительность озвучивания: 2 минуты. Необходимо озвучить диалог нескольких персонажей разными голосами, они должны говорить на тарабарщине, пародирующей Французский, Испанский и Английский языки. Помимо самой тарабарщины нужно, чтобы считывалось настроение, интонация и эмоциональный посыл фраз. Ищу человека с хорошим чувством юмора и позитивным настроем.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 2 минуты.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 40 минут. Здравствуйте! Ищем русскоязычную актрису озвучания для научно-популярного выпуска в формате интервью. Тема выпуска — наука и физика. Нужно озвучить женщину-учёного около 40 лет. Ищем уверенный, интеллигентный и живой голос. Подача должна быть эмоциональной и увлечённой, но естественной — без излишней театральности или рекламной интонации. Русская озвучка будет идти поверх оригинальной английской дорожки, поэтому важно сохранять эмоции героини, темп речи и попадать в тайминг видео. Ставка — 800 ? за готовую минуту озвучки. Чтобы оценить тембр и подход к роли, просим записать небольшой тестовый фрагмент ииз прикрепленного к задаче файла Для теста необязательна полная обработка звука — прежде всего хотим услышать ваш тембр, эмоциональную подачу и то, как вы чувствуете образ. Если у вас есть примеры синхронной или закадровой озвучки интервью, фильмов либо научно-популярных видео, пожалуйста, также приложите их. В ответном сообщении просим: * прислать тестовую запись; * подтвердить готовность работать по ставке 800 ?/мин; * указать, на каком оборудовании вы записываетесь; * приложить подходящие примеры работ, если они есть. Будем рады сотрудничеству!.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 1 минута. Пожелания и особенности: текст на озвучку Когда жизнь бежит на высокой скорости, усталость всё чаще чувствуется в теле Наступает момент, когда нужна пауза, чтобы восстановиться Именно за этим приезжают в санаторий «Зелёная Роща» Сначала спокойнее становится дыхание. уходит напряжение, ты словно чувствуешь воздух природы Вода снимает накопленную тяжесть. Движения становятся легче и тело возвращается в спокойный ритм. Тепло и внимание специалистов помогают вернуться в состояние, которого давно не хватало. Кожа свежеет, взгляд становится мягче, а внутри появляется больше сил. Ты становишься спокойнее, легче, ближе к себе. Санаторий «Зелёная Роща». Место, где восстановление становится отдыхом.
Уфа Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: Голос,как в битве экстрасенсов. Длительность озвучивания: 1. Пожелания и особенности: Найдите делать озвучку, разными голосами. Сейчас как пример голос ведущего из битвы экстрасенсов.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: Голос как в битве экстрасенсов. Длительность озвучивания: 1. Пожелания и особенности: https://www.instagram.com/reel/DXdhPtXiuHm/?igsh=ZHd2M3FlMzA2dG5u Этот рилс,как пример.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский. Длительность озвучивания: 30 - 60 секунд.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 30 секунд.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 6 минут.
Томск Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 2-3 минуты. Нужно записать озвучку для видео - женский голос уверенный голос, немного киношный-рекламный.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: до 20 секунд запись. Нужен дикторский голос для прозвона клиентов, с поставленной речью.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: до 20 секунд запись. Нужен дикторский голос для прозвона клиентов, с поставленной речью.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: до 20 сек. Нужен дикторский голос для прозвона клиентов, с поставленной речью.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской, на иностранном языке. Язык: английский. Длительность озвучивания: До 1 минуты.
Казань Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 1,5 минуты. Создадим кухню в три дэ макс за 3 минуты, с фрезерованными фасадами и GOLA профилем. Создаем первый модуль, назначим ему высоту 900 миллиметров. Таких модулей у нас будет восемь. Второй шириной 800, тут будет мойка. Третий модуль угловой, с двумя дверцами слева. У четвертого тоже две дверцы. Пятый шириной 400 миллиметров. Шестой модуль будет высотой 3000 миллиметров. Тут будет две дверцы, нижняя 965, и мы скроем её, это будет место для техники. Добавим блок снизу высотой 320, и антресоль, высотой 1000. Седьмой модуль будет габаритами такой же как шестой. Добавим нижний блок высотой 810, и антресоль такую же как у шестого. Восьмой тоже размеров как шестой и с такой же антресолью. Теперь выставим высоту столешницы 30 миллиметров и добавим у второго модуля вырез под мойку. Он будет прямоугольным с закругленными углами, вот таких размеров. Теперь добавим гола профиль, вот так просто — одной кнопкой! Теперь выберем стиль фасада, в моем случае это будет стиль восемь — классический фасад. Далее переходим к верхним шкафчикам. Создадим еще один новый шкаф, поворачиваем и выравниваем его и поднимаем на 600 миллиметров над столешницей. Глубина у него будет 300, высота тысяча пятьсот. Добавим антресоль на 500 с дверцей. Далее добавляем три полочки, и у полок добавим подсветку объектом корона лайт. Таких модулей у нас будет четыре. Первый и последний шириной по 400 миллиметров. Теперь выберем фасады. Основные будут рифлеными, это стиль 3, а у первого и последнего модуля верхние будут тоже рефлеными а вот нижние фасады сделаем со стеклом, стиль 21! Вот и все, кухня готова! С этим скриптом мебель собирается за считаные минуты!.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 3~4 мин.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский. Длительность озвучивания: До 15 мин. Пожелания и особенности: Задача озвучить ролик на русском языке. В личные сообщения сможем отправить видео и текст для оценки стоимости.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

на дому
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 2-3 минут.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 3 минуты.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 30-40 секунд.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский, Двуголосный. Длительность озвучивания: 5-7 мин. Пожелания и особенности: Есть образец голоса, необходима нейросеть оплаченная. Сделать слепок голоса и далее этим голосом прочитать текст.
Санкт-Петербург Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: женский. Длительность озвучивания: 96 секунд.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 30 секунд. Пожелания и особенности: Здравствуйте! Очень срочно сегодня нужно озвучить ролик, прислать только аудиофайл. Нужен мужской красивый глубокий голос. Примеры своих озвучек, пожалуйста, скидывайте сразу в чат.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 2 минуты.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 10 текстов. Нам нужен мужской голос Текст на ознакомление могу прислать в личные сообщения.
Москва Артисты

Озвучка видеороликов

дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 20 секунд.
Москва Артисты

Часто задаваемые вопросы


Как найти заказы для специалистов по профилю озвучка видеороликов в России?

Вы оказываете услуги по специализации озвучка видеороликов и ищете клиентов в России? Пройдите быструю регистрацию, найдите подходящий для себя заказ и получайте выплаты ежедневно

Сколько актуальных вакансий по специализации озвучка видеороликов размещено на сегодня?

На август 2026 года мы разместили 50 вакансий и заказов на озвучка видеороликов в России. Оставьте свой отклик на одну из них уже сегодня и зарабатывайте от 488.09 рублей с заказа

Что делать, если вакансий и заказов по озвучка видеороликов мало?

Мы ежедневно обновляем и добавляем свежие вакансии по озвучка видеороликов в России. Кроме того вы всегда сможете найти подходящую работу на удалённой основе в другом регионе