Озвучка видеороликов – подработка и работа в свободное время в Санкт-Петербурге
Найдено вакансий — 1
- Ищете постоянную потдработку или разовые заказы по профилю озвучка видеороликов в Санкт-Петербурге?
- У нас можно найти клиентов по вашей специализации, выбрав более чем из 1 вакансий
- Заявки от прямых работодателей без посредников
- Свежих заявок на озвучка видеороликов за октябрь 2025 года — 0 шт.
Категория
озвучка видеороликов
Уровень дохода
Тип занятости
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: около минуты.
Санкт-Петербург
Артисты
2025-03-15
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: Длительность озвучивания пока не определена. Необходимо озвучить видеоролик по тексту для обучающего ролика. Живой голос или ИИ не имеет значения. Если ИИ, то голос должен быть похож на человеческий.
Санкт-Петербург
Артисты
2025-02-04
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 4:27.
Санкт-Петербург
Артисты
2025-01-29
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 15мин.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-10-12
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 5 видео до 20 секунд на тему косметики. Пожелания и особенности: Присылайте при отклике примеры своих работ.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-10-02
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский, на иностранном языке. Язык: английский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 15-20 секунд. Мы ищем диктора для озвучивания анимационного персонажа в рамках YouTube канала для постоянного сотрудничества Голос должен быть на английском языке с следующими характеристиками: Тон должен быть приветливым и дружелюбным, с балансом между увлекательностью и естественностью, без чрезмерной формальности или мультяшности Голос должен быть нейтральным и приятным — не слишком грубым и глубоким, но и не слишком высоким или утрированным. Нам нужен голос, который будет красиво звучать Естественная и чёткая подача, с разговорным стилем. Диктор должен передавать тепло и позитив, чтобы сделать персонажа максимально понятным Этот голос будет олицетворять ключевую фигуру в нашем проекте, поэтому важно найти баланс между аутентичностью и энергией, чтобы эффективно взаимодействовать с аудиторией Присутствует тестовое задание Прошу вместе с откликом присылать свои работы.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-09-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 5 роликов до 20 сек. Пожелания и особенности: При отклике, пожалуйста, отправляйте свои работы, чтобы нам сразу понять, подходит ли нам Ваш голос.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-09-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 700.00 руб.
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: Один ролик около минуты. Добрый день! Мы школа стиля IMAGE28, ищем девушку, которая может озвучивать наши рилс У СЕБЯ. Процесс: даем сценарии и видео пачкой 8-10 рилс 1-2 в месяц, от вас только голос. Платим 700р за минутный рилс. Можем обсудить детали) https://youtube.com/shorts/n1vJMHhqaM0?feature=shared пример голоса, на который ориентируемся Пожалуйста, откликайтесь сразу с примером своего голоса!.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-08-28
Озвучка видеороликов
на дому
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 10 минут.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-07-22
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 500.00 руб.
Голос: женский, мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 30 секунд.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-07-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 1000.00 руб.
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 2.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-07-07
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, на иностранном языке. Язык: английский, китайский, немецкий, французский, итальянский, испанский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 240 минут.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-06-25
Озвучка видеороликов
на дому
договорная
Голос: мужской, на иностранном языке. Язык: Португальский (бразильский). Озвучка в моей студии. Длительность озвучивания: Нет.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-06-24
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 9 подводок до 30 секунд.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-06-17
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 2000.00 руб.
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 2 минуты. Надо Озвучить небольшой текст. Загадочным голосом молодой девушки.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-06-15
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: До минуты.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-04-21
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 5 мин.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-04-15
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 500.00 руб.
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1 минута, ~110 слов. Легкий, цифровой (не АИ) голос девушки, с люксово-киношной интонацией. Представьте, будто вы летите в будущее.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-04-10
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1 страница.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-04-07
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, на иностранном языке. Язык: английский, Русский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 20-30 минут - 1 ролик. Ищем человека для долгосрочного сотрудничества, готовы рассмотреть формат полноценного сотрудничества в компании Озвучка роликов для ютуб каналов на русском - хронометраж одного ролика до 20-30 минут, в среднем в месяц необходимо озвучить до 10 видео по готовому сценарию Знание английского приветствуется, так как необходимо переозвучивать контент и на этот язык.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-04-01
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 7 секунд. Нужно для озвучки ролика повторить данный черновик Произнести название компании: "Агро-Альянс", а вторую часть "Есть то, что вдохновляет" пропеть: https://disk.yandex.ru/d/ePAzZKDIjBQU1g.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-03-18
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 500.00 руб.
Голос: мужской, женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 4 видеоролика в среднем по 40 секунд каждый. Требуется озвучить видео-инструкции к телеграм боту, текст для начитки имеется.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-03-11
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1-2. Примерные тексты для озвучки прикреплены в фото.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-03-11
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 10 минут.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-03-10
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: -.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-02-29
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 2000.00 руб.
Голос: мужской, женский, на иностранном языке. Язык: английский. Озвучка в моей студии. Длительность озвучивания: 1 час.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-01-10
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский. Длительность озвучивания: 21. Нужно перевести видео с русского на казахский язык. Русский текст с тайм кодами есть, перевод могу сделать в бюро переводов или у вас. Нужно записать озвучку, сведение не потребуется. Видео доступно по ссылке: https://youtu.be/cZNobRaUx3E?si=t3RWUbraPgaoZZ6D.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-01-09
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 3 минуты.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-12-22
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 5000.00 руб.
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 2. Пожелания и особенности: Нужно озвучивать 10-14 видео в неделю по 30-60сек , это новостные видео по нашему тексту, оплата 5500 в неделю, от вас нужен только голос.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-12-12
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 15 минут. Необходимо озвучить анимационный ролик. Общая продолжительность 15 минут. Текст разделён на смысловые блоки, и озвучку нужно сделать согласно этим блокам - фрагментами (они выйдут от 15 сек до 2 мин).
Санкт-Петербург
Артисты
2023-12-11
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 4 страницы формата А4, 12 шрифт (1500 слов). У нас имеется видеоряд из 15 отдельных видеороликов. Задача – объединить все ролики в один и озвучить. Прошу вас указать стоимость ваших услуг в трех вариантах (оплата юр. лицом): 1. Только озвучка текста. 2. Озвучка с музыкальным сопровождением (добавлением фоновой музыки, вступительной музыки, финишной музыки). 3. Озвучка + муз.сопровождение + сборка видео со спецэффектами.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-11-24
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 9 минут.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-11-15
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1 минута.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-09-25
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 1000.00 руб.
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 4 минуты. Задача, передать будущим клиентам - беременным женщинам, что все спокойно, безопасно, отработанно годами и полезно для них. Темп средний.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-09-09
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 300.00 руб.
Голос: на иностранном языке. Язык: английский. Длительность озвучивания: 15 секундные видео. В личные сообщения напишу подробности заказа Если коротко, то на фронтальную камеру произнести текст.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-09-02
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский, мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 10 часов общее время. Добрый вечер! Есть интересная задача записать книгу в стиле аудиоспектакля и далее сделать мультфильм. Только это должны быть не дикторы, а именно актёры. Мы работали с театром, где есть все типажи актёров, звукорежиссер этого театра, записывал нам все реплики актёров и добивался от них правильного звучания персонажа. Сможете ли вы так организовать работу??Можно найти режиссёра, который понимает, как строится эта работа, но мне кажется, что я обратилась по адресу) Он может помогать на этапе подбора актёров, записи, и даже в последствии правильной анимации мультфильма)) Очень жду ответ! С уважением, Инна [Телефон скрыт].
Санкт-Петербург
Артисты
2023-07-25
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 15000.00 руб.
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 3 часа видео. Необходимо перевод русского текста на Французский язык и озвучка на нем же.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-07-25
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 15-30 секунд. Необходим специалист на озвучку Рилс в формате новостей 1 рилс - 15-30 сек.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-07-10
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1 минута.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-07-05
Озвучка видеороликов
на дому
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 5 минут. Есть черновик версия, есть текст (раскадровка), нужна профессиональная озвучка.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-06-13
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 400.00 руб.
Голос: женский, на иностранном языке. Язык: казахский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 30 секунд. Небольшой текст в двух вариациях, нужно попасть в липсинк актрисы.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-06-08
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 2 минуты.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-06-04
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 40 секунд.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-06-01
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 8 часов. Озвучка от носителя языка.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-05-25
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 1500.00 руб.
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 4 минуты. Дубляж видеоролика с английского про взаимоотношения. Голос молодой женский. Если можно, при оклике начитать или выслать демо, либо пару предложений с текста в вотсап в личку) Цена за 1 клип. Будет серия роликов. Референс - https://drive.google.com/file/d/1T_hccDXi2be7H4ijD5Oqgrj63iq-S0Qv/view?usp=share_link текст -https://drive.google.com/file/d/1Tr399WgHKUhBQnukXIy_uaUK5ujGCMNm/view?usp=share_link.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-05-21
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: на иностранном языке. Язык: английский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 10 минут. Ищем диктора для озвучки видео инструкций НОСИТЕЛЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. Мы подготовим переводы и структуру, а специалисту потребуется данный текст читать за кадром.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-05-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 25 часов.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-04-18
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский, детский, на иностранном языке. Язык: английский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 8 минут видео каждый день. Требуется перевести и озвучить видео с русского языка на английский(Американский). Сериал по игре Майнкрафт. Требуется мужской и женский голос (обязательно в паре). Допускается чтобы девушка озвучивала всех персонажей сама. Порядок работы: 1) мы отправляем вам видео с субтитрами на русском языке, так же текстовый документ где диалоги дублируются 2) вы переводите и озвучиваете видео, накидываете аудио дорожку на видео (расставляете реплики по местам), но отправляете нам только аудио дорожки - мужской и женской голос отдельными файлами 3) мы сами склеиваем вашу озвучку с видео, без субтитров (они нужны только для вашей озвучки) Хронометраж видео 8 минут, работа каждый день, или почти Вот референс: https://disk.yandex.ru/i/UlDEdKFvK9bt2A (это наше готовое тестовое видео).
Санкт-Петербург
Артисты
2023-04-11
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 5 минут.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-04-09
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 8. С целью выхода на зарубежный рынок требуется озвучание YouTube видео для сети международных медицинских центров Симметрия. От нас Вы получите исходник видео и текстовый перевод на английском. Видео, которое нужно озвучить - https://www.youtube.com/watch?v=c89OkLtWv0I При отклике, пожалуйста, присылайте примеры Вашей озвучки на английском языке.
Санкт-Петербург
Артисты
2023-03-21
Часто задаваемые вопросы
Как найти заказы для специалистов по профилю озвучка видеороликов в Санкт-Петербурге?
Вы оказываете услуги по специализации озвучка видеороликов и ищете клиентов в Санкт-Петербурге? Пройдите быструю регистрацию, найдите подходящий для себя заказ и получайте выплаты ежедневно
Сколько актуальных вакансий по специализации озвучка видеороликов размещено на сегодня?
На октябрь 2025 года мы разместили 0 вакансий и заказов на озвучка видеороликов в Санкт-Петербурге. Оставьте свой отклик на одну из них уже сегодня и зарабатывайте от 581.76 рублей с заказа
Что делать, если вакансий и заказов по озвучка видеороликов мало?
Мы ежедневно обновляем и добавляем свежие вакансии по озвучка видеороликов в Санкт-Петербурге. Кроме того вы всегда сможете найти подходящую работу на удалённой основе в другом регионе