Озвучка видеороликов – подработка и работа в свободное время в России
Найдено вакансий — 1329
- Ищете постоянную потдработку или разовые заказы по профилю озвучка видеороликов в России?
- У нас можно найти клиентов по вашей специализации, выбрав более чем из 1329 вакансий
- Заявки от прямых работодателей без посредников
- Свежих заявок на озвучка видеороликов за июль 2025 года — 1 шт.
Категория
аранжировщики
восстановление звука
дикторы
запись автоответчика
запись аудиокниг
запись аудиороликов
запись виниловых пластинок
запись вокала
запись музыкальных альбомов
запись песен
звукооператоры
звукорежиссёры
иностранные дикторы
композиторы
монтаж звука
обработка голоса
озвучка аудиокниг
озвучка видеороликов
озвучка компьютерных игр
озвучка мультфильмов
озвучка рекламных роликов
озвучка стихов
озвучка фильмов
песни на заказ
подбор нот
сведение звука
создание аудио нейросетью
создание джинглов
создание минусовок
создание песен с помощью нейросети
студии звукозаписи
тифлокомментаторы
улучшение звука нейросетью
Уровень дохода
Тип занятости
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский, на иностранном языке. Язык: английский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 15-20 секунд. Мы ищем диктора для озвучивания анимационного персонажа в рамках YouTube канала для постоянного сотрудничества Голос должен быть на английском языке с следующими характеристиками: Тон должен быть приветливым и дружелюбным, с балансом между увлекательностью и естественностью, без чрезмерной формальности или мультяшности Голос должен быть нейтральным и приятным — не слишком грубым и глубоким, но и не слишком высоким или утрированным. Нам нужен голос, который будет красиво звучать Естественная и чёткая подача, с разговорным стилем. Диктор должен передавать тепло и позитив, чтобы сделать персонажа максимально понятным Этот голос будет олицетворять ключевую фигуру в нашем проекте, поэтому важно найти баланс между аутентичностью и энергией, чтобы эффективно взаимодействовать с аудиторией Присутствует тестовое задание Прошу вместе с откликом присылать свои работы.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-09-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 5 роликов до 20 сек. Пожелания и особенности: При отклике, пожалуйста, отправляйте свои работы, чтобы нам сразу понять, подходит ли нам Ваш голос.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-09-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 1000.00 руб.
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1 мин. Пожелания и особенности: Качественно прочитать и записать стихотворение 4е четверостишья.
Москва
Артисты
2024-09-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1 минута.
Москва
Артисты
2024-09-18
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: детский, женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1.
Москва
Артисты
2024-09-17
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 1000.00 руб.
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 2. Это будет фильм для молодоженов на свадьбе нужен красивый и мягкий голос и озвучка как в сказке.
Москва
Артисты
2024-09-16
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 2000.00 руб.
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 30 минут. Необходимо озвучить видео-презентацию к игровому квизу, сценарий и текст будут в готовом виде.
Москва
Артисты
2024-09-15
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 2000.00 руб.
Голос: женский, мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 5-10 минут.
Москва
Артисты
2024-09-13
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 2 видео по 10 минут. Девушка- славянская внешность, приятная внешность, возраст 25-35, Поставленная речь, вызывающая доверие и статусность. В студии видео за столом. 2 видео по 10 минут.
Москва
Артисты
2024-09-12
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 4-6 минут. Видео для строительной компании, на нем будет отражена планировка, нужно будет озвучить текст о данной планировке (почему такое решение и так далее) Текст не сложный, нужен приятный мужской голос для озвучки.
Пермь
Артисты
2024-09-03
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1 мин.
Москва
Артисты
2024-08-31
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 7000.00 руб.
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 14 часов. Необходимо озвучить видео по IT тематике. Много видео одного курса, длятся примерно по 20 минут. Необходимо наложить голос поверх Английского голоса оригинала. Перевод есть. Нужно выполнить до конца сентября.
Москва
Артисты
2024-08-29
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 2 минуты.
Москва
Артисты
2024-08-29
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 700.00 руб.
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: Один ролик около минуты. Добрый день! Мы школа стиля IMAGE28, ищем девушку, которая может озвучивать наши рилс У СЕБЯ. Процесс: даем сценарии и видео пачкой 8-10 рилс 1-2 в месяц, от вас только голос. Платим 700р за минутный рилс. Можем обсудить детали) https://youtube.com/shorts/n1vJMHhqaM0?feature=shared пример голоса, на который ориентируемся Пожалуйста, откликайтесь сразу с примером своего голоса!.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-08-28
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 500.00 руб.
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 3 минуты. Нужно озвучить два видео для маркетплейса. Текст есть. Одно видео 3 минуты. Второе видео 2 минуты.
Москва
Артисты
2024-08-22
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1,5 минуты и 1 минута. Голос должен быть: заботливым, современным, не манерным, позитивным, доброжелательным.
Москва
Артисты
2024-08-20
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 0:39 сек. Озвучка мужским голосом, быстро, понятно, немонотонно, стараться успевать под кадры ТЗ: https://docs.google.com/document/d/1s4qyXBqCuOoltEXZHymE00-8qj0D9xASy-uu_d5NXyY/edit Оплата услуг происходит на самозанятость или ИП.
Москва
Артисты
2024-08-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: До 5 минут. Пожелания и особенности: Озвучка ролика на английском языке. Текст есть, но только на русском. То есть его надо перевести и озвучить.
Москва
Артисты
2024-08-19
Озвучка видеороликов
договорная
Голос: мужской, на иностранном языке. Язык: английский. Озвучка в моей студии. Длительность озвучивания: 30 минут.
Ульяновск
Артисты
2024-08-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 10 секунд.
Ростов-на-Дону
Артисты
2024-08-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 30 секунд. Пожелания и особенности: Необходимо озвучить 3 видео-проходки моделей в костюме для ВБ + добавить самостоятельно озвучку на итоговое видео + текст, который будут говорить, внизу видео прописать.
Москва
Артисты
2024-08-14
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: минута.
Москва
Артисты
2024-08-14
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1 минута. Добрый день! Требуется озвучить текст для видео для танцевальной детской школы. Текст вышлем. Важно сделать сегодня, оперативно.
Новосибирск
Артисты
2024-08-13
Озвучка видеороликов
на дому
договорная
Голос: Безполый. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 4 минуты.
Камчатский край
Артисты
2024-08-03
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 3 мин.
Москва
Артисты
2024-08-01
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 20-25 мин. Пожелания и особенности: Нужен перевод и озвучивание роликов на ютубе с русского языка на английский , более подробная информация в личных сообщениях.
Москва
Артисты
2024-07-29
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский, мужской. Длительность озвучивания: До минуты. Пожелания и особенности: Нужно снимать видео отзывы с уже написанным текстом, оплата за одно видео длинную до минуты 350 рублей.
Москва
Артисты
2024-07-29
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: Переозвучить минуту текста. Пожелания и особенности: Надо переозвучить текс, в под старину, Британия 1750 год.
Москва
Артисты
2024-07-29
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 9 уроков примерно по полчаса (там 2 спикера, ваша часть - примерно половина урока, т.е. минут 15) + вступление и заключение минуты 3 каждое (тоже 2 спикера, ваша часть - примерно половина). Рассматриваю вариант когда работа выполняется и сдаётся частями.
Москва
Артисты
2024-07-28
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 1 страница формата А4. Необходимо выразительно прочитать ответы на вопросы. Всего 15 вопросов, примерно по 1 абзацу. Ответы нужно начитать на Ваш телефон. Мы вмонтируем голос на русском языке в видеоролик, т.к. наш спикер отвечал на вопросы на корейском языке. Нам необходимо поверх его речи, пустить русскую речь.
Москва
Артисты
2024-07-25
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 350.00 руб.
Голос: женский, на иностранном языке. Язык: английский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 5 минут.
Москва
Артисты
2024-07-22
Озвучка видеороликов
на дому
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 10 минут.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-07-22
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 3000.00 руб.
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 12 минут. Нужно озвучить ролик на узбекском языке. Перевод предоставляем. Это промо-ролик нашей программы. Длина 12 минут, нужен мужской голос.
Москва
Артисты
2024-07-21
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 10 минут текста. Нужен перевод с русского на английский язык и озвучка. Обучающие видео. Перевод с ИИ могу сделать сам - этот вариант не подходит.
Москва
Артисты
2024-07-21
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 500.00 руб.
Голос: женский, мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 30 секунд.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-07-19
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: Озвучить 2 ролика длительностью до 1 минуты каждый. Пожелания и особенности: Озвучить 2 ролика длительностью до 1 минуты каждый Стоимость 500р за каждый.
Москва
Артисты
2024-07-17
Озвучка видеороликов
на дому
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: Порядка 10 мин. Требуется озвучить фотоколлаж для показа видео на свадьбе. Текст о знакомстве и истории встречи двух лбдей.
Краснодар
Артисты
2024-07-16
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский, на иностранном языке, Американский Английский для озвучки видео косметики. Язык: английский, Американский Английский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 10 минут.
Москва
Артисты
2024-07-14
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Длительность озвучивания: 10.
Москва
Артисты
2024-07-14
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, Глубокий, драматичный. Длительность озвучивания: 10-15 минут. Нужен «голос за кадром» для озвучки рилз. Можно на ИИ если будет натуральным и естественным(speechkit yandex и т.д). Требуется глубокий, драматичный голос.
Москва
Артисты
2024-07-12
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1 минута. Пожелания и особенности: Нужно озвучить ролик на 1 мин для соц сетей. Присылайте примеры озвучки.
Москва
Артисты
2024-07-12
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 4 ролика по 3-4 минуты. Не знакома с ценами на услуги, предлагайте, пожалуйста, Ваши варианты.
Калмыкия
Артисты
2024-07-09
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1,5 минуты. Пожелания и особенности: Добрый день! Требуется озвучивание презентационного ролика, 1,5 минуты. Тайм-коды не проставлены, есть только перевод иностранной озвучки, примерно подогнанный под временные рамки. В идеале получить решение задачи под ключ: озвучка и наложение звука на видео-презентацию. Стоимость по договоренности.
Новосибирск
Артисты
2024-07-08
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 1000.00 руб.
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 2.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-07-07
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 1 минута.
Москва
Артисты
2024-07-05
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской или женский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 10 минут. Есть видео и текст, расписанный по минутам.
Москва
Артисты
2024-07-04
Озвучка видеороликов
дистанционно
от 2000.00 руб.
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 2 минуты. Есть перевод и таймкоды. Нужно только озвучить видео.
Москва
Артисты
2024-07-01
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 30 секунд. Пожелания и особенности: Голос примерно как в видео тут https://www.tbank.ru/.
Новосибирск
Артисты
2024-06-27
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: женский, мужской. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 60 секунд. Нужно озвучить видео на английском языке для иностранного SMM агентства. Нужен человек без русского акцента, желательно носитель. Аудио дорожка должна быть в обработке. Я отправлю сырое видео в собственной озвучку, как пример на какие слайды должен ложить текст. Второе видео без звучки.
Москва
Артисты
2024-06-25
Озвучка видеороликов
дистанционно
договорная
Голос: мужской, на иностранном языке. Язык: английский, китайский, немецкий, французский, итальянский, испанский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 240 минут.
Санкт-Петербург
Артисты
2024-06-25
Часто задаваемые вопросы
Как найти заказы для специалистов по профилю озвучка видеороликов в России?
Вы оказываете услуги по специализации озвучка видеороликов и ищете клиентов в России? Пройдите быструю регистрацию, найдите подходящий для себя заказ и получайте выплаты ежедневно
Сколько актуальных вакансий по специализации озвучка видеороликов размещено на сегодня?
На июль 2025 года мы разместили 989 вакансий и заказов на озвучка видеороликов в России. Оставьте свой отклик на одну из них уже сегодня и зарабатывайте от 1407.81 рублей с заказа
Что делать, если вакансий и заказов по озвучка видеороликов мало?
Мы ежедневно обновляем и добавляем свежие вакансии по озвучка видеороликов в России. Кроме того вы всегда сможете найти подходящую работу на удалённой основе в другом регионе