Актёры дубляжа – подработка и работа в свободное время в России

веб-сайт, проект. Количество актёров: 1 человек. Ищем человека, который умеет говорить на любом из данных языков: ильменский, корякский, эвенский (Эвены с Камчатки), другой язык народов Камчатки. Проект рассказывает про Маяки и Дальний Восток (в частности -Камчатка).

Видеоролик для соцсети, фильм, Рассказывать сказку. Количество актёров: 1 человек. Рассказать на аудио коротко сказку царевна змея, с паузами. Записываем звук , использование только мой сети , не реклама , творческий проект про русские сказки.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Ищем актрису (Женщину от 65 лет) для съемок у блогера (личный контент - юмористический/познавательный).

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Голос: мужской Язык: английский. Озвучка в студии специалиста. Длительность озвучивания: 15-20 секунд. Мы ищем диктора для озвучивания человека в рамках соц сетей. Голос должен быть на английском языке с следующими характеристиками: Тон должен быть свободным, тк это планируется лайв контент Голос должен быть нейтральным и приятным — не слишком грубым и глубоким, но и не слишком высоким или утрированным. Нам нужен голос, который будет красиво звучать Естественная и чёткая подача, с разговорным стилем Этот голос будет олицетворять ключевую фигуру в нашем проекте, поэтому важно найти баланс между аутентичностью и энергией, чтобы эффективно взаимодействовать с аудиторией Прошу вместе с откликом присылать свои работы. Оплата по договорённости, готовы обсуждать бюджет.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Специалисту необходимо озвучить четыре слова для рекламного ролика.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Девушка.

Корпоратив. Количество актёров: 1 человек. Корпоративное мероприятие В стиле вампиров Нужно на 2 часа открытие мероприятие Закадровый голос в стиле Дракулы и или другого страшного голоса На сцене быть не нужно По сценарию Идти примерному.

Мультфильм. Количество актёров: 2 человека. Мы делаем мульт по стилю как Рик и Морти и нужна озвучка примерно как их голоса, помимо Рика и Морти нужно будет озвучивать также женских персонажей. Мы не какая-то крупная фирма поэтому прям много денег у нас нет. Мы делаем еврейский кавер на Рик и Морти, а значит будут попадаться специфические словечки, которые нужно будет отрабатывать при произношении (они будут нечасто).

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Есть готовый ролик на 2мин 15 сек Нужна переозвучка ваша с программы для монтажа в телефоне. Для одного ежедневника, ролик используем между подрядчиками.

Сериал. Количество актёров: 1 человек. Здравствуйте. Ищу мужской голос на закадр - одну серию дорамы. Работать с обработкой не нужно. - Видео - Дорама (1 серия - 17 минут с начальной и конечной заставкой) Озвучивать все мужские роли (там на самом деле не много) . - Без эффектов . (Настроить микрофон у себя на 44,1гц, если стоит больше.) Крик и шепот : сильно не кричать не шептать, а , например сменить тон голоса в данных моментах. Смех / плач не повторять, . Озвучивать четко по тексту. - Конечный результат прислать мне только голосовую дорожку - без видео и звука в видео. - Тестовое видео: https://disk.yandex.ru/i/TdjUkEjWPVIysQ - Сама серия дорамы тут: https://disk.yandex.ru/i/XZBjzTIiYfJxrQ - Пожалуйста, рассчитайте стоимость услуги , и ваш голос хотелось бы услышать.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 2 человека. Мы занимаемся созданием видеоконтента по игре Minecraft для YouTube и ищем профессиональных актеров дубляжа для озвучивания на английском языке. Важно, чтобы голос передавал эмоции персонажа и звучал естественно, без рекламного оттенка. Пример работы нашего актера - https://[Email скрыт] Оригинал - https://[Email скрыт]

Короткометражный фильм. Количество актёров: 4 человека. Добрый день) Для дубляжа короткометражного фильма необходимы: 1 женский голос 3 мужских Отличное знание английского или немецкого языков Работу нужно сдать до 10 февраля Стоимость обсуждается). Озвучка на территории исполнителя.

Фильм. Количество актёров: 1 человек. Озвучка закадрового голоса по готовому тексту.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Ищу одного или двух актеров для озвучки роликов для YouTube. Будет два ролика, один на русском языке и один на английском. Соответственно нужен либо двуязычны Озвучку будем делать примерно такого плана. Умеренно быстро, деловым тоном, с нажимом: https://www.youtube.com/watch?v=AXcs8vxPBX0 https://www.youtube.com/watch?v=lKqIOw-htmo https://www.youtube.com/watch?v=Dmb8lJjk9U8 https://www.youtube.com/watch?v=4-Pu3CXatsA Нужен актер(ы) с твердым мужским голосом. Ориентиры: https://www.youtube.com/watch?v=m8x7kZ02CEg https://www.youtube.com/watch?v=xguam0TKMw8 https://www.youtube.com/watch?v=a5Ha3IWeXOo. Сразу присылайте образцы голоса.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Ищу актера,который переведет текст на английский и сделает хорошую озвучку. Озвучивание нужно для канала и озвучивать надо будет shorts. Для начала надо будет озвучить 10 shorts. ВНИМАНИЕ: надо будет прислать пробный вариант ( на секунд 10) для того, чтобы мы могли понять произношение, текст на русском будет прислан.

Поставить речь, произношение, снять зажимы челюсти, повысить подвижность артикуляционного аппарата. Количество актёров: 1 человек. Человек должен быть в профессии. Должен иметь опыт дубляжа. Занятие 2 часа Онлайн _________________.

Преподователь. Количество актёров: 1 человек. Добрый день! Ищем преподавателя по озвучке в проект "Академия Дубляжа" на постоянной основе. Группы от 4 до 12 человек. Расположение - м. Парк Культуры, медиа-центр Россия Сегодня.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Ищу актера который переведет текст на английский и сделает хорошую озвучку.

телефонный звонок. Количество актёров: 1 человек. Подробности опишу в лс.

Сериал, мультфильм, музыкальный клип. Количество актёров: 41 человек. Требуются актёры озвучки, которые умеют петь, для мультсериала. Если вы можете дистанционно будеь плюсом. Нужно 20 женских голосов, 21 мужской. Количество может увеличиться со временем. При связи со мной, показать визитку своего голоса, опыт работы(где вы учавстовали), рассказать про условия, в которых ведётся запись. Незвать свою цену, сказать из чего складывается она. Если вы можете предложить нужное колличество актёров ( как описано в задаче) по общей сумме со своей работой или просто посоветуете знакомых, будет большим плюсом. Мне не важно будете вы актёром одиночкой или актёром в компании. Данный проект мультсериала принадлежит мне, поэтому все данные, полученные вами, конфенденциальны. В случае утечки данных треьим лицам или в социальные сети, я буду подавать жалобу в суд. Если можете дистанционно и имеете хорошее оборудование, будет огромным плюсом. Также Желательно, чтобы вы умели петь. Предоставьте визитку голоса, опыт работы в проектах. Замечание:Проект находится на стадии разработки, поэтому я могу связаться с вами как только он будет завершён по сценарию. Если я не ответила вам сразу, это не значит, что мы не будем сотрудничать.

Сериал. Количество актёров: 8 человек. Языки: сорс – русский, таргет – казахский Необходимы актеры озвучивания: 4 женских, 4 мужских голоса (можно +/- 1 в любую сторону) Контент: Молодежный/взрослый сериал про отельный бизнес (5 сезонов, 106 серий) Желательный диапазон возраста голосов: от 25 до 55 лет. Своя студия записи (свое оборудование). От каждого кандидата хотелось бы получить: · Анонимное резюме и информацию об их опыте в озвучке. · Ставки (за юнит, с уточнением – за минуту озвучки, за полчаса, за час и т. д.). · Семплы в количестве 1-2 штуки на человека (обязательно, т. к. их нужно предоставить заказчику) Оформление в базу в качестве фрилансера (долгосрочная перспектива сотрудничества и по другим проектам). Подписание NDA и Договора о сотрудничестве после обсуждения ставок.

Академия дубляжа. Количество актёров: 2 человека. В "Академию дубляжа" требуется куратор-актер. В обязанности будет входить проведение занятий один раз в неделю по два часа и на практических занятиях сведение записей.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Переозвучить минутный ролик из Ютуба. Текст и видео предоставлю.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Сделать дубляж ролика.

Рекламный ролик, видеоролик для соцсети, обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Вызывающий доверие.

Озвучка готового материала для квеста. Количество актёров: 2 человека. Озвучка готового текста (уже переведен), расставлены акцентные слова, оплата по договоренности, время аудиозаписи максимальное 4 минуты, остальные тексты по 20 секунд, все меньше чем на а4. В некоторых аудиозаписях необходимо вставить фон в виде музыки (музыка есть готовая).

Фильм. Количество актёров: 1 человек. Перевод фильма Гарлемские ночи с Эдди Мерфи. Нужна озвучка именно Есарева. Однако новый перевод не требуется, нужна озвучка старого варианта перевода Гаврилова.

Сценическое выступление. Количество актёров: 1 человек. Нужно озвучить текст для небольшой сценки, около минуты. Трагичная сцена с яркими эмоциями.

Фильм, мультфильм. Количество актёров: 1 человек. Работа с будущими актёрами озвучивания и дубляжа, настваничетсво, занятость 2 часа, график по договорённости.

Аудиозапись для рекламы музыкального альбома. Количество актёров: 1 человек. Условия: нужно будет встретиться вживую и посетить студию звукозаписи. На студии нужно будет «старческим», хриплым, даже немного «криповым» голосом произнести текст из трёх строчек Также, нужно будет отдельно записать вздохи и выдохи. С более подробным ТЗ можно ознакомиться в личных сообщениях.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 5 человек. Нужно изобразить папарацци.

Визуальная новелла. Количество актёров: 2 человека. Первое иметь тг потому, что там чат команды. Нам нужны актеры для Тихонового и Романа Пятифанова(в новеллу Зайчик Чарующий Мрак).

Обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Нужен специалист, который может научить мастерски имитировать оргазм.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 2 человека. Р.

Обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Тишина на заднем плане. Нужно озвучить текст, что бы я мог наложить на презентацию.

Фильм. Количество актёров: 2 человека. -.

Озвучка ии. Количество актёров: 1 человек. Носитель языка, или очень высокий уровень знания англ с хорошим произношением. Нужно озвучить искусственный интеллект, который будет использоваться в сферах игр, трейдинг и ставки на спорт. Объем большой, оплата по вашей ставке. Текст для записи демо в личных сообщения.

Голос ии. Количество актёров: 1 человек. Создать голос ИИ для игр, трейдинга спорта. В итоге должен получиться metahuman персонаж женского пола возраст 23-28 (те не робот а как человек). Большой объем работы 20-30-60 часов в студии, в ближайшие пару месяцев.

Интро к церемонии. Количество актёров: 1 человек. Нужен спокойный, взрослый, глубокий голос для озвучки интро менее чем на 1000 символов.

Озвучка ии. Количество актёров: 1 человек. Создать голос ИИ для игр, трейдинга спорта. В итоге должен получиться metahuman персонаж женского пола возраст 23-28 (те не робот а как человек). Большой объем работы 20-30-60 часов в студии, в ближайшие пару месяцев. За основу подачи можно взять диалог из Бегущий по лезвию 2049. https://rutube.ru/video/fbd9299eca041a8260dcb83394271af0/ со слов: Ну и день..

Обучающий ролик, видеоролик для соцсети, Онлайн курс. Количество актёров: 1 человек. Здравствуйте, меня зовут Валерия, я контент-менеджер образовательной онлайн-платформы TutorPlace. В данный момент мы ищем специалистов для записи онлайн курса "Актер озвучки (дубляжа)". Мы предлагаем сотрудничество на следующих условиях: - оптимальное количество уроков - 21-30 шт; - запись проходит в студии в нашем офисе в Санкт-Петербурге (2-3 съемочных дня). Все даты согласовываем с экспертом и выбираем удобное время! От эксперта нужно: 1. Написать план уроков (наименование); 2. Подготовить материалы; 3. Приехать на съемку:) В составлении плана курса и примерного содержания уроков оказываем всевозможную помощь. Бюджет готовы обсуждать! Если вы хороший специалист и отлично смотритесь в кадре - это огромный плюс!).

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Хронометраж ролика 1 минута 22 секунды. нужно под видео сделать озвучивание ролика. Идеально если у вас есть студия где вы это делаете, так как режиссер хочет присутствовать при записи и сделать корректировки по голосу, динамике и так другим моментам. За студию заплатим отдельно. При отклике вышлем текст для само-пробы голоса. после уже выберем и начнем работать.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Ролик озвучить рекламный на продукты питания.

Мультфильм, Анимационный сериал , сериал. Количество актёров: 1 человек. Нужен голос рассказчика для тестовой серии анимационного сериала. Сеттинг тёмное фэнтези, роль актёра: Рассказчик который погружает в фольклор Вселенной сериала и рассказывает о событиях которые происходят, если говорить грубо то как будто рассказывает историю-сказку. Пожелания и особенности: Неважно мужчина или женщина. Буду отталкиваться от того насколько подходит голос. Мне нужно чтобы у человека был энтузиазм а не просто голое выполнение работы. Чтобы человек проявил интерес к этому живой. Понимал что такое тёмное фэнтези.

Мультфильм. Количество актёров: 10 человек. Желательно подростковый голос. Пожелания и особенности: Мультфильм : Lego Ninjago Dragon Rising Длительность серии : 22 минуты ( озвучивать придется намного меньше, у каждого персонажа разное количество слов в серии) Удаленно.

Студенческое задание «рекламный ролик». Количество актёров: 2 человека. Озвучить 30 секундый ролик: Гзк - мысли главного героя на свидании. Проект не коммерческий, так как выполняется в рамках учебного процесса. Работу можно будет использовать в портфолио.

Мультфильм. Количество актёров: 10 человек. Желательно подростковый голос.

Видео поздравление другу. Количество актёров: 1 человек. Должен быть известный актер. Который скажет одно предложение на видео. «Саша, привет! Приятно видеть коллегу актера, я смотрел фильм «Зимняя сказка по России 1 и сразу разглядел в тебе талант» Твои друзья тоже сняли для тебя небольшой фильм. Приятного просмотра!.

Сказки в детском приложении. Количество актёров: 1 человек. Нужно озвучить детские сказки на русском, английском и испанском языках. Иностранные языки должны звучать натурально, без русского акцента.

Мультфильм. Количество актёров: 1 человек. Умение петь. Без дефектов речи, четкая дикция. Мультик 18+, там нет ничего неподобающего, только нецензурная брань.