Художественный перевод – подработка для фрилансеров (Россия)
Найдено предложений — 199
- Более 1007 предложений о работе за сегодня в тематике художественного перевода
- У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 199 вакансий
- Свежих заказов на художественный перевод в России для фрилансеров на июнь 2024 года — 4 шт.
Категория
деловой перевод
4
локализация игр
1
локализация сайтов
9
медицинский перевод
83
научный перевод
94
нотариальный перевод
233
перевод азербайджанского
11
перевод английского
1
перевод аннотаций
3
перевод аттестата
1
перевод бенгальского
4
перевод бухгалтерских документов
1
перевод видео
24
перевод водительского удостоверения
1
перевод грузинского
15
перевод диплома
7
перевод диссертации
2
перевод доверенности
14
перевод договора
28
перевод доклада
2
перевод документов
84
перевод документов для визы
13
перевод древнегреческого
2
перевод древних языков
3
перевод индонезийского
6
перевод инструкций
11
перевод испанского
1
перевод киргизского
15
перевод китайского
1
перевод книг
22
перевод контракта
1
перевод латыни
11
перевод латышского
4
перевод литовского
6
перевод медицинских документов
10
перевод медицинских справок
3
перевод молдавского
2
перевод монгольского
5
перевод паспорта
8
перевод персидского
17
перевод песен
7
перевод презентации
14
перевод резюме
40
перевод реферата
3
перевод румынского
7
перевод свидетельства
1
перевод свидетельства о браке
13
перевод свидетельства о рождении
12
перевод словацкого
3
перевод словенского
3
перевод справки
24
перевод статьи
4
перевод субтитров
5
перевод тайского
14
перевод татарского
3
перевод телефонных разговоров
2
перевод технических текстов
9
перевод технической документации
4
перевод трудовой книжки
2
перевод тувинского
1
перевод туркменского
7
перевод узбекского
27
перевод хорватского
2
перевод чеченского
2
перевод эстонского
3
письменный перевод
672
последовательный перевод
529
редактирование переводов
15
синхронный перевод
141
составление глоссариев
4
сурдопереводчики
70
технический перевод
148
устный медицинский перевод
46
устный перевод
57
устный перевод конференций
1
устный технический перевод
312
устный юридический перевод
124
финансовый и экономический перевод
39
художественный перевод
207
шушутаж
5
эквиритмический перевод
2
юридический перевод
152
Уровень дохода
Тип занятости
Перевод английского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 15000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-06-05
Перевод французского
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-05
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: Арабский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Ростов-на-Дону
Фрилансеры
2024-06-05
Художественный перевод
дистанционно
от 10000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 13187 знаков. Разовая задача или временный проект. Смысл такой - в представленном файле пролог из книги Роберта Джордана - The Eye of The World. Я его переводил для себя в качестве хобби на досуге - и не особо доволен результатом. Хочется увидеть как бы выглядел качественный перевод, чтобы сравнить и научиться из этого чему-нибудь самому.
Москва
Фрилансеры
2024-06-04
Перевод японского
дистанционно
от 1000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: японский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно сделать перевод нескольких небольших текстов на сайт по тематике ювелирных украшений.
Краснодар
Фрилансеры
2024-06-04
Перевод французского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 30000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-06-04
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Белгород
Фрилансеры
2024-06-04
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Великий Новгород
Фрилансеры
2024-06-03
Перевод английского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-06-02
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-06-02
Перевод английского
дистанционно
от 600.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-06-02
Перевод английского
дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект.
Великий Новгород
Фрилансеры
2024-06-02
Письменный перевод
дистанционно
договорная
Перевести с: испанского, русского. На: русский, испанский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект.
Краснодар
Фрилансеры
2024-06-02
Перевод английского
дистанционно
от 300.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Владимир
Фрилансеры
2024-06-02
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 25200 знаков. Разовая задача или временный проект. Текст православной тематики. Весть текст на странице сайта https://дивное-дивеево.рф/экскурсияпомонастырю.
Москва
Фрилансеры
2024-06-01
Переводчики
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-06-01
Художественный перевод
дистанционно
от 5000.00 руб.
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 600 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужен литературный перевод книги с английского на русский. 600 страниц, 181558 слов.
Москва
Фрилансеры
2024-05-31
Перевод английского
дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.
Москва
Фрилансеры
2024-05-31
Перевод польского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 36000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим художественный письменный перевод от носителя языка. Важно знать сленг и понимать культурный код, так как в тексте будут встречаться шутки, которые лучше адаптировать, а не переводить дословно. Опыт в переводе видеоигр, кино, сериалов будет преимуществом. Перевести с: русского/английского На: польский Объём перевода: Около 6000 слов (точное количество символов будет уточнено позже). Разовая задача или временный проект. P.S. если вы дочитали до этой части, то при начале диалога, напишите, пожалуйста, интересны ли вам видеоигры. Ваше к ним отношение не повлияет на наш выбор, но покажет, что вы ознакомились с задачей.
Москва
Фрилансеры
2024-05-30
Перевод арабского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: Арабский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 36000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим художественный письменный перевод от носителя языка. Важно знать сленг и понимать культурный код, так как в тексте будут встречаться шутки, которые лучше адаптировать, а не переводить дословно. Опыт в переводе видеоигр, кино, сериалов будет преимуществом. Объём перевода: Около 6000 слов (точное количество символов будет уточнено позже). Разовая задача или временный проект. P.S. если вы дочитали до этой части, то при начале диалога, напишите, пожалуйста, интересны ли вам видеоигры. Ваше к ним отношение не повлияет на наш выбор, но покажет, что вы ознакомились с задачей.
Москва
Фрилансеры
2024-05-30
Перевод итальянского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: итальянский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 36000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим художественный письменный перевод от носителя языка. Важно знать сленг и понимать культурный код, так как в тексте будут встречаться шутки, которые лучше адаптировать, а не переводить дословно. Опыт в переводе видеоигр, кино, сериалов будет преимуществом. Объём перевода: Около 6000 слов (точное количество символов будет уточнено позже). Разовая задача или временный проект. P.S. если вы дочитали до этой части, то при начале диалога, напишите, пожалуйста, интересны ли вам видеоигры. Ваше к ним отношение не повлияет на наш выбор, но покажет, что вы ознакомились с задачей.
Москва
Фрилансеры
2024-05-30
Перевод турецкого
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: турецкий. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 36000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим художественный письменный перевод от носителя языка. Важно знать сленг и понимать культурный код, так как в тексте будут встречаться шутки, которые лучше адаптировать, а не переводить дословно. Опыт в переводе видеоигр, кино, сериалов будет преимуществом. Объём перевода: Около 6000 слов (точное количество символов будет уточнено позже). Разовая задача или временный проект. P.S. если вы дочитали до этой части, то при начале диалога, напишите, пожалуйста, интересны ли вам видеоигры. Ваше к ним отношение не повлияет на наш выбор, но покажет, что вы ознакомились с задачей.
Москва
Фрилансеры
2024-05-30
Перевод английского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 7000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод простого текста (туристическая программа).
Иркутск
Фрилансеры
2024-05-30
Перевод китайского
дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Просто проверьте русский текст.
Казань
Фрилансеры
2024-05-30
Письменный перевод
дистанционно
от 1000.00 руб.
Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Сфера дизайн маркетинг реклама.
Москва
Фрилансеры
2024-05-30
Часто задаваемые вопросы
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю художественный перевод в России у нас?
| 🔸 Более 1007 предложений о работе за сегодня в тематике художественного перевода |
| 🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю художественный перевод уже сегодня! |
| 🔸 Свежих заказов на художественный перевод в России для фрилансеров на июнь 2024 года — 4 шт. |
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю художественный перевод в России?
Вы специалист по художественному переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю художественный перевод в России?
На июнь 2024 года опубликовано 199 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации художественный перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по художественному переводу?
Специалисты по профилю художественный перевод зарабатывают от 500.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете