Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Уход за животными
Тренеры
Автоинструкторы

Технический перевод – работа для фрилансеров в Санкт-Петербурге

Найдено предложений — 1345

  • Более 1345 предложений о работе за сегодня в тематике технического перевода
  • У нас можно найти ежедневную работу или подработку, выбрав более чем из 1345 вакансий
  • Свежих заказов на технический перевод в Санкт-Петербурге для фрилансеров на февраль 2025 года — 1 шт.
Категория
локализация игр локализация сайтов медицинский перевод научный перевод нотариальный перевод перевод азербайджанского перевод бенгальского перевод видео перевод грузинского перевод диплома перевод диссертации перевод доверенности перевод договора перевод доклада перевод документов перевод документов для визы перевод древнегреческого перевод испанского перевод киргизского перевод китайского перевод книг перевод контракта перевод латыни перевод латышского перевод литовского перевод медицинских документов перевод медицинских справок перевод молдавского перевод монгольского перевод паспорта перевод персидского перевод песен перевод презентации перевод резюме перевод румынского перевод свидетельства о браке перевод свидетельства о рождении перевод словенского перевод справки перевод старославянского перевод статьи перевод тайского перевод татарского перевод технических текстов перевод технической документации перевод трудовой книжки перевод туркменского перевод узбекского перевод хорватского перевод эстонского письменный перевод последовательный перевод редактирование переводов синхронный перевод составление глоссариев сурдопереводчики технический перевод устный медицинский перевод устный перевод устный технический перевод устный юридический перевод финансовый и экономический перевод художественный перевод шушутаж эквиритмический перевод юридический перевод

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-01-31
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: китайский, английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4900 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2025-01-27
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести pdf файл (инструкцию) с сохранением картинок. Можно перевести в doc формат или оставить в pdf. Пример в приложении.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-30
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно выполнить перевод в программе SmartCat вместе с глоссарием. Важно, чтобы исполнитель являлся переводчиком и имел большой опыт в работе с этой программой, потому что работа будет сдана преподавателю и от её качества будет зависеть оценка.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-26
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 10 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевести названия измерений одежды.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-26
Откликнуться

Технический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести презентацию с техническим языком (устройство мотоцикла) в ближайшие дни.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-21
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-17
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-10
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-10-10
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Результат прошу предоставить в текстовом формате.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-28
Откликнуться

Перевод венгерского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Венгерский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 27 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-26
Откликнуться

Перевод итальянского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 41000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
от 500.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 17 страниц. Постоянная работа. Заказ в pdf.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-24
Откликнуться

Технический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 20000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-20
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-17
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-16
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 54 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-16
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Добрый день! Ищем специалиста , который переводит с китайского на русский язык, обязательно владение Trados, учетная запись есть- все доступы предоставим. Стоимость проекта обсуждается, важен высокий уровень владения языком и опыт перевода технической документации, чертежей.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-13
Откликнуться

Перевод немецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 25 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Формально страниц 34, однако ощутимая часть из них - это пара строчек или подписи к картинкам. Купил товар от немецкого поставщика. К нему шла инструкцию. Её надо перевести.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-06
Откликнуться

Перевод казахского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Казахский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести буквально 10 слов с русского на казахский.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-06
Откликнуться

Перевод венгерского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: венгерский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 знак. Постоянная работа. Здравствуйте! Ищем в команду переводчиков с/на венгерский. Тексты разной тематики. Юридические, технические (атомная энергетика). По ставке больше 350 не предлагать, пожалуйста. Можно писать руководителю на@klarens777. Или тут. Спасибо!.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-03
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
от 2000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 51 страница. Разовая задача или временный проект. Нужно аккуратно перевести технический текст, в том числе встречающиеся схемы, диаграммы.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-02
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод нужен к утру.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-09-01
Откликнуться

Перевод немецкого

дистанционно
от 5000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5852 знака. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-27
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-26
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
от 20000.00 руб.
Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 68520 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод патента с русского на китайский, самыи важными и требующими наивысшей точности являются страницы 22-24, остальная часть текста это более подробное раскрытие указанных страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-22
Откликнуться

Технический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. 10 страниц.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-22
Откликнуться

Перевод казахского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Казахский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 150 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести с русского на казахский язык План Производства Работ (ппр) и тех карту к нету.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-20
Откликнуться

Перевод испанского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: Испанского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-18
Откликнуться

Перевод корейского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: корейский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-14
Откликнуться

Технический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести техническую информацию с корпоративного сайта с русского языка на английский. Цена обсуждается, символов больше, чем указано. Возможна в дальнейшем работа на постоянной основе (при необходимости перевода).
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-06
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-04
Откликнуться

Технический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 27 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужен перевод технической документации с английского на русский сборочных чертежей. Загружаю несколько файлов. Остальные на e-mail.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-08-02
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: файл для перевода: https://mp.weixin.qq.com/s/uNdVc3kefMmzG9p2aQ4ugw.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-31
Откликнуться

Перевод французского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-31
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект. Образец текста прикладываю. будет еще по четырем моделям.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-27
Откликнуться

Перевод немецкого

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-27
Откликнуться

Перевод казахского

дистанционно
от 5000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Казахский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 27900 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен грамотный перевод инструкции к телевизору. Всего в документе 20 страниц, но много занимают иллюстрации.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-24
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 56 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-18
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 8 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-18
Откликнуться

Технический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 25 страниц. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-17
Откликнуться

Перевод вьетнамского

дистанционно
от 450.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: Вьетнамского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-16
Откликнуться

Переводчики

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 8 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Отпариватель для одежды.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-12
Откликнуться

Технический перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: китайского, русского. На: русский. Объём перевода: 3600 знаков. Постоянная работа. Добрый день! Ищу письменного переводчика с /на китайский, есть периодический объем перевода технической документации на ближайший год. Работа по договору СЗ или ИП. Ставка за страницу обсуждается. Для того, чтобы начать работу совместную нужно будет выполнить тестовый перевод в размере 0,5 страницы, чтобы проверить уровень владения китайским языком.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-10
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 28000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-10
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 9 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день. Нужно приложенную инструкцию сделать на русском языке, картинки все и фото , сам формат оформления сохранить. в виде, чтобы на будущее, если потребуется - отредактировать можно было.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-09
Откликнуться

Перевод английского

дистанционно
от 3000.00 руб.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести и оформить на русском языке. 3 листа с картинками. предоставить в ворд варианте.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-05
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Технический перевод документа с немецкого на русский язык с сохранением структуры документа.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-07-03
Откликнуться

Письменный перевод

дистанционно
договорная
Перевести с: русского. На: французский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-26
Откликнуться

Перевод китайского

дистанционно
договорная
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург
Фрилансеры
2024-06-24
Откликнуться

Часто задаваемые вопросы


Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю технический перевод в Санкт-Петербурге у нас?

🔸 Более 1345 предложений о работе за сегодня в тематике технического перевода
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю технический перевод уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на технический перевод в Санкт-Петербурге для фрилансеров на февраль 2025 года — 1 шт.

Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю технический перевод в Санкт-Петербурге?

Вы специалист по техническому переводу и ищете проекты и заказы на удалёнке в Санкт-Петербурге? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня

Сколько проектов для IT-специалистов по профилю технический перевод в Санкт-Петербурге?

На февраль 2025 года опубликовано 34 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации технический перевод

Сколько можно заработать выполняя проекты по техническому переводу?

Специалисты по профилю технический перевод зарабатывают от 500.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете